Выберите язык Русский

Дневник приключений

Аудирование на немецком

Практикуйте определение цели, деталей и изменений в устном сообщении на оригинальных транскриптах.

Дневник приключений

Аудирование

95Уроки

A1–B1Аудирование

Немецкое аудирование: короткое сообщение и план практики

В оригинальном немецком сообщении определите цель, время и нужное действие. Выполните задания по тексту; при наличии немецкого голоса устройства можно включить озвучивание.

Читать и тренироваться

A2Аудирование

Аудирование на немецком: исправленное время получения посылки

Оригинальное сообщение на немецком об исправленном времени получения посылки, с расшифровкой, шестью переведёнными репликами и тремя вопросами на аудирование с опорой на текст.

Читать и тренироваться

A2Аудирование

Аудирование на немецком: материалы для ремонтной мастерской

Оригинальное сообщение на немецком о материалах для ремонтной мастерской, с расшифровкой, шестью переведёнными репликами и тремя вопросами на аудирование с опорой на текст.

Читать и тренироваться

A2Аудирование

Аудирование на немецком: получение забронированных билетов в кино

Оригинальное сообщение на немецком о получении забронированных билетов в кино, с расшифровкой, шестью переведёнными репликами и тремя вопросами на аудирование с опорой на текст.

Читать и тренироваться

A2Аудирование

Аудирование на немецком: школьная экскурсия вернётся позже

Оригинальное сообщение на немецком о том, что школьная экскурсия вернётся позже, с расшифровкой, шестью переведёнными репликами и тремя вопросами на аудирование с опорой на текст.

Читать и тренироваться

A2Аудирование

Аудирование на немецком: ремонт велосипеда готов, кроме одной детали

Оригинальное сообщение на немецком о ремонте велосипеда, который готов, кроме одной детали, с расшифровкой, шестью переведёнными репликами и тремя вопросами на аудирование с опорой на текст.

Читать и тренироваться

A2Аудирование

Аудирование на немецком: две версии печатного раздаточного материала

Оригинальное сообщение на немецком о двух версиях печатного раздаточного материала, с расшифровкой, шестью переведёнными репликами и тремя вопросами на аудирование с опорой на текст.

Читать и тренироваться

A2Аудирование

Аудирование на немецком: как опознать пару потерянных перчаток

Оригинальное немецкое сообщение об опознании пары потерянных перчаток с транскриптом, шестью переведёнными репликами и тремя вопросами на понимание на слух с опорой на текст.

Читать и тренироваться

A2Аудирование

Аудирование на немецком: фильтр, который ещё ждёт проверки

Оригинальное немецкое сообщение о фильтре, который ещё ждёт проверки, с транскриптом, шестью переведёнными репликами и тремя вопросами на понимание на слух с опорой на текст.

Читать и тренироваться

A2Аудирование

Аудирование на немецком: запрос доступа, ожидающий одобрения

Оригинальное немецкое сообщение о запросе доступа, ожидающем одобрения, с транскриптом, шестью переведёнными репликами и тремя вопросами на понимание на слух с опорой на текст.

Читать и тренироваться

A2Аудирование

Аудирование на немецком: срок для черновика, а не окончательный срок

Оригинальное немецкое сообщение о сроке для черновика, а не об окончательном сроке, с транскриптом, шестью переведёнными репликами и тремя вопросами на понимание на слух с опорой на текст.

Читать и тренироваться

A2Аудирование

Аудирование на немецком: исправление добавочного номера

Оригинальное немецкое сообщение об исправлении добавочного номера телефона с транскриптом, шестью переведёнными репликами и тремя вопросами на понимание на слух с опорой на текст.

Читать и тренироваться

A2Аудирование

Аудирование на немецком: нелечебная передача смены в команде

Оригинальное немецкое сообщение о нелечебной передаче смены в команде с транскриптом, шестью переведёнными репликами и тремя вопросами на понимание на слух с опорой на текст.

Читать и тренироваться

A2Аудирование

Аудирование на немецком: заказ на печать с изменёнными требованиями

Оригинальное немецкое сообщение о заказе на печать с изменёнными требованиями с транскриптом, шестью переведёнными репликами и тремя вопросами на понимание на слух с опорой на текст.

Читать и тренироваться

A2Аудирование

Аудирование на немецком: кто отвечает за незавершённую задачу?

Оригинальное немецкое сообщение о том, кто отвечает за незавершённую задачу, с транскриптом, шестью переведёнными репликами и тремя вопросами на понимание на слух с опорой на текст.

