Brettspiel
der Dienstag
die Uhr
der Freitag
die Woche
der Mittwoch

Основная идея

Различайте самое раннее время получения и последний день получения. В этом вымышленном объявлении указаны ежедневное время выдачи и конечная дата; ваш предполагаемый визит должен соответствовать обоим условиям. Сначала прочитайте задание, а потом образец. Определите, какая информация вам нужна, попробуйте выполнить задание сами и сравните свой ответ с конкретными доказательствами в шести предложениях. Примеры служат учебным материалом; при работе с официальным экзаменационным заданием следуйте актуальным инструкциям вашего экзаменационного центра.

Самостоятельная практика и официальный формат

Это оригинальная тренировка чтения от glotworld для тех, кто готовится по материалам Goethe-Zertifikat A1. Это не официальное экзаменационное задание, не полный пробный экзамен и не прогноз результата. glotworld не связан с экзаменационным центром. Точные инструкции, время, аудио и критерии оценивания вашего экзамена смотрите в приведённых официальных материалах.

Прочитайте текст

Ihr bestelltes Brettspiel liegt ab Dienstag zur Abholung bereit. Sie können es jeweils zwischen vierzehn und achtzehn Uhr abholen. Bitte kommen Sie spätestens am Freitag dieser Woche. Am Mittwoch schließt unsere Abholstelle ausnahmsweise schon um siebzehn Uhr. Bringen Sie die schriftliche Bestellbestätigung mit. Bei Fragen nennen Sie bitte den Namen auf Ihrer Bestellung.

Примеры

  • Ihr bestelltes Brettspiel liegt ab Dienstag zur Abholung bereit.Заказанная вами настольная игра будет готова к выдаче со вторника.
  • Sie können es jeweils zwischen vierzehn und achtzehn Uhr abholen.Забрать её можно в любой день с двух до шести часов дня.
  • Bitte kommen Sie spätestens am Freitag dieser Woche.Пожалуйста, приходите не позднее пятницы этой недели.
  • Am Mittwoch schließt unsere Abholstelle ausnahmsweise schon um siebzehn Uhr.В среду наш пункт выдачи в виде исключения закрывается уже в пять.
  • Bringen Sie die schriftliche Bestellbestätigung mit.Возьмите с собой письменное подтверждение заказа.
  • Bei Fragen nennen Sie bitte den Namen auf Ihrer Bestellung.Если у вас возникнут вопросы, назовите, пожалуйста, имя, на которое оформлен заказ.

Озвучивание использует немецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Bis указывает конечную точку, а ab — начальную. Если их перепутать, период получения изменится.

Попробуйте сами

  1. Можешь ли ты забрать игру уже в понедельник?

    Показать ответ или пример ответа

    Nein, es ist erst ab Dienstag bereit.

    Nein, es ist erst ab Dienstag bereit. Ab Dienstag задаёт первый день получения.

  2. Возможна ли среда в семнадцать тридцать?

    Показать ответ или пример ответа

    Nein, diesen Mittwoch schließt die Stelle um siebzehn Uhr.

    Nein, diesen Mittwoch schließt die Stelle um siebzehn Uhr. Исключение меняет время закрытия в среду.

  3. Какой документ ты должен принести?

    Показать ответ или пример ответа

    Die schriftliche Bestellbestätigung.

    Die schriftliche Bestellbestätigung. В условии названо подтверждение заказа, а не какой-то неопределённый чек.

Используйте сегодня

Повторите это задание на чтение, изменив одну деталь, и объясните, как меняется ответ. Различайте самое раннее время получения и последний день получения. В этом вымышленном объявлении указаны ежедневное время выдачи и конечная дата; ваш предполагаемый визит должен соответствовать обоим условиям. Сохраните исходный и изменённый ответы, чтобы разница в значении оставалась заметной.