der Donnerstag
die Uhr
der Eingang
das Fenster

Основная идея

Спросите, утро или вечер имеется в виду под названным часом, а затем повторите всю договорённость целиком. Если контекст неясен, называйте точное время. Прочитайте задание до того, как смотреть на образец. Определите, какие сведения вам нужны, сделайте собственную попытку и сравните её с конкретными примерами в шести предложениях. Примеры служат учебным материалом; при работе с официальным заданием следуйте актуальным инструкциям вашего экзаменационного центра.

Самостоятельная практика и официальный формат

Это авторская тренировка устной речи glotworld для тех, кто готовится параллельно с материалами Goethe-Zertifikat A1. Это не официальное экзаменационное задание, не полный пробный вариант и не прогноз результата. glotworld не связан с организатором экзамена. Точные инструкции, время, аудио и критерии оценки вашего экзамена смотрите в приведённых официальных материалах.

Прочитайте текст

Unser Treffen ist am Donnerstag um sieben. Meinen Sie sieben Uhr morgens oder abends? Ich meine abends, also neunzehn Uhr. Gut, dann komme ich am Donnerstag um neunzehn Uhr. Wir treffen uns am Eingang der Stadtbibliothek. Ich warte dort neben dem großen Fenster.

Примеры

  • Unser Treffen ist am Donnerstag um sieben.Наша встреча в четверг в семь.
  • Meinen Sie sieben Uhr morgens oder abends?Вы имеете в виду семь утра или вечера?
  • Ich meine abends, also neunzehn Uhr.Я имею в виду вечер, то есть девятнадцать часов.
  • Gut, dann komme ich am Donnerstag um neunzehn Uhr.Хорошо, тогда я приду в четверг в девятнадцать часов.
  • Wir treffen uns am Eingang der Stadtbibliothek.Мы встретимся у входа в городскую библиотеку.
  • Ich warte dort neben dem großen Fenster.Я буду ждать там рядом с большим окном.

Озвучивание использует немецкий синтетический голос устройства. Качество и доступность различаются; функция не оценивает ваше произношение.

Обратите внимание

Число без указания времени суток может быть неоднозначным. Спросите, а не выбирайте молча.

Попробуйте сами

  1. Какая неясность уточняется?

    Показать ответ или пример ответа

    Ob sieben Uhr morgens oder abends gemeint ist.

    Ob sieben Uhr morgens oder abends gemeint ist. Один лишь час не определяет время суток.

  2. Подтвердите день и точное время.

    Показать ответ или пример ответа

    Ich komme am Donnerstag um neunzehn Uhr.

    Ich komme am Donnerstag um neunzehn Uhr. Повтор обеих деталей проверяет договорённость.

  3. Где именно ждёт человек?

    Показать ответ или пример ответа

    Am Eingang neben dem großen Fenster.

    Am Eingang neben dem großen Fenster. Дополнительная деталь уточняет место.

Используйте сегодня

Повторите это устное задание, изменив одну деталь, и объясните, как меняется ответ. Спросите, утро или вечер имеется в виду под названным часом, а затем повторите всю договорённость целиком. Если контекст неясен, называйте точное время. Сохраните исходный и изменённый ответы, чтобы разница в смысле оставалась заметной.