der Stock
der Raum
der Kopierer
die Tür
die Information
der Aufzug

Основная идея

Различайте номер этажа, номер аудитории и ближайший ориентир. Используйте все три, чтобы проверить пункт назначения в этом вымышленном объявлении в здании. Сначала прочитайте задание, а потом образец. Определите, какая информация вам нужна, попробуйте ответить сами и сравните свой ответ с конкретными данными в шести предложениях. Примеры служат учебным материалом; при работе с официальным экзаменационным вариантом следуйте актуальным инструкциям вашего экзаменационного центра.

Самостоятельная практика и официальный формат

Это оригинальная тренировка аудирования от glotworld для тех, кто готовится параллельно с материалами Goethe-Zertifikat A1. Это не официальное экзаменационное задание, не полный пробный вариант и не прогноз результата. glotworld не связан с экзаменационным центром. Точные инструкции, время, аудиозаписи и критерии оценивания вашего экзамена смотрите в приведённых официальных материалах.

На странице может использоваться синтезированный немецкий голос устройства. Это вспомогательное средство для чтения, а не официальная экзаменационная запись; формат аудирования отрабатывайте также с аудиозаписями организатора экзамена.

Прочитайте текст

Показать расшифровку

Der Anfängerkurs findet heute im zweiten Stock statt. Bitte kommen Sie in Raum siebenundzwanzig. Der Raum liegt direkt neben dem Kopierer. Die Tür zum Treppenhaus finden Sie hinter der Information. Ein Aufzug befindet sich auf der linken Seite. Die Kursleiterin erwartet Sie oben vor dem Unterrichtsraum.

Примеры

  • Der Anfängerkurs findet heute im zweiten Stock statt.Курс для начинающих сегодня проходит на втором этаже.
  • Bitte kommen Sie in Raum siebenundzwanzig.Пожалуйста, приходите в аудиторию двадцать семь.
  • Der Raum liegt direkt neben dem Kopierer.Аудитория находится прямо рядом с копировальным аппаратом.
  • Die Tür zum Treppenhaus finden Sie hinter der Information.Дверь на лестницу вы найдёте за стойкой информации.
  • Ein Aufzug befindet sich auf der linken Seite.Лифт находится с левой стороны.
  • Die Kursleiterin erwartet Sie oben vor dem Unterrichtsraum.Преподавательница ждёт вас наверху у учебной аудитории.

Озвучивание использует немецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Номер аудитории не всегда определяет этаж. Ориентируйтесь на прямо названную информацию об этаже.

Попробуйте сами

  1. На каком этаже проходит курс?

    Показать ответ или пример ответа

    Im zweiten Stock.

    Im zweiten Stock. Объявление называет это отдельно.

  2. Каков номер комнаты?

    Показать ответ или пример ответа

    Siebenundzwanzig.

    Siebenundzwanzig. Это номер нужной аудитории, а не этажа.

  3. Что находится непосредственно рядом с комнатой?

    Показать ответ или пример ответа

    Der Kopierer.

    Der Kopierer. Ориентир подтверждает местоположение.

Используйте сегодня

Повторите это задание на аудирование, изменив одну деталь, и объясните, как меняется ответ. Различайте номер этажа, номер аудитории и ближайший ориентир. Используйте все три, чтобы проверить пункт назначения в этом вымышленном объявлении в здании. Сохраните первоначальный и изменённый ответы, чтобы была видна разница в значении.