Bis zu einem Zeitpunkt: -e kadar und -inceye kadar
Warten endet irgendwann: Drücke mit kadar eine Uhrzeit, ein Ziel oder ein Ereignis als Grenze aus und unterscheide „bis du kommst“ von „wenn du kommst“.
Lesen und übenAbenteuertagebuch
Türkische Grammatik
Lerne Vokalharmonie, Wortstellung, Verneinung und Satzmuster Regel für Regel, mit Beispielen und Tippübungen.
Abenteuertagebuch
Türkische Grammatik
Wähle dein Niveau
Die Lektionssuche konnte nicht geladen werden. Du kannst weiterhin durch die Seiten blättern.
Keine passende Lektion. Versuche einen kürzeren Suchbegriff oder ein anderes Thema.
Direkte Rede: Aussagen und Fragen zitieren
Fremde Worte behalten im Türkischen ihre eigene Perspektive. Übe das Zitieren von Aussagen, Fragen und Gedanken und unterscheide direkte von indirekter Rede.
Lesen und übenIndirekte Fragen: wohin, wann und ob
Eine offene Frage wird im Türkischen zum Satzglied: ausdrücken, was man wissen möchte, Fragewörter behalten und für „ob“ zwei Möglichkeiten verbinden.
Lesen und übenAuch oder aber: die türkische Partikel richtig setzen
Ein kleiner Abstand verändert die Aussage: Setze die türkische Partikel hinter die passende Wortgruppe und erkenne, wann sie im Gespräch „aber“ bedeutet.
Lesen und übenHätte tun sollen: Rückblick mit -meliydi
Ein verpasster Anruf wird zum Anlass für einen Rückblick: Drücke auf Türkisch aus, was hätte geschehen sollen, und trenne Bedauern von fehlender Notwendigkeit.
Lesen und übenWas gelang und künftig möglich sein wird
Eine endlich geöffnete Schachtel, ein verhinderter Termin: Drücke auf Türkisch einen vergangenen Erfolg, frühere Fähigkeiten und künftige Möglichkeiten aus.
Lesen und übenZusammengesetzte Verben: rasch, weiter oder beinahe
Eine Tür geht im Nu auf, ein Fahrgast stürzt beinahe: Wähle türkische Verbverbindungen danach, ob etwas schnell geschieht, andauert oder fast passiert.
Lesen und übenIndirekte Rede: Personen und Zeitbezüge bewahren
Ein Versprechen wird Tage später weitererzählt: Gib türkische Aussagen, Fragen und Bitten wieder, ohne Personen, Zeitbezüge oder Orte zu verwechseln.
Lesen und übenRelativsätze ineinander verschachteln
Leserin, Buchempfehlung und Autor: Entschlüssle verschachtelte türkische Relativsätze und ordne jedem Verb sein Subjekt und jedem Bezugswort die passende Endung zu.
Lesen und übenMit dem Partizip -miş einen abgeschlossenen Vorgang beschreiben
Vertrocknete Blätter und gewaschene Hemden: Mit -miş vor einem Nomen beschreibst du Ergebnisse, erkennst Passivformen und vermeidest eine unnötige Hörensagen-Bedeutung.
Lesen und übenVerneinende Beschreibung und Wertung: -maz/-mez, -ası/-esi
Unzerbrechliches Glas und lesenswerte Texte: Unterscheide türkische verneinende Partizipien von wertenden Formen und erkenne, warum -ası keine Verneinung ist.
Lesen und übenImmer wenn, je mehr, solange: -dikçe
Jeder Blick weckt eine Erinnerung, jede Seite schafft mehr Klarheit: Mit -dikçe drückt Türkisch Wiederholung, allmählichen Wandel und anhaltende Bedingungen aus.
Lesen und übenSeit einem Ereignis: -eli / -alı
Drei Monate seit dem Umzug, Ruhe seit dem Abschied: Mit -eli benennst du auf Türkisch einen Ausgangspunkt und beschreibst die Zeit oder den Zustand seitdem.
Lesen und übenOhne etwas zu tun: -meksizin im formelleren Stil
Ein unverändert veröffentlichter Text: Vergleiche -meksizin und -meden, wähle den passenden Stil und unterscheide „ohne etwas zu tun“ von „bevor“.
Lesen und übenIntensität und Vergleich mit -esiye und -ircasına
Doyasıya beim Vergnügen, ölesiye bei Angst: Unterscheide türkische Ausdrücke für Intensität von Als-ob-Vergleichen und von tatsächlichen Ergebnissen.
Lesen und übenDie türkische Kopula: Vergangenheit, Mitteilung, Bedingung und während
Ein stiller Flur, eine gemeldete Schließung, eine Bedingung: idi, imiş, ise und iken ordnen Zustände zeitlich ein oder zeigen, wie sie mit anderen Aussagen zusammenhängen.
Lesen und übenIse zwischen Bedingung und Gegenüberstellung
Ein ruhiges Zimmer als Bedingung, zwei Taschen im Vergleich: Erkenne im türkischen Satz, wann ise „wenn“ und wann es „dagegen“ oder „was … betrifft“ bedeutet.
Lesen und übenObwohl, selbst wenn und trotz im Türkischen
Ein möglicher Regenschauer unterscheidet sich von einem echten Hindernis. Drücke im Türkischen Einräumungen aus und wähle den passenden Kasus für „trotz“.
Lesen und übenGegensätze ausdrücken: oysa, hâlbuki und ancak
Ein verschwundener Schlüssel, ein zu großer Tisch: Verbinde Gegensätze mit oysa, hâlbuki und ancak und unterscheide „jedoch“ von „nur“.
Lesen und übenDoppelte Konjunktionen: sowohl, weder, entweder
Beide Eigenschaften, keines der Ereignisse oder einer von zwei Plänen: Türkische Konjunktionspaare verbinden passende Satzteile und machen ihren Geltungsbereich deutlich.
Lesen und übenNachdruck und Haltung: -dir, ya, işte, bile, hatta
Sogar der Großvater, sogar eine App: Die Stellung verändert den türkischen Nachdruck. Unterscheide Überraschung, Steigerung, Erinnerung und Vermutung.
Lesen und übenDas unpersönliche Passiv im Türkischen
Ein Weg zum See braucht keinen genannten Wanderer: türkisches Passiv für Wegbeschreibungen, allgemeine Erwartungen und Ereignisse ohne benannte Handelnde.
Lesen und übenDoppelter Kausativ: wer veranlasst welche Handlung?
Kochen lassen und Aufträge weitergeben: Entschlüssle doppelte türkische Kausative und verbinde sie mit Passiv und Verneinung, ohne die Rollen zu verwechseln.
Lesen und übenTürkische Nominalisierung wählen: -mek, -me oder -dik
Arbeiten wollen, jemanden zum Arbeiten bewegen wollen oder wissen, dass jemand arbeitet: Türkische Nominalisierungen nach Bedeutung und Verb wählen.
Lesen und üben