das Wasser
Krug
die Tür
die Kursleiterin
die Woche
die Gruppe

Основная идея

В словах Wasser, warten, Woche, wichtig, Winter и Wohnung написанная буква w произносится как звонкий щелевой звук между нижней губой и верхними зубами. Он отличается от округлого скользящего звука в английском water. Держите гласный после него отдельно от согласного.

Контролируемое сравнение речи

Сосредоточьтесь на одном при каждой попытке: Wasser; warten; Wohnung. Прочитайте предложение целиком, сравните его со словарём или подходящим образцом произношения и меняйте по одной особенности за раз. Речь устройства синтезирована и зависит от браузера. Она может не передавать точное контрастное ударение, которое вы задумали; для таких контрастов произносите выделенный фокус сами или работайте со слушателем.

Примеры

  • Das Wasser im kleinen Krug ist noch kühl.Вода в маленьком кувшине ещё прохладная.Цель в контексте: звонкий фрикативный звук немецкого w. В словах Wasser, warten, Woche, wichtig, Winter и Wohnung написанная буква w произносится как звонкий щелевой звук между нижней губой и верхними зубами. Он отличается от округлого скользящего звука в английском water. Держите гласный после него отдельно от согласного.
  • Wir warten vor der Tür auf die Kursleiterin.Мы ждём преподавательницу курса у двери.Цель в контексте: звонкий фрикативный звук немецкого w. В словах Wasser, warten, Woche, wichtig, Winter и Wohnung написанная буква w произносится как звонкий щелевой звук между нижней губой и верхними зубами. Он отличается от округлого скользящего звука в английском water. Держите гласный после него отдельно от согласного.
  • Nächste Woche kommt eine zusätzliche Gruppe dazu.На следующей неделе присоединяется ещё одна группа.Цель в контексте: звонкий фрикативный звук немецкого w. В словах Wasser, warten, Woche, wichtig, Winter и Wohnung написанная буква w произносится как звонкий щелевой звук между нижней губой и верхними зубами. Он отличается от округлого скользящего звука в английском water. Держите гласный после него отдельно от согласного.
  • Diese wichtige Nachricht braucht eine schnelle Antwort.Это важное сообщение требует быстрого ответа.Цель в контексте: звонкий фрикативный звук немецкого w. В словах Wasser, warten, Woche, wichtig, Winter и Wohnung написанная буква w произносится как звонкий щелевой звук между нижней губой и верхними зубами. Он отличается от округлого скользящего звука в английском water. Держите гласный после него отдельно от согласного.
  • Im Winter bleibt die hintere Terrasse geschlossen.Зимой задняя терраса остаётся закрытой.Цель в контексте: звонкий фрикативный звук немецкого w. В словах Wasser, warten, Woche, wichtig, Winter и Wohnung написанная буква w произносится как звонкий щелевой звук между нижней губой и верхними зубами. Он отличается от округлого скользящего звука в английском water. Держите гласный после него отдельно от согласного.
  • Die neue Wohnung hat einen schmalen Balkon.В новой квартире есть узкий балкон.Цель в контексте: звонкий фрикативный звук немецкого w. В словах Wasser, warten, Woche, wichtig, Winter и Wohnung написанная буква w произносится как звонкий щелевой звук между нижней губой и верхними зубами. Он отличается от округлого скользящего звука в английском water. Держите гласный после него отдельно от согласного.

Озвучивание использует немецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Не опирайтесь на английский образец w только потому, что буква та же.

Попробуйте сами

  1. Отметьте целевое место в этих словах, а затем прочитайте полное предложение-пример: Wasser; warten; Wohnung.

    Показать ответ или пример ответа

    Zielwörter: Wasser; warten; Wohnung. Beachte dazu: In Wasser, warten, Woche, wichtig, Winter und Wohnung entsteht beim w ein stimmhafter Reibelaut zwischen Unterlippe und oberen Zähnen. Er unterscheidet sich vom gerundeten Gleitlaut im englischen water. Halte den folgenden Vokal davon unterscheidbar.

    Целевой набор: Wasser; warten; Wohnung. В словах Wasser, warten, Woche, wichtig, Winter и Wohnung написанная буква w произносится как звонкий щелевой звук между нижней губой и верхними зубами. Он отличается от округлого скользящего звука в английском water. Держите гласный после него отдельно от согласного.

  2. Объясните партнёру по обучению произношение, которое здесь отрабатывается. Приведите пример и назовите одно ограничение правила.

    Показать ответ или пример ответа

    In Wasser, warten, Woche, wichtig, Winter und Wohnung entsteht beim w ein stimmhafter Reibelaut zwischen Unterlippe und oberen Zähnen. Er unterscheidet sich vom gerundeten Gleitlaut im englischen water. Halte den folgenden Vokal davon unterscheidbar. Übernimm nicht allein wegen desselben Buchstabens das englische w als Vorbild.

    Не опирайтесь на английский образец w только потому, что буква та же. Хорошее объяснение включает выбранный образец и его контекст, а не правило обо всех немецких словах.

  3. Произнесите два собственных предложения с целевыми словами. Сравните: сначала медленно, затем в понятном обычном темпе.

    Показать ответ или пример ответа

    Mögliche Satzmuster: Das Wasser im kleinen Krug ist noch kühl. Wir warten vor der Tür auf die Kursleiterin. Achte auf Verständlichkeit und das konkrete Ziel, nicht auf möglichst hohes Tempo.

    Возможно много оригинальных предложений. Задуманное слово и смысл сообщения должны оставаться узнаваемыми. Опирайтесь на подходящий образец произношения и отзыв слушателя; страница не оценивает запись автоматически.

Используйте сегодня

Возьмите «Das Wasser im kleinen Krug ist noch kühl.» и «Wir warten vor der Tür auf die Kursleiterin.» и измените в каждом по одной детали, сохраняя фокус на Wasser; warten; Wohnung. Произнесите каждое предложение сначала медленно, а затем в удобном разговорном темпе. Спросите слушателя, что он понял. Если вы записываете себя в собственном приложении для записи, сравнивайте какую-то одну конкретную особенность, а не оценивайте сразу весь свой акцент.