glotworld
Учить немецкий
ВойтиМой аккаунтИграть
Выберите язык Русский

Дневник приключений

Все уроки немецкого

Выберите тему, прочитайте примеры и выполните упражнения, прежде чем открывать ответы. Затем перейдите к связанному уроку и примените изученное в новой ситуации.

Дневник приключений

Ваш учебный дневник

1 988Уроки

A1–B1Аудирование

Немецкое аудирование: короткое сообщение и план практики

В оригинальном немецком сообщении определите цель, время и нужное действие. Выполните задания по тексту; при наличии немецкого голоса устройства можно включить озвучивание.

Читать и тренироваться

A1–B1Экзамены

Услышать нужную деталь и её исправление в немецком языке

Сначала прочитайте, какую информацию ищет вопрос. Следите за поправками, противопоставлениями и отрицаниями вместо первого знакомого слова. Наше объявление меняет время и место.

Читать и тренироваться

A1–A2Произношение

Немецкие звуки ich и ach

Для [ç] приблизьте переднюю часть спинки языка к твёрдому нёбу, сохраняя щель для воздуха. Для [x] сужение находится дальше сзади. В примерах передние гласные связаны с [ç], задние с [x].

Читать и тренироваться

A1–A2Произношение

Немецкие ch и sch

Сравните [ç] в ich и [ʃ] в Fisch. Первый звук создаётся спинкой языка у твёрдого нёба, второй — дальше вперёд, часто с округлёнными губами. Ch в Buch может означать [x].

Читать и тренироваться

A1–A2Произношение

Немецкие sp и st

В начале исконного слова или основы sp и st обычно дают [ʃp] и [ʃt], в том числе в verstehen после приставки. Не переносите правило на каждое st: Gast и Weste содержат [st].

Читать и тренироваться

A1–B1Методы учёбы

Короткая активная практика немецкого на телефоне

Заранее приготовьте небольшую задачу: сохранённый текст, вопросы на припоминание или тему записи. Отключите лишние уведомления и создайте ответ вместо простого сохранения материала.

Читать и тренироваться

A2–B1От вашего языка

Немецкие вопросы без английского do: немецкий для говорящих по-английски

Сравните английский и немецкий на примере темы «немецкие вопросы без английского do»: шесть оригинальных примеров, исправление ошибки и практика с объяснениями.

Читать и тренироваться

A2–B1От вашего языка

Как учить немецкий род, если в турецком у существительных нет рода. Немецкий для говорящих по-турецки

Сравниваем турецкий и немецкий на примере того, как учить немецкий род, если в турецком у существительных нет рода. Шесть авторских примеров, исправление ошибки и практика с объяснениями.

Читать и тренироваться

A2–B1От вашего языка

Немецкий глагол в описаниях в настоящем времени. Немецкий для говорящих по-турецки

Сравниваем турецкий и немецкий на примере немецкого глагола в описаниях в настоящем времени. Шесть авторских примеров, исправление ошибки и практика с объяснениями.

Читать и тренироваться

A2–B1От вашего языка

Глагол в немецком главном предложении после вынесенной вперёд части. Немецкий для говорящих по-турецки

Сравниваем турецкий и немецкий на примере глагола в немецком главном предложении после вынесенной вперёд части. Шесть авторских примеров, исправление ошибки и практика с объяснениями.

Читать и тренироваться

A2–B1От вашего языка

Множественное число в немецком после числительных. Немецкий для говорящих по-турецки

Сравниваем турецкий и немецкий на примере множественного числа в немецком после числительных. Шесть авторских примеров, исправление ошибки и практика с объяснениями.

Читать и тренироваться

A2–B1От вашего языка

От турецких окончаний и послелогов к немецким предлогам. Немецкий для говорящих по-турецки

Сравниваем турецкий и немецкий на примере перехода от турецких окончаний и послелогов к немецким предлогам. Шесть авторских примеров, исправление ошибки и практика с объяснениями.

Читать и тренироваться

A2–B1От вашего языка

Немецкие дополнения с отрицанием сохраняют падеж своего глагола. Немецкий для говорящих по-польски

Сравниваем польский и немецкий на примере того, что немецкие дополнения с отрицанием сохраняют падеж своего глагола. Шесть авторских примеров, исправление ошибки и практика с объяснениями.

Читать и тренироваться

A2–B1От вашего языка

Польский род не определяет немецкий род. Немецкий для говорящих по-польски

Сравниваем польский и немецкий на примере того, что польский род не определяет немецкий род. Шесть авторских примеров, исправление ошибки и практика с объяснениями.

Читать и тренироваться

A2–B1От вашего языка

Сохраняем место немецкого глагола при смене акцента. Немецкий для говорящих по-польски

Сравниваем польский и немецкий на примере того, как сохранить место немецкого глагола при смене акцента. Шесть авторских примеров, исправление ошибки и практика с объяснениями.

Читать и тренироваться

A2–B1От вашего языка

Добавляем немецкие артикли, чтобы обозначить предмет речи. Немецкий для говорящих по-украински

Сравниваем украинский и немецкий на примере добавления немецких артиклей для обозначения предмета речи. Шесть авторских примеров, исправление ошибки и практика с объяснениями.

Читать и тренироваться

A2–B1От вашего языка

Місто и Stadt: заново проверяем немецкий род. Немецкий для говорящих по-украински

Сравниваем украинский и немецкий на примере місто и stadt: заново проверяем немецкий род. Шесть авторских примеров, исправление ошибки и практика с объяснениями.

Читать и тренироваться

A2–B1От вашего языка

Как де и куди помогают различать wo и wohin. Немецкий для говорящих по-украински

Сравниваем украинский и немецкий на примере того, как де и куди помогают различать wo и wohin. Шесть авторских примеров, исправление ошибки и практика с объяснениями.

Читать и тренироваться

A2–B1От вашего языка

Возраст с немецким sein вместо человека в дательном падеже. Немецкий для говорящих по-украински

Сравниваем украинский и немецкий на примере возраста с немецким sein вместо человека в дательном падеже. Шесть авторских примеров, исправление ошибки и практика с объяснениями.

Читать и тренироваться

A2–B1От вашего языка

Две вещи: немецкое множественное число вместо арабского двойственного. Немецкий для говорящих на современном литературном арабском

Чем немецкое множественное число заменяет арабский двойственный: сравнение с современным литературным арабским, шесть примеров, разбор ошибки и упражнения.

Читать и тренироваться

A2–B1От вашего языка

Немецкий средний род наряду с мужским и женским. Немецкий для говорящих на современном литературном арабском

Сравниваем современный литературный арабский и немецкий на примере немецкого среднего рода наряду с мужским и женским. Шесть авторских примеров, исправление ошибки и практика с объяснениями.

Читать и тренироваться

A2–B1От вашего языка

Немецкое определение-прилагательное стоит перед существительным. Немецкий для говорящих на современном литературном арабском

Почему немецкое прилагательное стоит перед существительным, а не после него, как в арабском: шесть примеров, разбор ошибки и упражнения с пояснениями.

Читать и тренироваться

A2–B1От вашего языка

Добавляем sein в немецкое описание в настоящем времени: немецкий для тех, кто говорит на современном стандартном арабском

В арабском предложение может обходиться без глагола, а в немецком нужен sein: шесть примеров, разбор ошибки и упражнения с объяснениями.

Читать и тренироваться

A2–B1От вашего языка

Немецкие формы множественного числа как лексические формы: немецкий для тех, кто говорит на современном стандартном арабском

Как учить немецкие формы множественного числа вместе с существительным, если вы говорите по-арабски: шесть примеров, разбор ошибки и упражнения.

Читать и тренироваться

A2–B1От вашего языка

Род во французском и немецком может не совпадать: немецкий для франкоговорящих

Сравните французский и немецкий на примере несовпадения рода во французском и немецком: шесть оригинальных примеров, исправление ошибки и упражнения с объяснениями.

Читать и тренироваться

A2–B1От вашего языка

Порядок прилагательных в немецком вне французских шаблонов: немецкий для франкоговорящих

Сравните французский и немецкий на примере порядка прилагательных в немецком вне французских шаблонов: шесть оригинальных примеров, исправление ошибки и упражнения с объяснениями.

