El objeto indica si es un giro físico o una traducción. Puedes pasar una página y traducir su texto.
La idea
Al traducir, el origen lleva ablativo y el destino dativo: Almancadan Türkçeye. Los nombres de idiomas toman estas terminaciones sin apóstrofo.
| Persona | Presente con -iyor | Pasado | Futuro |
|---|---|---|---|
| ben | çeviriyorum | çevirdim | çevireceğim |
| sen | çeviriyorsun | çevirdin | çevireceksin |
| o | çeviriyor | çevirdi | çevirecek |
| biz | çeviriyoruz | çevirdik | çevireceğiz |
| siz | çeviriyorsunuz | çevirdiniz | çevireceksiniz |
| onlar | çeviriyorlar | çevirdiler | çevirecekler |
Ejemplos
- Ben kitabın sayfasını çeviriyorum.Estoy pasando la página del libro.
- Dün yönergeleri Almancadan Türkçeye çevirdik.Ayer tradujimos las instrucciones del alemán al turco.
- Yarın bu kısa mektubu İngilizceye çevireceğim.Mañana traduciré esta carta breve al inglés.
- Anahtarı yavaşça sağa çevirin.Gire la llave lentamente hacia la derecha.
- Kartı çevir; cevap arkasında.Dale la vuelta a la tarjeta; la respuesta está detrás.
- Bu sözcüğü Türkçeye nasıl çevirirsiniz?¿Cómo traduciría esta palabra al turco?
La lectura utiliza una voz turca sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.
No hay una voz turca disponible en tu dispositivo. Puedes seguir leyendo el texto.
Presta atención
No inviertas origen y destino: Türkçeden Almancaya va en sentido contrario a Almancadan Türkçeye.
Pruébalo
Completa en presente con -iyor: Ben şimdi sayfayı ___. (çevirmek)
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
çeviriyorum
çeviriyorum: la acción presente lleva la terminación de primera persona porque el sujeto es ben.
Completa en pasado definido con -di: Biz dün yönergeleri ___. (çevirmek)
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
çevirdik
çevirdik: dün sitúa el hecho ayer; la -k final concuerda con biz.
Completa en futuro: Ben yarın mektubu ___. (çevirmek)
Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta
çevireceğim
çevireceğim: usa el futuro pedido en el ejercicio; su k pasa a ğ ante la vocal de la terminación de ben.
Ronda de práctica
Responde a las preguntas y, cuando sea posible, reconstruye frases y palabras en turco. Guardaremos tu puntuación.
Completa en presente con -iyor: Ben şimdi sayfayı ___. (çevirmek)
Completa en pasado definido con -di: Biz dün yönergeleri ___. (çevirmek)
Completa en futuro: Ben yarın mektubu ___. (çevirmek)
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Toca las palabras en el orden correcto.
Guarda tu progreso
Crea una cuenta gratis para guardar tus resultados de práctica.
Regístrate para guardarYa tengo una cuentaÚsalo hoy
Da una instrucción para dar la vuelta a una tarjeta y describe traducir un mensaje nombrando ambos idiomas.