Прасування і складання — різні домашні справи; завершення однієї не означає іншу.

Основна ідея

Кінцеве e в ütüle- звужується до ü в ütülüyorum. У ütüledim і ütüleyeceğim лишається e.

Порівняння конструкцій
ОсобаТеперішній час із -iyorМинулий часМайбутній час
benütülüyorumütüledimütüleyeceğim
senütülüyorsunütüledinütüleyeceksin
oütülüyorütülediütüleyecek
bizütülüyoruzütüledikütüleyeceğiz
sizütülüyorsunuzütüledinizütüleyeceksiniz
onlarütülüyorlarütüledilerütüleyecekler

Приклади

  • Ben gömleğimi ütü masasında ütülüyorum.Я прасую свою сорочку на прасувальній дошці.
  • Dün masa örtüsünü birlikte ütüledik.Учора ми разом попрасували скатертину.
  • Yarın toplantıdan önce pantolonumu ütüleyeceğim.Завтра перед зустріччю я попрасую свої штани.
  • Gömleğin yakasını da ütüle.Попрасуй також комір сорочки.
  • Bu gömleği ütüledim ama henüz katlamadım.Я попрасував / попрасувала цю сорочку, але ще не склав / склала її.
  • Akşam biraz ütü yapacağım.Увечері я трохи попрасую білизну.

Озвучування використовує турецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Ütü yapmak — також звичайний вислів для прасування. Ütülemek приймає предмет одягу як прямий об’єкт.

Спробуйте самостійно

  1. Доповніть у турецькому теперішньому часі з -iyor: Ben şimdi gömleğimi ___. (ütülemek)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    ütülüyorum

    ütülüyorum: теперішня дія має закінчення першої особи, бо підмет — ben.

  2. Доповніть у визначеному минулому (-di): Biz dün masa örtüsünü ___. (ütülemek)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    ütüledik

    ütüledik: dün відносить подію до вчорашнього дня; кінцеве -k узгоджується з biz.

  3. Доповніть у майбутньому часі: Ben yarın pantolonumu ___. (ütülemek)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    ütüleyeceğim

    ütüleyeceğim: вправа потребує майбутнього часу; його k переходить у ğ перед голосною закінчення ben.

Використайте сьогодні

Скажіть, яку річ ви попрасували вчора і яку попрасуєте завтра.