Читать и тренироваться

A2–B1От вашего языка

Немецкое weil меняет место спрягаемого глагола: немецкий для франкоговорящих

Сравните французский и немецкий на примере того, как немецкое weil меняет место спрягаемого глагола: шесть оригинальных примеров, исправление ошибки и упражнения с объяснениями.

Читать и тренироваться

A2–B1От вашего языка

Порядок причастия в простом придаточном с Perfekt: немецкий для нидерландскоговорящих

Сравните нидерландский и немецкий на примере порядка причастия в простом придаточном с Perfekt: шесть оригинальных примеров, исправление ошибки и упражнения с объяснениями.

Читать и тренироваться

A2–B1От вашего языка

Нидерландское als и немецкое wie в сравнениях равенства: немецкий для нидерландскоговорящих

Сравните нидерландский и немецкий на примере нидерландского als и немецкого wie в сравнениях равенства: шесть оригинальных примеров, исправление ошибки и упражнения с объяснениями.

Читать и тренироваться

A2–B1От вашего языка

Нидерландское bellen и немецкое anrufen: немецкий для нидерландскоговорящих

Сравните нидерландский и немецкий на примере нидерландского bellen и немецкого anrufen: шесть оригинальных примеров, исправление ошибки и упражнения с объяснениями.

Читать и тренироваться

A2–B1От вашего языка

Нидерландское durven и немецкое dürfen: немецкий для нидерландскоговорящих

Сравните нидерландский и немецкий на примере нидерландского durven и немецкого dürfen: шесть оригинальных примеров, исправление ошибки и упражнения с объяснениями.

Читать и тренироваться

A2–B1От вашего языка

Сохраняем подлежащее в обычных немецких повествовательных предложениях: немецкий для италоговорящих

Итальянский позволяет опускать подлежащее, немецкий почти никогда: шесть примеров, разбор ошибки и упражнения с объяснениями для италоговорящих.

Читать и тренироваться

A2–B1От вашего языка

Место и окончания немецких прилагательных: немецкий для италоговорящих

Сравните итальянский и немецкий на примере места и окончаний немецких прилагательных: шесть оригинальных примеров, исправление ошибки и упражнения с объяснениями.

Читать и тренироваться

A2–B1От вашего языка

Итальянское stare с герундием и немецкое настоящее время: немецкий для италоговорящих

Сравните итальянский и немецкий на примере итальянского stare с герундием и немецкого настоящего времени: шесть оригинальных примеров, исправление ошибки и упражнения с объяснениями.

Читать и тренироваться

A2–B1От вашего языка

Piacere помогает понять немецкое gefallen: немецкий для италоговорящих

Сравните итальянский и немецкий на примере того, как piacere помогает понять немецкое gefallen: шесть оригинальных примеров, исправление ошибки и упражнения с объяснениями.

Читать и тренироваться

A2–B1От вашего языка

Ser и estar могут соответствовать sein: немецкий для испаноговорящих

Сравните испанский и немецкий на примере того, что ser и estar могут оба соответствовать sein: шесть оригинальных примеров, исправление ошибки и упражнения с объяснениями.

Читать и тренироваться

A2–B1От вашего языка

Немецкие личные местоимения-подлежащие после испанского пропуска подлежащего: немецкий для испаноговорящих

В испанском подлежащее часто опускают, в немецком его нужно назвать: шесть примеров, разбор ошибки и упражнения для испаноговорящих.

Читать и тренироваться

A2–B1От вашего языка

Немецкие дополнения-лица без испанского предлога a: немецкий для испаноговорящих

Сравните испанский и немецкий на примере немецких дополнений-лиц без испанского личного a: шесть оригинальных примеров, исправление ошибки и упражнения с объяснениями.

Читать и тренироваться

A2–B1От вашего языка

Бразильское estar с герундием и немецкое настоящее время: немецкий для говорящих на бразильском португальском

В немецком вместо estar с герундием, как в бразильском португальском, стоит обычное настоящее время: шесть примеров, ошибка и упражнения.

Читать и тренироваться

A2–B1От вашего языка

Você не обязательно означает немецкое Sie: немецкий для говорящих на бразильском португальском

Сравните бразильский португальский и немецкий на примере того, что você не обязательно означает немецкое Sie: шесть оригинальных примеров, исправление ошибки и упражнения с объяснениями.

Читать и тренироваться

A2–B1От вашего языка

Немецкое mein без лишнего определённого артикля: немецкий для говорящих на бразильском португальском

Сравните бразильский португальский и немецкий на примере немецкого mein без лишнего определённого артикля: шесть оригинальных примеров, исправление ошибки и упражнения с объяснениями.

Читать и тренироваться

A2–B1От вашего языка

Португальское em и немецкое in с падежом: немецкий для говорящих на бразильском португальском

Сравните бразильский португальский и немецкий на примере португальского em и немецкого in с падежом: шесть оригинальных примеров, исправление ошибки и упражнения с объяснениями.

Читать и тренироваться

A2–B1От вашего языка

Achar: находить, оценивать или полагать по-немецки: немецкий для говорящих на бразильском португальском

Сравните бразильский португальский и немецкий на примере achar — находить, оценивать или полагать по-немецки: шесть оригинальных примеров, исправление ошибки и упражнения с объяснениями.

Читать и тренироваться

A2–B1От вашего языка

Счёт немецких существительных без мандаринских счётных слов: немецкий для говорящих на мандаринском китайском

В немецком нет счётных слов, как в китайском: числительное ставится прямо перед существительным. Шесть примеров, разбор ошибки и упражнения.

Читать и тренироваться

A2–B1От вашего языка

Немецкие глаголы меняются вместе с подлежащим: немецкий для говорящих на мандаринском китайском

Сравните мандаринский китайский и немецкий на примере того, что немецкие глаголы меняются вместе с подлежащим: шесть оригинальных примеров, исправление ошибки и упражнения с объяснениями.

Читать и тренироваться

A2–B1От вашего языка

Немецкие вопросительные слова переходят в начало: немецкий для говорящих на мандаринском китайском

Сравните мандаринский китайский и немецкий на примере того, что немецкие вопросительные слова переходят в начало: шесть оригинальных примеров, исправление ошибки и упражнения с объяснениями.

Читать и тренироваться

A2–B1От вашего языка

Немецкие формы множественного числа после числительных и количественных слов: немецкий для говорящих на мандаринском китайском

После числительных и слов вроде viele немецкое существительное принимает форму множественного числа: шесть примеров, ошибка и упражнения.

Читать и тренироваться

A2–B1От вашего языка

Устное tā и немецкие er, sie, es: немецкий для говорящих на мандаринском китайском

Сравните мандаринский китайский и немецкий на примере устного tā и немецких er, sie, es: шесть оригинальных примеров, исправление ошибки и упражнения с объяснениями.

Читать и тренироваться

A2Повседневность

Как по-немецки уточнить, с какой стороны дороги отходит ваш автобус

Что сказать прохожему или водителю, чтобы понять, на какой стороне улицы нужна остановка вашего автобуса: 4 варианта, типичная ошибка, шесть примеров и три упражнения.

Читать и тренироваться

A2Повседневность

Как сообщить по-немецки об изменении контактного номера в клинике

Как по-немецки сообщить об изменении контактного номера в клинике: 3 способа сказать это, типичная ошибка, шесть примеров предложений и три упражнения с объяснениями.

Читать и тренироваться

A2Повседневность

Как сообщить на регистратуре по-немецки, что придёт сопровождающий

Как по-немецки сообщить на регистратуре, что придёт сопровождающий: 3 способа сказать это, типичная ошибка, шесть примеров предложений и три упражнения с объяснениями.

Читать и тренироваться

A2Повседневность

Как попросить по-немецки обсудить личные данные без посторонних ушей

Как по-немецки попросить обсудить личные данные без посторонних ушей: 3 способа сказать это, типичная ошибка, шесть примеров предложений и три упражнения с объяснениями.

Читать и тренироваться

A2Повседневность

Как перенести место встречи в пределах одного заведения по-немецки

Что написать или сказать другу, если вы договорились встретиться в одном месте, а удобнее в другом уголке того же заведения: 3 варианта, типичная ошибка, шесть примеров и три упражнения.

