





理解要点
把每位说话人与他的提议对应起来,并找出提议背后的顾虑。这段原创对话给出了组织一次共同活动的两种办法。先读任务,再看示范。找出你需要的信息,先自己尝试作答,再与这六个句子中的具体依据对照。这些例句只是学习材料;备考正式试卷时,请以考试机构当前的说明为准。
自主练习与正式考试形式
这是 glotworld 原创的听力练习,供配合 Goethe-Zertifikat B1 教材备考的学习者使用。它不是正式的考试题目,不是完整的模拟试卷,也不能预测成绩。glotworld 与考试机构没有任何关联。考试的具体说明、时间安排、音频和评分标准,请查阅所链接的官方资料。
本页可以使用设备合成的德语语音。它只是阅读辅助,不是官方考试录音;请同时用考试机构提供的音频练习真实的听力形式。
阅读文本
显示听力原文
Mira schlägt vor, den Ausflug in einer einzigen großen Gruppe zu machen. So müssten Treffpunkt und Rückfahrt nur einmal organisiert werden. Daniel befürchtet dagegen, dass unterschiedliche Interessen zu wenig Platz bekommen. Er möchte am Ziel zwei kleinere Gruppen mit verschiedenen Programmen bilden. Die Anreise könnten trotzdem alle gemeinsam machen. Eine endgültige Entscheidung haben die beiden noch nicht getroffen.
例句
- Mira schlägt vor, den Ausflug in einer einzigen großen Gruppe zu machen.米拉提议整个郊游以一个大团的形式进行。
- So müssten Treffpunkt und Rückfahrt nur einmal organisiert werden.这样集合地点和返程只需要组织一次。
- Daniel befürchtet dagegen, dass unterschiedliche Interessen zu wenig Platz bekommen.而丹尼尔则担心,不同的兴趣会得不到足够的关注。
- Er möchte am Ziel zwei kleinere Gruppen mit verschiedenen Programmen bilden.他想在目的地分成两个较小的小组,安排不同的活动。
- Die Anreise könnten trotzdem alle gemeinsam machen.去程仍然可以大家一起走。
- Eine endgültige Entscheidung haben die beiden noch nicht getroffen.两人还没有做出最终决定。
朗读使用设备上可用的德语合成声音。音质和可用性因设备而异,这项功能不会评估你的发音。
当前没有可用的德语设备语音。你仍可阅读文本,并使用链接中的听力资源。
注意事项
除非明确说出双方达成一致,否则不要把最后一个提议算在两位说话人共同头上。
自己试一试
Mira 看到了什么优点?
显示答案或示范答案与解析
Weniger organisatorischen Aufwand.
Weniger organisatorischen Aufwand. 她的理由与后勤安排有关。
Daniel 想在目的地方面改变什么?
显示答案或示范答案与解析
Zwei Gruppen mit verschiedenen Programmen bilden.
Zwei Gruppen mit verschiedenen Programmen bilden. 他的提议针对的是兴趣各不相同的问题。
Daniel 的提议已经通过了吗?
显示答案或示范答案与解析
Nein, die Entscheidung ist noch offen.
Nein, die Entscheidung ist noch offen. 结尾明确表示尚未达成一致。
练习回合
先回答三个问题,再把三个德语句子按顺序重新排好。我们会记录你的得分。
Mira 看到了什么优点?
Daniel 想在目的地方面改变什么?
Zwei Gruppen mit verschiedenen Programmen bilden.
Daniel 的提议已经通过了吗?
Nein, die Entscheidung ist noch offen.
按正确顺序点击单词。
按正确顺序点击单词。
按正确顺序点击单词。
今天就用起来
改变一个细节,重做这道听力任务,并说明答案有何变化。把每位说话人与他的提议对应起来,并找出提议背后的顾虑。这段原创对话给出了组织一次共同活动的两种办法。请保留原来的回答和修改后的回答,让意思上的差别一目了然。

