Основная идея

Настоящее время: ich empfange, du empfängst, er/sie/es empfängt, wir empfangen, ihr empfangt, sie/Sie empfangen. Выучите модель предложения jemanden empfangen; ein Signal empfangen вместе с основными формами глагола.

Сравнение конструкций
ФормаНемецкий
ichempfange
duempfängst
er/sie/esempfängt
wirempfangen
ihrempfangt
sie/Sieempfangen
Präteritumempfing
Perfekthat empfangen
Imperativ (du)Empfange!
Musterjemanden empfangen; ein Signal empfangen

Значение и модель предложения

Empfangen может означать встречу гостей или приём сигнала. Из-за неотделяемой приставки в причастии нет ge.

Выучите эту модель как единое целое: jemanden empfangen; ein Signal empfangen. Шесть ситуаций ниже показывают глагол с конкретными дополнениями, обстоятельствами и в разных обстоятельствах употребления.

Проверка форм

  • Er empfangt die Gäste. Er empfängt die Gäste.

    В форме er гласная a меняется на ä; empfangt относится к ihr.

Примеры

  • Ich empfange die Gäste am Seiteneingang.Я встречаю гостей у бокового входа.
  • Du empfängst hier nur wenige Radiosender.Ты принимаешь здесь лишь несколько радиостанций.
  • Das Gerät empfängt ein schwaches Signal.Устройство принимает слабый сигнал.
  • Die Bürgermeisterin empfing die Delegation im Rathaus.Бургомистр принял делегацию в ратуше.
  • Wir haben eure Nachricht rechtzeitig empfangen.Мы вовремя получили ваше сообщение.
  • Empfange die Besucher bitte im Besprechungsraum.Встреть, пожалуйста, посетителей в переговорной.

Озвучивание использует немецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

В форме er гласная a меняется на ä; empfangt относится к ihr.

Попробуйте сами

  1. du ___ (empfangen, настоящее время)

    Показать ответ или пример ответа

    empfängst

    empfängst: это форма 2-го лица единственного числа настоящего времени.

  2. er/sie ___ (empfangen, претерит)

    Показать ответ или пример ответа

    empfing

    empfing: это форма 3-го лица единственного числа претерита.

  3. Перфект: er/sie hat ___

    Показать ответ или пример ответа

    empfangen

    empfangen: в этом значении перфект — hat empfangen.

Используйте сегодня

Прочитайте вслух шесть ситуаций, сравните формы глагола и выполните проверки на настоящее время, претерит и причастие. Затем напишите новое предложение по модели jemanden empfangen; ein Signal empfangen.