Читать и тренироваться

A2Повседневность

Как спросить разрешения по-немецки, прежде чем делиться групповой фотографией

Что сказать друзьям на снимке, прежде чем выложить общее фото в сеть: 3 варианта вопроса, типичная ошибка, шесть примеров и три упражнения с объяснениями.

Читать и тренироваться

B1На работе

Как объяснить по-немецки, что вы не справляетесь с объёмом, и предложить альтернативу

Задач слишком много, но отказывать резко не хочется. Четыре немецкие формулировки помогут обозначить предел и предложить выход; в уроке ошибка и упражнения.

Читать и тренироваться

B1На работе

Сообщить об ошибке на работе до выяснения её последствий по-немецки

Как сообщить об ошибке на работе до выяснения её последствий по-немецки: 4 способа сказать, типичная ошибка, шесть примеров предложений и три упражнения с объяснениями.

Читать и тренироваться

B1На работе

Не согласиться с предложением, назвав конкретную причину, по-немецки

Как не согласиться с предложением, назвав конкретную причину, по-немецки: 4 способа сказать, типичная ошибка, шесть примеров предложений и три упражнения с объяснениями.

Читать и тренироваться

B1На работе

Как объяснить покупателю, что товара нет в наличии, и предложить замену по-немецки

Нужного товара нет на полке, но клиента не хочется терять. Четыре немецкие формулировки помогут сообщить об этом и предложить замену; в уроке ошибка, примеры и упражнения.

Читать и тренироваться

B1На работе

Как по-немецки сообщить о неправильном цвете в поставке для магазина

В коробках оказался не тот цвет, что был заказан. Четыре немецкие формулировки помогут чётко сообщить о несоответствии в поставке; в уроке ошибка, примеры и упражнения.

Читать и тренироваться

B1На работе

Как по-немецки объяснить, что заявку на возврат нужно проверить

Нельзя пообещать возврат, пока нет проверки. Четыре немецкие формулировки помогут честно объяснить клиенту, что заявку ещё предстоит рассмотреть; в уроке ошибка и упражнения.

Читать и тренироваться

B1На работе

Как по-немецки ответить на вопрос о товаре, который вы не можете подтвердить

Клиент спрашивает о свойстве товара, в котором вы не уверены. Четыре немецкие формулировки помогут честно сказать об этом, не выдумывая ответ; в уроке ошибка и упражнения.

Читать и тренироваться

B1На работе

Как по-немецки отвечать на вопрос клиента перед закрытием магазина

За несколько минут до закрытия подходит покупатель с вопросом. Четыре немецкие формулировки помогут ответить вежливо и чётко; в уроке типичная ошибка, примеры и упражнения.

Читать и тренироваться

B1На работе

Как по-немецки сообщить о видимом повреждении транспортной коробки

Коробка пришла помятой или порванной, и это нужно зафиксировать сразу. Четыре немецкие формулировки помогут сообщить о повреждении; в уроке типичная ошибка и упражнения.

Читать и тренироваться

B1На работе

Как по-немецки подтвердить изменение места хранения на складском стеллаже

Товар переехал на другой стеллаж, и ошибка в адресе ячейки задержит заказ. Четыре немецкие формулировки помогут подтвердить новое место; в уроке ошибка и упражнения.

Читать и тренироваться

B1На работе

Как сопоставить на немецком возвратную отправку с её записью

Вернувшуюся посылку нужно найти в системе, иначе возврат потеряется. Четыре немецкие формулировки помогут сверить её с записью; в уроке типичная ошибка, примеры и упражнения.

Читать и тренироваться

B1На работе

Как сказать на немецком, какая проверка поставки ещё не выполнена

При передаче смены нужно прямо сказать, что осталось непроверенным. Четыре немецкие формулировки помогут обозначить незавершённую проверку поставки; в уроке ошибка и упражнения.

Читать и тренироваться

B1На работе

Как уточнить на немецком место встречи рабочей группы по уходу

Встреча рабочей группы по уходу назначена, но не ясно, в каком помещении она пройдёт. Четыре немецкие формулировки помогут выяснить место; в уроке ошибка, примеры и упражнения.

Читать и тренироваться

B1На работе

Как подтвердить, что вы поняли организационную передачу смены, по-немецки

Как по-немецки подтвердить, что вы поняли организационную передачу смены: 4 способа сказать это, типичная ошибка, шесть примеров предложений и три упражнения с пояснениями.

Читать и тренироваться

B1На работе

Как выяснить по-немецки, кто должен отреагировать на комментарий в документе

Как по-немецки выяснить, кто должен отреагировать на комментарий в документе: 4 способа сказать это, типичная ошибка, шесть примеров предложений и три упражнения с пояснениями.

Читать и тренироваться

B1На работе

Как попросить по-немецки письменные шаги во время обучения на рабочем месте

Как по-немецки попросить письменные шаги во время обучения на рабочем месте: 4 способа сказать это, типичная ошибка, шесть примеров предложений и три упражнения с пояснениями.

Читать и тренироваться

B1Письмо

Как пригласить одногруппников на целевую учебную группу по-немецки

Образец немецкого текста для приглашения одногруппников на целевую учебную группу: как он построен, 2 альтернативные формулировки, типичная ошибка и три упражнения с объяснениями.

Читать и тренироваться

B1Письмо

Как поблагодарить соседа после непростого получения посылки по-немецки

Образец немецкого текста с благодарностью соседу после непростого получения посылки: как он построен, 2 альтернативные формулировки, типичная ошибка и три упражнения с объяснениями.

Читать и тренироваться

B1Письмо

Как предложить выбор для книжного клуба с аргументами по-немецки

Образец немецкого текста с предложением выбора для книжного клуба с аргументами: как он построен, 2 альтернативные формулировки, типичная ошибка и три упражнения с объяснениями.

Читать и тренироваться

B1Письмо

Как попросить разрешения перед публикацией фотографий с мероприятия по-немецки

Образец немецкого текста с просьбой о разрешении перед публикацией фотографий с мероприятия: как он построен, 2 альтернативные формулировки, типичная ошибка и три упражнения с объяснениями.

Читать и тренироваться

B1Письмо

Как спросить соседа по квартире об общем коммунальном счёте по-немецки

Образец немецкого текста с вопросом соседу по квартире об общем коммунальном счёте: как он построен, 2 альтернативные формулировки, типичная ошибка и три упражнения с объяснениями.

Читать и тренироваться

B1Письмо

Как предложить своё время для работы в общественном саду по-немецки

Образец немецкого текста: предложение своего времени для работы в общественном саду. Как он построен, 2 альтернативные формулировки, типичная ошибка и три упражнения с объяснениями.

Читать и тренироваться

B1Письмо

Как сообщить группе по интересам о пропуске репетиции по-немецки

Образец немецкого текста: сообщение группе по интересам о пропуске репетиции. Как он построен, 2 альтернативные формулировки, типичная ошибка и три упражнения с объяснениями.

Читать и тренироваться

B1Письмо

Как сообщить группе любителей прогулок об изменении маршрута по-немецки

Образец немецкого текста: уведомление группы любителей прогулок об изменении маршрута. Как он построен, 2 альтернативные формулировки, типичная ошибка и три упражнения с объяснениями.

Читать и тренироваться

B1Письмо

Как спросить об отработке пропущенного занятия на курсе по-немецки

Образец немецкого текста: вопрос об отработке пропущенного занятия на курсе. Как он построен, 2 альтернативные формулировки, типичная ошибка и три упражнения с объяснениями.

Читать и тренироваться

B1Письмо

Как расспросить площадку об оборудовании для мастер-класса по-немецки

Образец немецкого текста: запрос площадке об оборудовании для мастер-класса. Как он построен, 2 альтернативные формулировки, типичная ошибка и три упражнения с объяснениями.

Читать и тренироваться

B1Письмо

Как попросить по-немецки записать в лист ожидания на мастер-класс

Образец немецкого текста с просьбой записать в лист ожидания на мастер-класс: как он построен, 2 альтернативные формулировки, типичная ошибка и три упражнения с объяснениями.

