Until in Turkish: -e kadar and -inceye kadar
Waiting has an endpoint: use a clock time, a destination or an event with kadar, and distinguish “until you arrive” from “when you arrive”.
Read and practise
Log inMy accountPlay now Adventure journal
Learn vowel harmony, word order, negation and sentence patterns one rule at a time, with examples and typed practice.
Adventure journal
Choose your level
The lesson search could not load. You can still browse the pages.
No matching lesson. Try a shorter search or another topic.
Waiting has an endpoint: use a clock time, a destination or an event with kadar, and distinguish “until you arrive” from “when you arrive”.
Read and practiseSomeone else's words keep their own voice in Turkish. Practise quoting statements, questions and thoughts, and distinguish a direct quote from an indirect report.
Read and practiseAn unanswered question can sit inside a Turkish sentence: say what you wonder, retain where or when, and use a positive–negative pair for whether.
Read and practiseA tiny space can change the message: place the Turkish particle after the right phrase to add a person or thing, then recognise its conversational meaning “but”.
Read and practiseA missed call, a broken glass: use Turkish past obligation to say what should have happened, and distinguish regret from something that was unnecessary.
Read and practiseA box finally opened, a meeting you cannot attend: distinguish achieved results, past abilities and future possibilities in Turkish.
Read and practiseA door opens in a flash; a passenger almost falls. Choose Turkish compound verbs by what happens, what continues and what never quite happens.
Read and practiseA promise retold days later needs a clear timeline. Report Turkish statements, questions and requests while keeping track of who speaks and who acts.
Read and practiseA reader, a recommended book, and its author: unpack nested Turkish relative clauses, track each subject, and keep the noun endings that connect the layers.
Read and practiseDried leaves and washed shirts: use Turkish -miş before a noun to describe a completed change, distinguish passive forms and avoid adding a hearsay meaning.
Read and practiseUnbreakable glass and a book worth reading: distinguish Turkish negative participles from evaluative forms, and see why -ası does not itself mean “not”.
Read and practiseEach glance brings back a memory; each page makes the text clearer. Use Turkish -dikçe for repetition, gradual change and a condition that continues.
Read and practiseThree months since a move, silence since a departure: use Turkish -eli to name a starting point, measure elapsed time and describe what has continued.
Read and practiseA text published unchanged: compare Turkish -meksizin with -meden, choose a suitable register, and keep “without doing” separate from “before doing”.
Read and practiseDoyasıya enjoyment, ölesiye fear: distinguish vivid intensity from an “as if” comparison in Turkish, without mistaking either for a literal result.
Read and practiseA quiet corridor, a reported closure, a condition: choose idi, imiş, ise or iken by meaning, and distinguish a past state from information learned now.
Read and practiseA quiet room is a condition for working; two bags invite comparison. Read Turkish ise in context and distinguish “if” from “whereas” or “as for”.
Read and practiseA possible downpour and a real obstacle need different wording. Contrast Turkish concessions, keep the decision unchanged and choose the case after “despite”.
Read and practiseA missing key, a sturdy table that will not fit: connect contrasting facts with oysa, hâlbuki and ancak, and distinguish “however” from “only”.
Read and practiseBoth features, neither event, or one of two plans: use Turkish paired conjunctions with parallel phrases, clear scope and the right verb form.
Read and practiseEven a grandparent, even an app: Turkish emphasis changes with placement. Distinguish surprise, stronger claims, reminders and confident guesses.
Read and practiseA path to the lake needs no named traveller: use the Turkish impersonal passive for directions, shared expectations and events with unnamed participants.
Read and practiseCooking, commissioning and delegating take different roles: unpack Turkish double causatives, then add the passive and negation without losing who does what.
Read and practiseWorking, wanting someone to work, or knowing they work: choose Turkish noun clauses by meaning, subject and the verb that takes them.
Read and practise