Planchar y doblar son tareas distintas; terminar una no significa completar la otra.

La idea

La e final de ütüle- se cierra a ü en ütülüyorum. Conserva e en ütüledim y ütüleyeceğim.

Estructuras para comparar
PersonaPresente con -iyorPasadoFuturo
benütülüyorumütüledimütüleyeceğim
senütülüyorsunütüledinütüleyeceksin
oütülüyorütülediütüleyecek
bizütülüyoruzütüledikütüleyeceğiz
sizütülüyorsunuzütüledinizütüleyeceksiniz
onlarütülüyorlarütüledilerütüleyecekler

Ejemplos

  • Ben gömleğimi ütü masasında ütülüyorum.Plancho mi camisa en la tabla de planchar.
  • Dün masa örtüsünü birlikte ütüledik.Ayer planchamos juntos el mantel.
  • Yarın toplantıdan önce pantolonumu ütüleyeceğim.Mañana plancharé mis pantalones antes de la reunión.
  • Gömleğin yakasını da ütüle.Plancha también el cuello de la camisa.
  • Bu gömleği ütüledim ama henüz katlamadım.Planché esta camisa, pero aún no la he doblado.
  • Akşam biraz ütü yapacağım.Esta tarde plancharé un poco.

La lectura utiliza una voz turca sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

Ütü yapmak también es una expresión normal para planchar. Ütülemek lleva la prenda como objeto directo.

Pruébalo

  1. Completa en presente con -iyor: Ben şimdi gömleğimi ___. (ütülemek)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    ütülüyorum

    ütülüyorum: la acción presente lleva la terminación de primera persona porque el sujeto es ben.

  2. Completa en pasado definido con -di: Biz dün masa örtüsünü ___. (ütülemek)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    ütüledik

    ütüledik: dün sitúa el hecho ayer; la -k final concuerda con biz.

  3. Completa en futuro: Ben yarın pantolonumu ___. (ütülemek)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    ütüleyeceğim

    ütüleyeceğim: usa el futuro pedido en el ejercicio; su k pasa a ğ ante la vocal de la terminación de ben.

Úsalo hoy

Di qué prenda planchaste ayer y cuál plancharás mañana.