Читать и тренироваться

B1Письмо

Как попросить по-немецки точное описание места сбора на экскурсию

Образец немецкого текста с просьбой точно описать место сбора на экскурсию: как он построен, 2 альтернативные формулировки, типичная ошибка и три упражнения с объяснениями.

Читать и тренироваться

B1Письмо

Как попросить по-немецки исправить имя в сертификате о курсе

Образец немецкого текста с просьбой исправить имя в сертификате о прохождении курса: как он построен, 2 альтернативные формулировки, типичная ошибка и три упражнения с объяснениями.

Читать и тренироваться

B1Письмо

Как спросить по-немецки, действует ли ещё прежнее предложение

Образец немецкого текста с вопросом о том, действует ли ещё прежнее коммерческое предложение: как он построен, 2 альтернативные формулировки, типичная ошибка и три упражнения с объяснениями.

Читать и тренироваться

B1Письмо

Как попросить обновить контактный адрес электронной почты клиента на немецком языке

Образец немецкого текста с просьбой обновить контактный адрес электронной почты клиента: как он построен, 2 альтернативные формулировки, типичная ошибка и три упражнения с объяснениями.

Читать и тренироваться

B1Письмо

Как запросить руководство для правильной модели на немецком языке

Образец немецкого текста с просьбой прислать руководство для правильной модели: как он построен, 2 альтернативные формулировки, типичная ошибка и три упражнения с объяснениями.

Читать и тренироваться

B1Письмо

Как запросить обновлённое коммерческое предложение после изменения объёма работ на немецком языке

Образец немецкого текста с просьбой об обновлённом предложении после изменения объёма услуг: как он построен, 2 альтернативные формулировки, типичная ошибка и три упражнения с объяснениями.

Читать и тренироваться

B1Письмо

Как уточнить неоднозначное сообщение о месте доставки на немецком языке

Образец немецкого текста для уточнения неоднозначного сообщения о месте доставки: как он построен, 2 альтернативные формулировки, типичная ошибка и три упражнения с объяснениями.

Читать и тренироваться

B1Письмо

Как сообщить о ходе работы и об одном конкретном препятствии на немецком языке

Образец немецкого текста с отчётом о ходе работы и об одном конкретном препятствии: как он построен, 2 альтернативные формулировки, типичная ошибка и три упражнения с объяснениями.

Читать и тренироваться

B1Письмо

Как попросить решить приоритет между двумя задачами на немецком языке

Образец немецкого текста с просьбой определить приоритет между двумя результатами работы: как он построен, 2 альтернативные формулировки, типичная ошибка и три упражнения с объяснениями.

Читать и тренироваться

B1Письмо

Как попросить обратную связь по определённой части черновика на немецком языке

Образец немецкого текста с просьбой дать обратную связь по определённой части черновика: как он построен, 2 альтернативные формулировки, типичная ошибка и три упражнения с объяснениями.

Читать и тренироваться

B1Письмо

Как отправить краткую записку для подготовки к совещанию по-немецки

Образец немецкого текста, чтобы отправить краткую записку для подготовки к совещанию: как он построен, 2 альтернативные формулировки, типичная ошибка и три упражнения с объяснениями.

Читать и тренироваться

B1Письмо

Как исправить фактическую деталь во внутреннем сообщении по-немецки

Образец немецкого текста, чтобы исправить фактическую деталь во внутреннем сообщении: как он построен, 2 альтернативные формулировки, типичная ошибка и три упражнения с объяснениями.

Читать и тренироваться

B1Письмо

Как спросить, каким источником подтверждена названная цифра, по-немецки

Образец немецкого текста, чтобы спросить, каким источником подтверждена названная цифра: как он построен, 2 альтернативные формулировки, типичная ошибка и три упражнения с объяснениями.

Читать и тренироваться

B1Письмо

Как запросить конкретный ресурс для рабочей задачи по-немецки

Образец немецкого текста, чтобы запросить конкретный ресурс для рабочей задачи: как он построен, 2 альтернативные формулировки, типичная ошибка и три упражнения с объяснениями.

Читать и тренироваться

B1Письмо

Как объяснить другой команде последствия изменения графика по-немецки

Образец немецкого текста, чтобы объяснить другой команде последствия изменения графика: как он построен, 2 альтернативные формулировки, типичная ошибка и три упражнения с объяснениями.

Читать и тренироваться

B1Письмо

Как подтвердить выполнение согласованного рабочего действия по-немецки

Образец немецкого текста, чтобы подтвердить выполнение согласованного рабочего действия: как он построен, 2 альтернативные формулировки, типичная ошибка и три упражнения с объяснениями.

Читать и тренироваться

B1Письмо

Как попросить проверить документ к чётко указанному сроку по-немецки

Образец немецкого текста, чтобы попросить проверку к чётко указанному сроку: как он построен, 2 альтернативные формулировки, типичная ошибка и три упражнения с объяснениями.

Читать и тренироваться

B1Письмо

Как отделить наблюдение от гипотезы в сообщении о проблеме по-немецки

Образец немецкого текста, чтобы сообщить о наблюдении отдельно от гипотезы: как он построен, 2 альтернативные формулировки, типичная ошибка и три упражнения с объяснениями.

Читать и тренироваться

B1Письмо

Как предложить повестку совещания, ориентированную на решения, по-немецки

Образец немецкого текста, чтобы предложить повестку совещания, ориентированную на решения: как он построен, 2 альтернативные формулировки, типичная ошибка и три упражнения с объяснениями.

Читать и тренироваться

B1Письмо

Как написать запрос о стажировке с конкретным интересом по-немецки

Образец немецкого текста, чтобы написать запрос о стажировке с конкретным интересом: как он построен, 2 альтернативные формулировки, типичная ошибка и три упражнения с объяснениями.

Читать и тренироваться

B1Письмо

Как сообщить об изменении сроков выхода на работу после подачи заявки на немецком

Образец немецкого текста для обновления информации о доступности после подачи заявки: как он построен, 2 альтернативные формулировки, типичная ошибка и три упражнения с пояснениями.

Читать и тренироваться

B1Письмо

Как честно описать пробел в навыках и план обучения на немецком

Образец немецкого текста, в котором честно описывается пробел в навыках и план обучения: как он построен, 2 альтернативные формулировки, типичная ошибка и три упражнения с пояснениями.

Читать и тренироваться

B1Письмо

Как написать конкретное краткое мотивационное заявление на немецком

Образец немецкого текста для конкретного краткого мотивационного заявления: как он построен, 2 альтернативные формулировки, типичная ошибка и три упражнения с пояснениями.

Читать и тренироваться

B1Письмо

Как подтвердить собеседование и уточнить его формат на немецком

Образец немецкого текста для подтверждения собеседования и уточнения его формата: как он построен, 2 альтернативные формулировки, типичная ошибка и три упражнения с пояснениями.

Читать и тренироваться

B1Письмо

Как написать мнение об общем использовании домашних инструментов на немецком

Образец немецкого текста с мнением об общем использовании домашних инструментов: как он построен, 2 альтернативные формулировки, типичная ошибка и три упражнения с пояснениями.

Читать и тренироваться

B1Письмо

Как написать мнение об обратной связи по домашним заданиям на немецком

Образец немецкого текста с мнением об обратной связи по домашним заданиям: как он построен, 2 альтернативные формулировки, типичная ошибка и три упражнения с пояснениями.

Читать и тренироваться

B1Письмо

Как по-немецки выступить за более понятные объявления о мероприятиях

Образец немецкого текста в защиту более понятных объявлений о мероприятиях: как он построен, 2 альтернативные формулировки, типичная ошибка и три упражнения с объяснениями.

Читать и тренироваться

B1Письмо

Как по-немецки обсудить использование перевода в учебной группе

Образец немецкого текста для обсуждения использования перевода в учебной группе: как он построен, 2 альтернативные формулировки, типичная ошибка и три упражнения с объяснениями.

Читать и тренироваться

B1Культура

Как прояснить ожидания от фуршета «каждый приносит что-нибудь» по-немецки

Когда гости приносят угощение сами, важно договориться заранее: четыре немецких вопроса, типичная ошибка, шесть примеров предложений и три упражнения с разбором.

