der Ausflug
die Gruppe
der Treffpunkt
die Rückfahrt
das Interesse
der Platz

Основна ідея

Зіставте кожного мовця з його пропозицією та визначте, яке занепокоєння за нею стоїть. В оригінальній розмові пропонуються два способи організувати спільну подію. Прочитайте завдання перед зразком. Визначте, яка інформація вам потрібна, зробіть власну спробу й порівняйте її з конкретними доказами в шести реченнях. Приклади — навчальний матеріал; працюючи з офіційним завданням, дотримуйтеся актуальних інструкцій вашого екзаменаційного центру.

Самостійна практика та офіційний формат

Це оригінальне тренування з аудіювання від glotworld для тих, хто готується за матеріалами Goethe-Zertifikat B1. Це не офіційне екзаменаційне завдання, не повний пробний варіант і не прогноз результату. glotworld не пов'язаний з екзаменаційним центром. Точні інструкції, час, аудіозаписи та критерії оцінювання вашого іспиту шукайте в офіційних матеріалах за посиланням.

На сторінці може використовуватися синтетичний німецький голос пристрою. Це допомога для читання, а не офіційний запис з іспиту; тренуйте справжній формат аудіювання також із записами екзаменаційного центру.

Прочитайте текст

Показати транскрипт

Mira schlägt vor, den Ausflug in einer einzigen großen Gruppe zu machen. So müssten Treffpunkt und Rückfahrt nur einmal organisiert werden. Daniel befürchtet dagegen, dass unterschiedliche Interessen zu wenig Platz bekommen. Er möchte am Ziel zwei kleinere Gruppen mit verschiedenen Programmen bilden. Die Anreise könnten trotzdem alle gemeinsam machen. Eine endgültige Entscheidung haben die beiden noch nicht getroffen.

Приклади

  • Mira schlägt vor, den Ausflug in einer einzigen großen Gruppe zu machen.Міра пропонує поїхати на екскурсію однією великою групою.
  • So müssten Treffpunkt und Rückfahrt nur einmal organisiert werden.Тоді місце збору та поїздку назад довелося б організовувати лише один раз.
  • Daniel befürchtet dagegen, dass unterschiedliche Interessen zu wenig Platz bekommen.Натомість Даніель побоюється, що різним інтересам буде приділено замало уваги.
  • Er möchte am Ziel zwei kleinere Gruppen mit verschiedenen Programmen bilden.Він хоче на місці створити дві менші групи з різними програмами.
  • Die Anreise könnten trotzdem alle gemeinsam machen.Дістатися туди всі могли б усе одно разом.
  • Eine endgültige Entscheidung haben die beiden noch nicht getroffen.Остаточного рішення ці двоє ще не ухвалили.

Озвучування використовує німецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Не приписуйте останню пропозицію обом мовцям, якщо згода не висловлена прямо.

Спробуйте самостійно

  1. Яку перевагу бачить Mira?

    Показати відповідь або приклад відповіді

    Weniger organisatorischen Aufwand.

    Weniger organisatorischen Aufwand. Її причина стосується організації.

  2. Що Daniel хоче змінити в меті?

    Показати відповідь або приклад відповіді

    Zwei Gruppen mit verschiedenen Programmen bilden.

    Zwei Gruppen mit verschiedenen Programmen bilden. Його пропозиція враховує різні інтереси.

  3. Чи пропозицію Daniel ухвалено?

    Показати відповідь або приклад відповіді

    Nein, die Entscheidung ist noch offen.

    Nein, die Entscheidung ist noch offen. Наприкінці прямо сказано, що згоди немає.

Використайте сьогодні

Повторіть це завдання з аудіювання, змінивши одну деталь, і поясніть, як змінюється відповідь. Зіставте кожного мовця з його пропозицією та визначте, яке занепокоєння за нею стоїть. В оригінальній розмові пропонуються два способи організувати спільну подію. Збережіть початкову й змінену відповіді, щоб різниця в значенні залишалася помітною.