der Stadtplan
die Nachbarin
das Brot
die Person
die Tasse
Ladekabel

Основная идея

Настоящее время: ich bringe mit, du bringst mit, er/sie/es bringt mit, wir bringen mit, ihr bringt mit, sie/Sie bringen mit. Выучите модель предложения jemandem etwas mitbringen вместе с основными формами глагола.

Сравнение конструкций
ФормаНемецкий
ichbringe mit
dubringst mit
er/sie/esbringt mit
wirbringen mit
ihrbringt mit
sie/Siebringen mit
Präteritumbrachte mit
Perfekthat mitgebracht
Imperativ (du)Bring mit!
Musterjemandem etwas mitbringen

Значение и модель предложения

Mitbringen — глагол с отделяемой приставкой и сохраняет смешанные формы прошедшего времени глагола bringen: brachte mit, mitgebracht. Лицо в дативе может указывать на получателя.

Выучите эту модель как единое целое: jemandem etwas mitbringen. Шесть ситуаций ниже показывают глагол с конкретными дополнениями, обстоятельствами и в разных обстоятельствах употребления.

Проверка форм

  • Sie hat mitgebringt. Sie hat mitgebracht.

    Причастие следует смешанному спряжению глагола bringen: gebracht, поэтому mitgebracht.

Примеры

  • Ich bringe zum Treffen einen Stadtplan mit.Я приношу на встречу план города.
  • Du bringst deiner Nachbarin frisches Brot mit.Ты приносишь соседке свежий хлеб.
  • Jede Person bringt eine eigene Tasse mit.Каждый приносит с собой собственную чашку.
  • Wir brachten Decken für das Picknick mit.Мы взяли с собой пледы для пикника.
  • Hat jemand ein Ladekabel mitgebracht?Кто-нибудь взял с собой зарядный кабель?
  • Bring bitte die ausgedruckte Bestätigung mit.Захватите, пожалуйста, распечатанное подтверждение.

Озвучивание использует немецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Причастие следует смешанному спряжению глагола bringen: gebracht, поэтому mitgebracht.

Попробуйте сами

  1. du ___ (mitbringen, настоящее время)

    Показать ответ или пример ответа

    bringst mit

    bringst mit: это форма 2-го лица единственного числа настоящего времени.

  2. er/sie ___ (mitbringen, претерит)

    Показать ответ или пример ответа

    brachte mit

    brachte mit: это форма 3-го лица единственного числа претерита.

  3. Перфект: er/sie hat ___

    Показать ответ или пример ответа

    mitgebracht

    mitgebracht: в этом значении перфект — hat mitgebracht.

Используйте сегодня

Прочитайте вслух шесть ситуаций, сравните формы глагола и выполните проверки на настоящее время, претерит и причастие. Затем напишите новое предложение по модели jemandem etwas mitbringen.