Читать и тренироваться

B1Культура

Как по-немецки обсудить шумные работы в выходные, не полагаясь на предположения о местных правилах

Сверлить или пилить в выходной, не нарушая местных правил: четыре немецких способа спросить, типичная ошибка, шесть примеров и три упражнения с разбором.

Читать и тренироваться

B1Культура

Как по-немецки уточнить, на кого распространяется предложение угостить всех напитками

Когда кто-то предлагает заказать выпивку на всех, важно понять, кого это касается; четыре немецких вопроса, типичная ошибка, шесть примеров и три упражнения.

Читать и тренироваться

B1Культура

Как по-немецки спросить, как принято обращаться друг к другу в смешанной команде

Четыре вежливых немецких вопроса, чтобы выяснить, говорить ли коллегам «du» или «Sie» и называть ли по имени; типичная ошибка, шесть примеров и три упражнения.

Читать и тренироваться

B1Культура

Как по-немецки договориться о посильных обязательствах в волонтёрстве

Помогать в волонтёрском проекте и не перегрузить себя: четыре немецкие формулировки для разговора об обязательствах, типичная ошибка, шесть примеров и три упражнения.

Читать и тренироваться

B1Культура

Как по-немецки поздравить с праздниками, не предполагая, что человек их отмечает

Четыре нейтральных немецких пожелания к праздникам, которые не требуют знать, во что верит собеседник; типичная ошибка, шесть примеров и три упражнения с разбором.

Читать и тренироваться

A2–B1Группы слов

Немецкие слова для ёмкостей для хранения и их закрывающих элементов

Шесть полезных слов для ёмкостей для хранения продуктов и их закрывающих элементов: артикли, множественное число, примеры в контексте, значения на русском и практика с объяснениями.

Читать и тренироваться

A2Аудирование

Аудирование на немецком: исправленное время получения посылки

Оригинальное сообщение на немецком об исправленном времени получения посылки, с расшифровкой, шестью переведёнными репликами и тремя вопросами на аудирование с опорой на текст.

Читать и тренироваться

A2Аудирование

Аудирование на немецком: материалы для ремонтной мастерской

Оригинальное сообщение на немецком о материалах для ремонтной мастерской, с расшифровкой, шестью переведёнными репликами и тремя вопросами на аудирование с опорой на текст.

Читать и тренироваться

A2Аудирование

Аудирование на немецком: получение забронированных билетов в кино

Оригинальное сообщение на немецком о получении забронированных билетов в кино, с расшифровкой, шестью переведёнными репликами и тремя вопросами на аудирование с опорой на текст.

Читать и тренироваться

A2Аудирование

Аудирование на немецком: школьная экскурсия вернётся позже

Оригинальное сообщение на немецком о том, что школьная экскурсия вернётся позже, с расшифровкой, шестью переведёнными репликами и тремя вопросами на аудирование с опорой на текст.

Читать и тренироваться

A2Аудирование

Аудирование на немецком: ремонт велосипеда готов, кроме одной детали

Оригинальное сообщение на немецком о ремонте велосипеда, который готов, кроме одной детали, с расшифровкой, шестью переведёнными репликами и тремя вопросами на аудирование с опорой на текст.

Читать и тренироваться

A2Аудирование

Аудирование на немецком: две версии печатного раздаточного материала

Оригинальное сообщение на немецком о двух версиях печатного раздаточного материала, с расшифровкой, шестью переведёнными репликами и тремя вопросами на аудирование с опорой на текст.

Читать и тренироваться

A2Аудирование

Аудирование на немецком: как опознать пару потерянных перчаток

Оригинальное немецкое сообщение об опознании пары потерянных перчаток с транскриптом, шестью переведёнными репликами и тремя вопросами на понимание на слух с опорой на текст.

Читать и тренироваться

A2Аудирование

Аудирование на немецком: фильтр, который ещё ждёт проверки

Оригинальное немецкое сообщение о фильтре, который ещё ждёт проверки, с транскриптом, шестью переведёнными репликами и тремя вопросами на понимание на слух с опорой на текст.

Читать и тренироваться

A2Аудирование

Аудирование на немецком: запрос доступа, ожидающий одобрения

Оригинальное немецкое сообщение о запросе доступа, ожидающем одобрения, с транскриптом, шестью переведёнными репликами и тремя вопросами на понимание на слух с опорой на текст.

Читать и тренироваться

A2Аудирование

Аудирование на немецком: срок для черновика, а не окончательный срок

Оригинальное немецкое сообщение о сроке для черновика, а не об окончательном сроке, с транскриптом, шестью переведёнными репликами и тремя вопросами на понимание на слух с опорой на текст.

Читать и тренироваться

A2Аудирование

Аудирование на немецком: исправление добавочного номера

Оригинальное немецкое сообщение об исправлении добавочного номера телефона с транскриптом, шестью переведёнными репликами и тремя вопросами на понимание на слух с опорой на текст.

Читать и тренироваться

A2Аудирование

Аудирование на немецком: нелечебная передача смены в команде

Оригинальное немецкое сообщение о нелечебной передаче смены в команде с транскриптом, шестью переведёнными репликами и тремя вопросами на понимание на слух с опорой на текст.

Читать и тренироваться

A2Аудирование

Аудирование на немецком: заказ на печать с изменёнными требованиями

Оригинальное немецкое сообщение о заказе на печать с изменёнными требованиями с транскриптом, шестью переведёнными репликами и тремя вопросами на понимание на слух с опорой на текст.

Читать и тренироваться

A2Аудирование

Аудирование на немецком: кто отвечает за незавершённую задачу?

Оригинальное немецкое сообщение о том, кто отвечает за незавершённую задачу, с транскриптом, шестью переведёнными репликами и тремя вопросами на понимание на слух с опорой на текст.

Читать и тренироваться

A2Аудирование

Аудирование на немецком: документ, нужный для собеседования

Оригинальное немецкое сообщение о документе, нужном для собеседования, с транскриптом, шестью переведёнными репликами и тремя вопросами на понимание на слух с опорой на текст.

Читать и тренироваться

A2Аудирование

Аудирование на немецком: обеденный перерыв офиса в часы работы

Оригинальное немецкое сообщение об обеденном перерыве офиса в часы работы с транскриптом, шестью переведёнными репликами и тремя вопросами на понимание на слух с опорой на текст.

Читать и тренироваться

A2Аудирование

Аудирование на немецком: голосовое сообщение по ошибочному номеру

Оригинальное немецкое голосовое сообщение по ошибочному номеру с транскриптом, шестью переведёнными репликами и тремя вопросами на понимание на слух с опорой на текст.

Читать и тренироваться

A2Аудирование

Аудирование на немецком: просьба объяснить помедленнее

Оригинальное сообщение на немецком о просьбе объяснить помедленнее: с расшифровкой, шестью переведёнными репликами и тремя вопросами на понимание, ответы на которые есть в тексте.

Читать и тренироваться

A2Аудирование

Аудирование на немецком: сообщение, на которое не нужно перезванивать

Оригинальное сообщение на немецком о том, что перезванивать не нужно: с расшифровкой, шестью переведёнными репликами и тремя вопросами на понимание, ответы на которые есть в тексте.

Читать и тренироваться

A2Аудирование

Аудирование на немецком: семнадцать человек, а не семьдесят

Оригинальное сообщение на немецком о семнадцати людях, а не семидесяти: с расшифровкой, шестью переведёнными репликами и тремя вопросами на понимание, ответы на которые есть в тексте.

Читать и тренироваться

A2Аудирование

Аудирование на немецком: пятнадцать евро в качестве задатка

Оригинальное сообщение на немецком о пятнадцати евро в качестве задатка: с расшифровкой, шестью переведёнными репликами и тремя вопросами на понимание, ответы на которые есть в тексте.

Читать и тренироваться

A2Аудирование

Аудирование на немецком: двадцать третье, а не тридцатое

Оригинальное сообщение на немецком о двадцать третьем, а не тридцатом числе: с расшифровкой, шестью переведёнными репликами и тремя вопросами на понимание, ответы на которые есть в тексте.