Читать и тренироваться

A2Аудирование

Аудирование на немецком: документ, нужный для собеседования

Оригинальное немецкое сообщение о документе, нужном для собеседования, с транскриптом, шестью переведёнными репликами и тремя вопросами на понимание на слух с опорой на текст.

Читать и тренироваться

A2Аудирование

Аудирование на немецком: обеденный перерыв офиса в часы работы

Оригинальное немецкое сообщение об обеденном перерыве офиса в часы работы с транскриптом, шестью переведёнными репликами и тремя вопросами на понимание на слух с опорой на текст.

Читать и тренироваться

A2Аудирование

Аудирование на немецком: голосовое сообщение по ошибочному номеру

Оригинальное немецкое голосовое сообщение по ошибочному номеру с транскриптом, шестью переведёнными репликами и тремя вопросами на понимание на слух с опорой на текст.

Читать и тренироваться

A2Аудирование

Аудирование на немецком: просьба объяснить помедленнее

Оригинальное сообщение на немецком о просьбе объяснить помедленнее: с расшифровкой, шестью переведёнными репликами и тремя вопросами на понимание, ответы на которые есть в тексте.

Читать и тренироваться

A2Аудирование

Аудирование на немецком: сообщение, на которое не нужно перезванивать

Оригинальное сообщение на немецком о том, что перезванивать не нужно: с расшифровкой, шестью переведёнными репликами и тремя вопросами на понимание, ответы на которые есть в тексте.

Читать и тренироваться

A2Аудирование

Аудирование на немецком: семнадцать человек, а не семьдесят

Оригинальное сообщение на немецком о семнадцати людях, а не семидесяти: с расшифровкой, шестью переведёнными репликами и тремя вопросами на понимание, ответы на которые есть в тексте.

Читать и тренироваться

A2Аудирование

Аудирование на немецком: пятнадцать евро в качестве задатка

Оригинальное сообщение на немецком о пятнадцати евро в качестве задатка: с расшифровкой, шестью переведёнными репликами и тремя вопросами на понимание, ответы на которые есть в тексте.

Читать и тренироваться

A2Аудирование

Аудирование на немецком: двадцать третье, а не тридцатое

Оригинальное сообщение на немецком о двадцать третьем, а не тридцатом числе: с расшифровкой, шестью переведёнными репликами и тремя вопросами на понимание, ответы на которые есть в тексте.

Читать и тренироваться

A2Аудирование

Аудирование на немецком: кабинеты с двенадцатого по пятнадцатый

Оригинальное сообщение на немецком о кабинетах с двенадцатого по пятнадцатый: с расшифровкой, шестью переведёнными репликами и тремя вопросами на понимание, ответы на которые есть в тексте.

Читать и тренироваться

A2Аудирование

Аудирование на немецком: выбрать одно из двух занятий

Оригинальное сообщение на немецком о выборе одного из двух занятий: с расшифровкой, шестью переведёнными репликами и тремя вопросами на понимание, ответы на которые есть в тексте.

Читать и тренироваться

A2Аудирование

Аудирование по-немецки: на этой неделе или через неделю после следующей

Оригинальное сообщение на немецком о том, что «на этой неделе или через неделю после следующей», с транскриптом, шестью переведёнными репликами и тремя вопросами на понимание по существу.

Читать и тренироваться

A2Аудирование

Аудирование по-немецки: почему более длинный путь может быть легче

Оригинальное сообщение на немецком о том, почему более длинный путь может быть легче, с транскриптом, шестью переведёнными репликами и тремя вопросами на понимание по существу.

Читать и тренироваться

A2Аудирование

Аудирование по-немецки: регулярная помощь без еженедельного присутствия

Оригинальное сообщение на немецком о регулярной помощи без еженедельного присутствия, с транскриптом, шестью переведёнными репликами и тремя вопросами на понимание по существу.

Читать и тренироваться

A2Аудирование

Аудирование по-немецки: изменение плана после новой информации

Оригинальное сообщение на немецком об изменении плана после новой информации, с транскриптом, шестью переведёнными репликами и тремя вопросами на понимание по существу.

Читать и тренироваться

A2Аудирование

Аудирование по-немецки: перевод после первой попытки

Оригинальное сообщение на немецком о переводе, к которому обращаются после первой попытки, с транскриптом, шестью переведёнными репликами и тремя вопросами на понимание по существу.

Читать и тренироваться

A2Аудирование

Аудирование по-немецки: страница, которой не хватало только на вид

Оригинальное сообщение на немецком о странице, которая на самом деле не пропала, с транскриптом, шестью переведёнными репликами и тремя вопросами на понимание по существу.

Читать и тренироваться