Основная идея

Настоящее время: ich rieche, du riechst, er/sie/es riecht, wir riechen, ihr riecht, sie/Sie riechen. Выучите модель предложения etwas riechen; nach etwas riechen вместе с основными формами глагола.

Сравнение конструкций
ФормаНемецкий
ichrieche
duriechst
er/sie/esriecht
wirriechen
ihrriecht
sie/Sieriechen
Präteritumroch
Perfekthat gerochen
Imperativ (du)Riech!
Musteretwas riechen; nach etwas riechen

Значение и модель предложения

Riechen может означать как восприятие запаха, так и его выделение. Nach с дательным падежом описывает, чем что-то пахнет.

Выучите эту модель как единое целое: etwas riechen; nach etwas riechen. Шесть ситуаций ниже показывают глагол с конкретными дополнениями, распространителями и обстоятельствами.

Проверка форм

  • Der Raum riecht nach frischen Brot. Der Raum riecht nach frischem Brot.

    Nach требует дательного падежа; без артикля прилагательное в среднем роде имеет форму frischem.

Примеры

  • Ich rieche frisches Brot aus der Backstube.Я чувствую запах свежего хлеба из пекарни.
  • Du riechst den Rauch schon vor der Tür.Ты чувствуешь запах дыма уже перед дверью.
  • Der Flur riecht nach neuer Farbe.В коридоре пахнет свежей краской.
  • Im Garten roch es nach feuchter Erde.В саду пахло сырой землёй.
  • Wir haben den Duft der Rosen schon von Weitem gerochen.Мы почувствовали аромат роз ещё издалека.
  • Riech vorsichtig an der Minze im Garten.Осторожно понюхай мяту в саду.

Озвучивание использует немецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Nach требует дательного падежа; без артикля прилагательное в среднем роде имеет форму frischem.

Попробуйте сами

  1. du ___ (riechen, настоящее время)

    Показать ответ или пример ответа

    riechst

    riechst: это форма 2-го лица единственного числа настоящего времени.

  2. er/sie ___ (riechen, претерит)

    Показать ответ или пример ответа

    roch

    roch: это форма 3-го лица единственного числа претерита.

  3. Перфект: er/sie hat ___

    Показать ответ или пример ответа

    gerochen

    gerochen: в этом значении перфект образуется с hat gerochen.

Используйте сегодня

Прочитайте шесть ситуаций вслух, сравните формы глагола и выполните проверки на настоящее время, претерит и причастие. Затем напишите новое предложение по модели etwas riechen; nach etwas riechen.