Читать и тренироваться

A2Аудирование

Аудирование на немецком: кабинеты с двенадцатого по пятнадцатый

Оригинальное сообщение на немецком о кабинетах с двенадцатого по пятнадцатый: с расшифровкой, шестью переведёнными репликами и тремя вопросами на понимание, ответы на которые есть в тексте.

Читать и тренироваться

A2Аудирование

Аудирование на немецком: выбрать одно из двух занятий

Оригинальное сообщение на немецком о выборе одного из двух занятий: с расшифровкой, шестью переведёнными репликами и тремя вопросами на понимание, ответы на которые есть в тексте.

Читать и тренироваться

A2Аудирование

Аудирование по-немецки: на этой неделе или через неделю после следующей

Оригинальное сообщение на немецком о том, что «на этой неделе или через неделю после следующей», с транскриптом, шестью переведёнными репликами и тремя вопросами на понимание по существу.

Читать и тренироваться

A2Аудирование

Аудирование по-немецки: почему более длинный путь может быть легче

Оригинальное сообщение на немецком о том, почему более длинный путь может быть легче, с транскриптом, шестью переведёнными репликами и тремя вопросами на понимание по существу.

Читать и тренироваться

A2Аудирование

Аудирование по-немецки: регулярная помощь без еженедельного присутствия

Оригинальное сообщение на немецком о регулярной помощи без еженедельного присутствия, с транскриптом, шестью переведёнными репликами и тремя вопросами на понимание по существу.

Читать и тренироваться

A2Аудирование

Аудирование по-немецки: изменение плана после новой информации

Оригинальное сообщение на немецком об изменении плана после новой информации, с транскриптом, шестью переведёнными репликами и тремя вопросами на понимание по существу.

Читать и тренироваться

A2Аудирование

Аудирование по-немецки: перевод после первой попытки

Оригинальное сообщение на немецком о переводе, к которому обращаются после первой попытки, с транскриптом, шестью переведёнными репликами и тремя вопросами на понимание по существу.

Читать и тренироваться

A2Аудирование

Аудирование по-немецки: страница, которой не хватало только на вид

Оригинальное сообщение на немецком о странице, которая на самом деле не пропала, с транскриптом, шестью переведёнными репликами и тремя вопросами на понимание по существу.

Читать и тренироваться

A1Истории

Рассказ на немецком (A1): кратчайший путь к скамейке

Прочитайте «Кратчайший путь к скамейке» — оригинальный рассказ на немецком с шестью переведёнными фрагментами и тремя вопросами на понимание, ответы на которые нужно подтверждать текстом.

Читать и тренироваться

A1Истории

Рассказ на немецком (A1): бумажный кораблик с запиской

Прочитайте «Бумажный кораблик с запиской» — оригинальный рассказ на немецком с шестью переведёнными фрагментами и тремя вопросами на понимание, ответы на которые нужно подтверждать текстом.

Читать и тренироваться

A1Истории

Рассказ на немецком (A1): три красные черты в календаре

Прочитайте «Три красные черты в календаре» — оригинальный рассказ на немецком с шестью переведёнными фрагментами и тремя вопросами на понимание, ответы на которые нужно подтверждать текстом.

Читать и тренироваться

A1Истории

Рассказ на немецком (A1): половина настенной росписи

Прочитайте «Половину настенной росписи» — оригинальный рассказ на немецком с шестью переведёнными фрагментами и тремя вопросами на понимание, ответы на которые нужно подтверждать текстом.

Читать и тренироваться

A1Истории

Немецкий рассказ уровня A1: часы, которые встали в обед

Прочитайте «Часы, которые встали в обед» — оригинальный немецкий рассказ с шестью переведёнными фрагментами и тремя вопросами на понимание, на которые нужно отвечать, опираясь на текст.

Читать и тренироваться

A1Истории

Немецкий рассказ уровня A1: две половинки бутерброда

Прочитайте «Две половинки бутерброда» — оригинальный немецкий рассказ с шестью переведёнными фрагментами и тремя вопросами на понимание, на которые нужно отвечать, опираясь на текст.

Читать и тренироваться

A2Истории

Немецкий рассказ уровня A2: табурет, который вернулся

Прочитайте «Табурет, который вернулся» — оригинальный немецкий рассказ с шестью переведёнными фрагментами и тремя вопросами на понимание, на которые нужно отвечать, опираясь на текст.

Читать и тренироваться

A2Истории

Немецкий рассказ уровня A2: нераскрытый ящик с инструментами

Прочитайте «Нераскрытый ящик с инструментами» — оригинальный немецкий рассказ с шестью переведёнными отрывками и тремя вопросами на понимание, на которые нужно отвечать, опираясь на текст.

Читать и тренироваться

A2Истории

Немецкий рассказ уровня A2: разговор, который меняет язык

Прочитайте «Разговор, который меняет язык» — оригинальный немецкий рассказ с шестью переведёнными отрывками и тремя вопросами на понимание, на которые нужно отвечать, опираясь на текст.

Читать и тренироваться

A2Истории

Немецкий рассказ уровня A2: десять минут, которые стали часом

Прочитайте «Десять минут, которые стали часом» — авторский немецкий рассказ с шестью переведёнными отрывками и тремя вопросами на понимание, на которые нужно отвечать, опираясь на текст.

Читать и тренироваться

A2Истории

Немецкий рассказ уровня A2: незаконченный зимний рисунок

Прочитайте «Незаконченный зимний рисунок» — авторский немецкий рассказ с шестью переведёнными отрывками и тремя вопросами на понимание, на которые нужно отвечать, опираясь на текст.

Читать и тренироваться

B1Истории

Немецкий рассказ уровня B1: две записки об одной встрече

Прочитайте «Две записки об одной встрече» — авторский немецкий рассказ с шестью переведёнными отрывками и тремя вопросами на понимание, на которые нужно отвечать, опираясь на текст.

Читать и тренироваться

B1Истории

Немецкий рассказ уровня B1: комната, которой никто не пользовался

Прочитайте «Комната, которой никто не пользовался» — авторский немецкий рассказ с шестью переведёнными отрывками и тремя вопросами на понимание, на которые нужно отвечать, опираясь на текст.

Читать и тренироваться

B1Истории

Немецкий рассказ уровня B1: последняя правка перед печатью

Прочитайте «Последняя правка перед печатью» — авторский немецкий рассказ с шестью переведёнными отрывками и тремя вопросами на понимание, на которые нужно отвечать, опираясь на текст.

Читать и тренироваться

B1Истории

Немецкий рассказ уровня B1: музыкантша, которая вернулась

Прочитайте «Музыкантша, которая вернулась» — авторский немецкий рассказ с шестью переведёнными отрывками и тремя вопросами на понимание, на которые нужно отвечать, опираясь на текст.

Читать и тренироваться

B1Истории

Немецкий рассказ уровня B1: починить или заменить вывеску

Прочитайте «Починить или заменить вывеску» — авторский немецкий рассказ с шестью переведёнными отрывками и тремя вопросами на понимание, на которые нужно отвечать, опираясь на текст.

Читать и тренироваться

B1Истории

Немецкий рассказ уровня B1: одна свободная полка

Прочитайте «Одна свободная полка» — оригинальный немецкий рассказ с шестью переведёнными фрагментами и тремя вопросами на понимание, для ответа на которые нужны доказательства из текста.

Читать и тренироваться

B1Истории

Немецкий рассказ уровня B1: два одинаковых зонта

Прочитайте «Два одинаковых зонта» — оригинальный немецкий рассказ с шестью переведёнными фрагментами и тремя вопросами на понимание, для ответа на которые нужны доказательства из текста.

Читать и тренироваться

B1Истории

Немецкий рассказ уровня B1: три заметки о встрече

Прочитайте «Три заметки о встрече» — оригинальный немецкий рассказ с шестью переведёнными фрагментами и тремя вопросами на понимание, для ответа на которые нужны доказательства из текста.

Читать и тренироваться

B1Истории

Немецкий рассказ уровня B1: подпись с неверным годом

Прочитайте «Подпись с неверным годом» — оригинальный немецкий рассказ с шестью переведёнными фрагментами и тремя вопросами на понимание, для ответа на которые нужны доказательства из текста.

