das Fenster
die Zeit
die Mannschaft
die Rückfahrt
Handschuh
die Geduld

Основная идея

Настоящее время: ich verliere, du verlierst, er/sie/es verliert, wir verlieren, ihr verliert, sie/Sie verlieren. Выучите модель предложения etwas verlieren; gegen jemanden verlieren вместе с основными формами глагола.

Сравнение конструкций
ФормаНемецкий
ichverliere
duverlierst
er/sie/esverliert
wirverlieren
ihrverliert
sie/Sieverlieren
Präteritumverlor
Perfekthat verloren
Imperativ (du)Verliere!
Musteretwas verlieren; gegen jemanden verlieren

Значение и модель предложения

При verlieren потерянный предмет стоит прямым дополнением. Проигрыш в состязании можно выразить с помощью gegen с аккузативом.

Выучите эту модель как единое целое: etwas verlieren; gegen jemanden verlieren. Шесть ситуаций ниже показывают глагол с конкретными дополнениями, обстоятельствами и в разных обстоятельствах употребления.

Проверка форм

  • Ich habe geverloren. Ich habe verloren.

    Неотделяемая приставка ver означает, что ge не добавляется.

Примеры

  • Ich verliere bei zu vielen Fenstern den Überblick.Когда открыто слишком много окон, я теряю обзор.
  • Du verlierst beim Umstieg keine Zeit.При пересадке ты не теряешь времени.
  • Die Mannschaft verliert knapp gegen den Tabellenführer.Команда с небольшим счётом проигрывает лидеру таблицы.
  • Auf der Rückfahrt verlor ich meinen Handschuh.На обратном пути я потерял свою перчатку.
  • Wir haben den kleinen Schraubenschlüssel verloren.Мы потеряли маленький гаечный ключ.
  • Verliere nicht die Geduld mit dieser Aufgabe.Не теряй терпения с этим заданием.

Озвучивание использует немецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Неотделяемая приставка ver означает, что ge не добавляется.

Попробуйте сами

  1. du ___ (verlieren, настоящее время)

    Показать ответ или пример ответа

    verlierst

    verlierst: это форма 2-го лица единственного числа настоящего времени.

  2. er/sie ___ (verlieren, претерит)

    Показать ответ или пример ответа

    verlor

    verlor: это форма 3-го лица единственного числа претерита.

  3. Перфект: er/sie hat ___

    Показать ответ или пример ответа

    verloren

    verloren: в этом значении перфект — hat verloren.

Используйте сегодня

Прочитайте вслух шесть ситуаций, сравните формы глагола и выполните проверки на настоящее время, претерит и причастие. Затем напишите новое предложение по модели etwas verlieren; gegen jemanden verlieren.