Keramikkurs
der Vorname
der Kurs
der Samstag
die E-Mail

Основная идея

Сопоставляйте данные человека с названиями полей анкеты по смыслу, а не по порядку, в котором они даны в тексте. В этой вымышленной регистрационной анкете не путайте фамилию, место жительства и контактные данные. Сначала прочитайте задание, а потом образец. Определите, какая информация вам нужна, попробуйте выполнить задание сами и сравните свой ответ с конкретными доказательствами в шести предложениях. Примеры служат учебным материалом; при работе с официальным экзаменационным заданием следуйте актуальным инструкциям вашего экзаменационного центра.

Самостоятельная практика и официальный формат

Это оригинальная тренировка чтения от glotworld для тех, кто готовится по материалам Start Deutsch 1 / telc Deutsch A1. Это не официальное экзаменационное задание, не полный пробный экзамен и не прогноз результата. glotworld не связан с экзаменационным центром. Точные инструкции, время, аудио и критерии оценивания вашего экзамена смотрите в приведённых официальных материалах.

Прочитайте текст

Mina Roth möchte sich für einen Keramikkurs anmelden. Sie ist in Bonn geboren und wohnt jetzt in Kassel. Ihr Vorname ist Mina, ihr Familienname Roth. Der Kurs soll am Samstag stattfinden. Für Rückfragen möchte sie per E-Mail kontaktiert werden. Eine Telefonnummer trägt sie in diesem Übungsformular nicht ein.

Примеры

  • Mina Roth möchte sich für einen Keramikkurs anmelden.Мина Рот хочет записаться на курс керамики.
  • Sie ist in Bonn geboren und wohnt jetzt in Kassel.Она родилась в Бонне, а теперь живёт в Касселе.
  • Ihr Vorname ist Mina, ihr Familienname Roth.Её имя — Мина, а фамилия — Рот.
  • Der Kurs soll am Samstag stattfinden.Курс должен проходить в субботу.
  • Für Rückfragen möchte sie per E-Mail kontaktiert werden.По возникающим вопросам она хочет, чтобы с ней связывались по электронной почте.
  • Eine Telefonnummer trägt sie in diesem Übungsformular nicht ein.В этой учебной анкете она не указывает номер телефона.

Озвучивание использует немецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Город, где человек родился, не обязательно совпадает с городом, где он живёт сейчас. Ориентируйтесь на точное название поля в анкете.

Попробуйте сами

  1. Что нужно вписать в поле Familienname (фамилия)?

    Показать ответ или пример ответа

    Roth.

    Roth. Текст называет Roth фамилией, а Mina — именем.

  2. Какое место нужно вписать в поле Wohnort (место жительства)?

    Показать ответ или пример ответа

    Kassel.

    Kassel. Kassel — нынешнее место жительства, а Bonn — место рождения.

  3. Какой способ связи предпочитает Мина?

    Показать ответ или пример ответа

    E-Mail.

    E-Mail. В тексте просят связываться по электронной почте, номер телефона не указан.

Используйте сегодня

Повторите это задание на чтение, изменив одну деталь, и объясните, как меняется ответ. Сопоставляйте данные человека с названиями полей анкеты по смыслу, а не по порядку, в котором они даны в тексте. В этой вымышленной регистрационной анкете не путайте фамилию, место жительства и контактные данные. Сохраните исходный и изменённый ответы, чтобы разница в значении оставалась заметной.