Читать и тренироваться

B1Истории

Немецкий рассказ уровня B1: доставка не в тот двор

Прочитайте «Доставка не в тот двор» — оригинальный немецкий рассказ с шестью переведёнными фрагментами и тремя вопросами на понимание, для ответа на которые нужны доказательства из текста.

Читать и тренироваться

A2Произношение

Практика немецкого произношения: региональные варианты конечного ig

Отработайте региональные варианты произношения конечного ig на шести оригинальных немецких предложениях с переводом, с подробным объяснением и тремя заданиями для проверки речи.

Читать и тренироваться

A2Произношение

Практика немецкого произношения: произношение tion в распространённых существительных

Отработайте произношение tion в распространённых существительных на шести оригинальных немецких предложениях с переводом, с подробным объяснением и тремя заданиями для проверки речи.

Читать и тренироваться

A2Произношение

Практика немецкого произношения: сохранение обоих звуков в начальном pf

Отработайте сохранение обоих звуков в начальном pf на шести оригинальных немецких предложениях с переводом, с подробным объяснением и тремя заданиями для проверки речи.

Читать и тренироваться

A2Произношение

Практика немецкого произношения: буква h, которая не является отдельным звуком

Потренируйте написанную букву h, не являющуюся отдельным звуком, на шести оригинальных немецких предложениях с русским переводом, с целевым объяснением и тремя проверками речи.

Читать и тренироваться

A2Произношение

Практика немецкого произношения: звонкий фрикативный звук немецкого w

Потренируйте звонкий фрикативный звук немецкого w на шести оригинальных немецких предложениях с русским переводом, с целевым объяснением и тремя проверками речи.

Читать и тренироваться

A2Произношение

Практика немецкого произношения: как услышать конечное d через родственные формы

Потренируйтесь слышать конечное d через родственные формы на шести оригинальных немецких предложениях с русским переводом, с целевым объяснением и тремя проверками речи.

Читать и тренироваться

A2Произношение

Практика немецкого произношения: исправление того, кто совершает действие

Потренируйтесь исправлять, кто совершает действие, на шести оригинальных немецких предложениях с русским переводом, с целевым объяснением и тремя проверками речи.

Читать и тренироваться

A2Произношение

Практика немецкого произношения: исправление того, кто что-то получает

Потренируйтесь исправлять, кто что-то получает, на шести оригинальных немецких предложениях с русским переводом, с целевым объяснением и тремя проверками речи.

Читать и тренироваться

A2Произношение

Практика немецкого произношения: исправление места в устных указаниях

Потренируйтесь исправлять место в устных указаниях на шести оригинальных немецких предложениях с русским переводом, с целевым объяснением и тремя проверками речи.

Читать и тренироваться

A2Произношение

Практика немецкого произношения: как чётко выразить исправляющее отрицание

Потренируйтесь чётко выражать исправляющее отрицание на шести оригинальных немецких предложениях с русским переводом, с целевым объяснением и тремя проверками речи.

Читать и тренироваться

A2Произношение

Практика немецкого произношения: как поставить фокус в речи на новый ответ

Потренируйтесь ставить фокус в речи на новый ответ на шести оригинальных немецких предложениях с русским переводом, с целевым объяснением и тремя проверками речи.

Читать и тренироваться

A2Произношение

Практика произношения в немецком: отчётливое произнесение отделённой приставки глагола

Отработайте отчётливое произнесение отделённой приставки глагола на шести оригинальных немецких предложениях с переводом, небольшим пояснением и тремя речевыми проверками.

Читать и тренироваться

A2Произношение

Практика произношения в немецком: чёткое произнесение вставного замечания

Отработайте чёткое произнесение вставного замечания на шести оригинальных немецких предложениях с переводом, небольшим пояснением и тремя речевыми проверками.

Читать и тренироваться

A2Произношение

Практика произношения в немецком: цельное произнесение придаточного причины

Отработайте цельное произнесение придаточного причины на шести оригинальных немецких предложениях с переводом, небольшим пояснением и тремя речевыми проверками.

Читать и тренироваться

A2Произношение

Практика произношения в немецком: как показать, что устный перечень закончен

Отработайте умение показывать, что устный перечень закончен, на шести оригинальных немецких предложениях с переводом, небольшим пояснением и тремя речевыми проверками.

Читать и тренироваться

A2Произношение

Практика произношения в немецком: телефонные данные небольшими порциями

Отработайте называние телефонных данных небольшими порциями на шести оригинальных немецких предложениях с переводом, небольшим пояснением и тремя речевыми проверками.

Читать и тренироваться

A2Произношение

Практика произношения в немецком: два естественных контура вопроса «да или нет»

Отработайте два естественных контура вопроса «да или нет» на шести оригинальных немецких предложениях с переводом, небольшим пояснением и тремя речевыми проверками.

Читать и тренироваться

A2Произношение

Практика произношения в немецком: ударение в полезных многокомпонентных составных словах

Отработайте ударение в полезных многокомпонентных составных словах на шести оригинальных немецких предложениях с переводом, небольшим пояснением и тремя речевыми проверками.

Читать и тренироваться

A2Произношение

Практика немецкого произношения: как произнести по буквам имя с умлаутом

Потренируйтесь произносить по буквам имя с умлаутом на шести оригинальных немецких предложениях с русскими значениями, сфокусированным объяснением и тремя проверками речи.

Читать и тренироваться

A2Произношение

Практика немецкого произношения: как назвать и произнести по буквам фамилию через дефис

Потренируйтесь называть и произносить по буквам фамилию через дефис на шести оригинальных немецких предложениях с русскими значениями, сфокусированным объяснением и тремя проверками речи.

Читать и тренироваться

A2Произношение

Практика немецкого произношения: как отличить инициалы от полного имени

Потренируйтесь отличать инициалы от полного имени на шести оригинальных немецких предложениях с русскими значениями, сфокусированным объяснением и тремя проверками речи.

Читать и тренироваться

A2Произношение

Практика немецкого произношения: как чётко продиктовать адрес электронной почты

Потренируйтесь чётко диктовать адрес электронной почты на шести оригинальных немецких предложениях с русскими значениями, сфокусированным объяснением и тремя проверками речи.

Читать и тренироваться

A2Произношение

Практика немецкого произношения: как сохранить ведущий ноль в почтовом индексе

Потренируйтесь сохранять ведущий ноль в почтовом индексе на шести оригинальных немецких предложениях с русскими значениями, сфокусированным объяснением и тремя проверками речи.

Читать и тренироваться

A2Произношение

Практика немецкого произношения: как назвать номер дома с буквой

Потренируйтесь называть номер дома с буквой на шести оригинальных немецких предложениях с русскими значениями, сфокусированным объяснением и тремя проверками речи.

Читать и тренироваться

A2Произношение

Практика немецкого произношения: как читать номер телефона устойчивыми группами

Потренируйтесь читать номер телефона устойчивыми группами на шести оригинальных немецких предложениях с русскими значениями, сфокусированным объяснением и тремя проверками речи.

Читать и тренироваться

A2Произношение

Практика немецкого произношения: как исправить путаницу между числами на -zehn и -zig

Потренируйтесь исправлять путаницу между числами на -zehn и десятками на шести оригинальных немецких предложениях с русскими значениями, сфокусированным объяснением и тремя проверками речи.

Читать и тренироваться

A2Произношение

Практика немецкого произношения: как раздельно назвать евро и центы

Потренируйтесь раздельно называть евро и центы на шести оригинальных немецких предложениях с русскими значениями, сфокусированным объяснением и тремя проверками речи.

Читать и тренироваться

A2Произношение

Практика немецкого произношения: как прочитать вслух календарную дату

Потренируйтесь читать вслух календарную дату на шести оригинальных немецких предложениях с русскими значениями, сфокусированным объяснением и тремя проверками речи.

Читать и тренироваться

A2Произношение

Практика немецкого произношения: как переспросить одну недостающую деталь

Потренируйтесь переспрашивать одну недостающую устную деталь на шести оригинальных немецких предложениях с русскими значениями, сфокусированным объяснением и тремя проверками речи.

Читать и тренироваться

A2Произношение

Практика немецкого произношения: как сравнить одну особенность в записи собственной речи

Потренируйтесь сравнивать одну особенность в записи собственной речи на шести оригинальных немецких предложениях с русскими значениями, сфокусированным объяснением и тремя проверками речи.

