das Gespräch
das Ende
die Partnerin
Fotoalbum
die Runde
die Frage

Temel fikir

Kapalı soru olan “ob es schön gewesen sei” ile Nora'nın açık sorusunu karşılaştırın: “Was habt ihr zusammen gemacht, das ihr sonst selten macht?” Onun sorusu perfekt ve das ile başlayan bir ilgi cümleciği kullanır. Amir'in ilk cümlesi “Ich war bei meiner Schwester”, bir kişiyi ziyaret etmek için bei artı datifi gösterir. Edilgen gibi görünen “nur mit ja oder nein beantwortet werden” ifadesi, kapalı sorunun ne olduğunu tam olarak tanımlar.

Hikâyeden sözcükler

der Gesprächskurs – konuşma kursu

die Kursleiterin – kurs öğretmeni

hinzufügen – eklemek

das Fotoalbum – fotoğraf albümü

sortieren – ayıklamak, sıralamak

vorbereitet – hazırlanmış

beantworten – yanıtlamak

Metni oku

In einem Gesprächskurs sollte Amir von seinem Wochenende erzählen. Er sagte: „Ich war bei meiner Schwester.“ Die Kursleiterin fragte, ob es schön gewesen sei. Amir antwortete ja. Danach war das Gespräch fast zu Ende. Er kannte zwar viele Wörter, wusste aber nicht, was er noch hinzufügen sollte.

Seine Partnerin Nora fragte etwas anderes: „Was habt ihr zusammen gemacht, das ihr sonst selten macht?“ Amir begann von einem alten Fotoalbum zu erzählen. Sie hatten Bilder sortiert und versucht, die Jahre zu bestimmen. Ein Foto hatte ihre Mutter auf einem Motorrad gezeigt. Darüber hatten beide lange gelacht.

Am Ende sprach Amir mehrere Minuten, ohne einen vorbereiteten Text zu lesen. Nora erklärte, dass ihre Frage keine längere Antwort verlangt, sondern einen konkreten Anfang angeboten hatte. Für die nächste Runde notierte Amir zwei eigene Fragen. Keine davon konnte nur mit ja oder nein beantwortet werden.

Örnekler

  • Amir antwortete ja.Amir evet yanıtını verdi.
  • Danach war das Gespräch fast zu Ende.Bundan sonra konuşma neredeyse bitmişti.
  • Seine Partnerin Nora fragte etwas anderes.Partneri Nora başka bir şey sordu.
  • Amir begann von einem alten Fotoalbum zu erzählen.Amir eski bir fotoğraf albümünden söz etmeye başladı.
  • Darüber hatten beide lange gelacht.İkisi buna uzun süre gülmüştü.
  • Für die nächste Runde notierte Amir zwei eigene Fragen.Bir sonraki tur için Amir kendine ait iki soru not etti.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Almanca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

Okuyucular Amir'in sözcük dağarcığının yetersiz olduğunu düşünebilir. Metin şöyle der: “Er kannte zwar viele Wörter, wusste aber nicht, was er noch hinzufügen sollte.” Sorun soru türüdür, Almancası değil. Nora'nın sorusu daha uzun bir yanıt istediği için değil, “einen konkreten Anfang angeboten hatte” için işe yarar.

Kendin dene

  1. İlk soru neden neredeyse hemen bitiyor?

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    Sie kann mit einem kurzen Ja beantwortet werden.

    Sie kann mit einem kurzen Ja beantwortet werden. Bu biçim, Amir'e anlatıyı genişletmek için çok az yön verir.

  2. Nora'nın sorusu hangi konuyu açıyor?

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    Das gemeinsame Sortieren eines alten Fotoalbums.

    Das gemeinsame Sortieren eines alten Fotoalbums. Somut ve alışılmadık etkinlik ayrıntıları ortaya çıkarır.

  3. Amir bir sonraki tur için neyi alıyor?

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    Zwei eigene Fragen, die mehr als Ja oder Nein ermöglichen.

    Zwei eigene Fragen, die mehr als Ja oder Nein ermöglichen. Konuşma tekniğini kendisi uygular.

Bugün kullan

İkinci soru'yu dört Almanca cümleyle yeniden anlatın: başlangıç durumu, sorun, kilit gözlem ve sonuç. Sonra makul bir alternatif son yazın ve bunun kendi icadınız olduğunu açıkça belirtin. Yanlışlıkla ayrıntı uydurmadığınızdan emin olmak için anlatımınızı metinle karşılaştırın.