Основная идея

Слушайте, как шаги зависят друг от друга, особенно по словам erst wenn и danach. Восстановите порядок и не считайте каждое упомянутое действие сразу возможным. Сначала прочитайте задание, а потом образец. Определите, какая информация вам нужна, попробуйте выполнить задание самостоятельно и сравните свой ответ с конкретными подтверждениями в шести предложениях. Примеры служат учебным материалом; при работе с официальным вариантом экзамена следуйте актуальным инструкциям вашего экзаменационного центра.

Самостоятельная практика и официальный формат

Это оригинальное задание glotworld на аудирование для тех, кто готовится по материалам Zertifikat Deutsch / telc Deutsch B1. Оно не является официальным экзаменационным заданием, полноценным пробным вариантом или прогнозом результата. glotworld не связан с экзаменационным центром. Точные инструкции, время, аудиозаписи и критерии оценивания вашего экзамена смотрите в официальных материалах по ссылке.

На странице может использоваться синтетический немецкий голос устройства. Это вспомогательное средство для чтения, а не официальная экзаменационная запись; настоящий формат аудирования отрабатывайте также с аудиозаписями экзаменационного центра.

Прочитайте текст

Показать расшифровку

Wir möchten die Einladung zum Sommerfest möglichst bald verschicken. Vorher brauchen wir jedoch die schriftliche Bestätigung für den Veranstaltungsraum. Erst wenn diese vorliegt, können Datum und Adresse endgültig in den Text. Danach liest eine zweite Person die Einladung noch einmal gegen. Anschließend wird sie an die Mitglieder verschickt. Der vorläufige Entwurf kann schon jetzt vorbereitet werden.

Примеры

  • Wir möchten die Einladung zum Sommerfest möglichst bald verschicken.Мы хотели бы как можно скорее разослать приглашение на летний праздник.
  • Vorher brauchen wir jedoch die schriftliche Bestätigung für den Veranstaltungsraum.Но перед этим нам нужно письменное подтверждение помещения для мероприятия.
  • Erst wenn diese vorliegt, können Datum und Adresse endgültig in den Text.Только когда оно будет, дату и адрес можно будет окончательно внести в текст.
  • Danach liest eine zweite Person die Einladung noch einmal gegen.После этого второй человек ещё раз вычитает приглашение.
  • Anschließend wird sie an die Mitglieder verschickt.Затем его разошлют участникам клуба.
  • Der vorläufige Entwurf kann schon jetzt vorbereitet werden.Предварительный черновик можно подготовить уже сейчас.

Озвучивание использует немецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Порядок упоминания может отличаться от допустимого порядка действий. Следуйте условию, которое связывает шаги.

Попробуйте сами

  1. Что можно сделать уже сейчас?

    Показать ответ или пример ответа

    Der vorläufige Entwurf kann vorbereitet werden.

    Der vorläufige Entwurf kann vorbereitet werden. Составление черновика не зависит от окончательного подтверждения помещения.

  2. Что должно быть готово до окончательного указания места?

    Показать ответ или пример ответа

    Die schriftliche Raumbestätigung.

    Die schriftliche Raumbestätigung. Erst wenn задаёт зависимость.

  3. Что происходит непосредственно перед отправкой?

    Показать ответ или пример ответа

    Eine zweite Person liest die Einladung gegen.

    Eine zweite Person liest die Einladung gegen. Это заключительный шаг проверки.

Используйте сегодня

Повторите это задание на аудирование, изменив одну деталь, и объясните, как меняется ответ. Слушайте, как шаги зависят друг от друга, особенно по словам erst wenn и danach. Восстановите порядок и не считайте каждое упомянутое действие сразу возможным. Сохраните исходный и исправленный ответы, чтобы разница в значении оставалась видна.