Читать и тренироваться

A2Произношение

Тренировка немецкого произношения: переход от медленной речи к чёткому нормальному темпу

Потренируйтесь: перейти от медленной речи к чёткому нормальному темпу на шести оригинальных немецких предложениях с английскими значениями, с целевым объяснением и тремя проверками речи.

Читать и тренироваться

A2Произношение

Тренировка немецкого произношения: выбор пауз, сохраняющих смысл

Потренируйтесь: выбрать паузы, которые сохраняют смысл на шести оригинальных немецких предложениях с английскими значениями, с целевым объяснением и тремя проверками речи.

Читать и тренироваться

A2Произношение

Тренировка немецкого произношения: просьба о конкретной обратной связи по произношению

Потренируйтесь: попросить о конкретной обратной связи по произношению на шести оригинальных немецких предложениях с английскими значениями, с целевым объяснением и тремя проверками речи.

Читать и тренироваться

A1–B1Методы учёбы

Диктант на немецком в три прохода по короткому тексту

Практика немецкого: диктант на немецком в три прохода по короткому тексту — конкретная последовательность, шесть двуязычных примеров, исправление и объяснённая самопроверка.

Читать и тренироваться

A1–B1Методы учёбы

Проверяйте смысл немецкого ответа до исправления окончаний

Практика немецкого: проверяйте смысл немецкого ответа до исправления окончаний — конкретная последовательность, шесть двуязычных примеров, исправление и объяснённая самопроверка.

Читать и тренироваться

A1–B1Методы учёбы

Тренируем вежливый отказ по-немецки с предложением альтернативы

Тренируйте немецкий на примере вежливого отказа с альтернативой: конкретная схема занятия, шесть примеров с переводом, исправление ошибки и самопроверка с пояснениями.

Читать и тренироваться

A1–B1Методы учёбы

Находим главное слово в немецком сложном слове

Тренируйте немецкий на примере поиска главного слова в сложном существительном: конкретная схема занятия, шесть примеров с переводом, исправление ошибки и самопроверка с пояснениями.

Читать и тренироваться

A1–B1Методы учёбы

Сохраняем условия при кратком пересказе немецкого текста

Тренируйте немецкий на примере краткого пересказа с сохранением условий: конкретная схема занятия, шесть примеров с переводом, исправление ошибки и самопроверка с пояснениями.

Читать и тренироваться

A1–B1Методы учёбы

Составляем с партнёром задание на недостающую информацию по-немецки

Тренируйте немецкий на примере задания с недостающей информацией: конкретная схема занятия, шесть примеров с переводом, исправление ошибки и самопроверка с пояснениями.

Читать и тренироваться

A1–B1Методы учёбы

Пишем краткое изложение по-немецки, не выдумывая подробностей

Тренируйте немецкий на примере краткого изложения без выдуманных деталей: конкретная схема занятия, шесть примеров с переводом, исправление ошибки и самопроверка с пояснениями.

Читать и тренироваться

A1–B1Методы учёбы

Пишем минимальное исправление и естественную переработку по-немецки

Тренируйте немецкий на примере двух вариантов исправления: конкретная схема занятия, шесть примеров с переводом, исправление ошибки и самопроверка с пояснениями.

Читать и тренироваться

A1–B1Методы учёбы

Что отрицает немецкое отрицательное предложение

Практикуйте немецкий по теме «Что отрицает немецкое отрицательное предложение»: конкретная последовательность упражнений, шесть двуязычных примеров, исправление и объяснённые самопроверки.

Читать и тренироваться

B1–B2Экзамены

Тренировка чтения по языку ухода: факты в записке при передаче смены

Потренируйтесь: тренировка чтения по языку ухода — факты в записке при передаче смены. Оригинальное задание на немецком, шесть переведённых примеров и три самопроверки с объяснениями.

Читать и тренироваться

B1–B2Экзамены

Тренировка письма для ухода за больными: запись переданного пожелания

Потренируйтесь в письме для сферы ухода за больными: запись переданного пожелания. Вас ждут авторское задание на немецком, шесть примеров с переводом и три объяснённые самопроверки.

Читать и тренироваться

B1–B2Экзамены

Тренировка письма для ухода за больными: биографическая заметка с источниками

Потренируйтесь в письме для сферы ухода за больными: биографическая заметка с источниками. Вас ждут авторское задание на немецком, шесть примеров с переводом и три объяснённые самопроверки.

Читать и тренироваться

A1Экзамены

Тренировка устной речи A1: произнести имя по буквам и подтвердить

Потренируйтесь в устной речи на уровне A1: произнести имя по буквам и подтвердить. Вас ждут авторское задание на немецком, шесть примеров с переводом и три объяснённые самопроверки.

Читать и тренироваться

A2Экзамены

Тренировка устной речи A2: наблюдение и осторожное предположение

Потренируйтесь в устной речи на уровне A2: наблюдение и осторожное предположение. Вас ждут авторское задание на немецком, шесть примеров с переводом и три объяснённые самопроверки.

Читать и тренироваться

A2Экзамены

Тренировка устной речи A2: предложение и встречное предложение

Отработайте тренировку устной речи A2: предложение и встречное предложение — на оригинальном задании по-немецки, с шестью переведёнными примерами и тремя самопроверками с пояснениями.

Читать и тренироваться

B1Экзамены

Тренировка устной речи B1: планирование с учётом двух ограничений

Отработайте тренировку устной речи B1: планирование с учётом двух ограничений — на оригинальном задании по-немецки, с шестью переведёнными примерами и тремя самопроверками с пояснениями.

Читать и тренироваться

B1Экзамены

Тренировка устной речи B1: распределение задач и подтверждение ответственности

Устное задание уровня B1 на оригинальном немецком материале: распределите обязанности и подтвердите, кто за что отвечает. Шесть переведённых примеров и три самопроверки.

Читать и тренироваться

B1Экзамены

Тренировка устной речи B1: структура короткого выступления

Отработайте тренировку устной речи B1: структура короткого выступления — на оригинальном задании по-немецки, с шестью переведёнными примерами и тремя самопроверками с пояснениями.

Читать и тренироваться

B1Экзамены

Тренировка устной речи B1: задать уместный уточняющий вопрос

Отработайте тренировку устной речи B1: задать уместный уточняющий вопрос — на оригинальном задании по-немецки, с шестью переведёнными примерами и тремя самопроверками с пояснениями.

Читать и тренироваться

B1Экзамены

Тренировка устной речи B1: ранжировать варианты с обоснованием

Отработайте тренировку устной речи B1: ранжировать варианты с обоснованием — на оригинальном задании по-немецки, с шестью переведёнными примерами и тремя самопроверками с пояснениями.

Читать и тренироваться

B1Экзамены

Тренировка устной речи B1: честно передать точку зрения партнёра

Отработайте тренировку устной речи B1: честно передать точку зрения партнёра — на оригинальном задании по-немецки, с шестью переведёнными примерами и тремя самопроверками с пояснениями.

Читать и тренироваться

B1–B2Экзамены

Тренировка устной речи для сферы ухода: уточнить пожелание человека

Отработайте тренировку устной речи для сферы ухода: уточнить пожелание человека — на оригинальном задании по-немецки, с шестью переведёнными примерами и тремя самопроверками с пояснениями.

Читать и тренироваться

B1–B2Экзамены

Тренировка устной речи для сферы ухода: спросить о недостающей информации

Устное задание для работы в уходе на оригинальном немецком материале: уточните недостающие сведения при передаче смены. Шесть переведённых примеров и три самопроверки.

Читать и тренироваться

A1Экзамены

Тренировка аудирования A1: номер телефона по группам цифр

Отработайте тренировку аудирования A1: номер телефона по группам цифр — на оригинальном задании по-немецки, с шестью переведёнными примерами и тремя самопроверками с пояснениями.

Читать и тренироваться

A2Экзамены

Тренировка аудирования A2: дата, исправленная в сообщении

Отработайте тренировку аудирования A2: дата, исправленная в сообщении — на оригинальном задании по-немецки, с шестью переведёнными примерами и тремя самопроверками с пояснениями.

Читать и тренироваться