Основная идея

Настоящее время: ich verschiebe, du verschiebst, er/sie/es verschiebt, wir verschieben, ihr verschiebt, sie/Sie verschieben. Выучите модель предложения etwas auf einen Zeitpunkt verschieben вместе с основными формами глагола.

Сравнение конструкций
ФормаНемецкий
ichverschiebe
duverschiebst
er/sie/esverschiebt
wirverschieben
ihrverschiebt
sie/Sieverschieben
Präteritumverschob
Perfekthat verschoben
Imperativ (du)Verschiebe!
Musteretwas auf einen Zeitpunkt verschieben

Значение и модель предложения

Verschieben может означать как перемещение предмета, так и перенос встречи на другое время. Auf и аккузатив указывают новую дату.

Выучите эту модель как единое целое: etwas auf einen Zeitpunkt verschieben. Шесть ситуаций ниже показывают глагол с конкретными дополнениями, обстоятельствами и в разных обстоятельствах употребления.

Проверка форм

  • Wir haben verschiebt. Wir haben verschoben.

    В сильном причастии ie меняется на o: verschoben.

Примеры

  • Ich verschiebe das Treffen auf kommenden Mittwoch.Я переношу встречу на следующую среду.
  • Du verschiebst die Tabelle ans Ende des Dokuments.Ты переносишь таблицу в конец документа.
  • Die Gruppe verschiebt den Ausflug um eine Woche.Группа переносит поездку на неделю.
  • Wir verschoben den Schrank vorsichtig zur Seite.Мы осторожно сдвинули шкаф в сторону.
  • Die Werkstatt hat die Abholung auf Freitag verschoben.Мастерская перенесла выдачу на пятницу.
  • Verschiebe die Entscheidung nicht ohne einen neuen Termin.Не откладывай решение, не назначив новый срок.

Озвучивание использует немецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

В сильном причастии ie меняется на o: verschoben.

Попробуйте сами

  1. du ___ (verschieben, настоящее время)

    Показать ответ или пример ответа

    verschiebst

    verschiebst: это форма 2-го лица единственного числа настоящего времени.

  2. er/sie ___ (verschieben, претерит)

    Показать ответ или пример ответа

    verschob

    verschob: это форма 3-го лица единственного числа претерита.

  3. Перфект: er/sie hat ___

    Показать ответ или пример ответа

    verschoben

    verschoben: в этом значении перфект — hat verschoben.

Используйте сегодня

Прочитайте вслух шесть ситуаций, сравните формы глагола и выполните проверки на настоящее время, претерит и причастие. Затем напишите новое предложение по модели etwas auf einen Zeitpunkt verschieben.