Alcuni verbi permettono di nominare la persona prima della cosa, oppure la cosa prima con una preposizione. Le prime due coppie mantengono apposta lo stesso significato cambiando la struttura.
Il principio
Con give, usa give + persona + cosa oppure give + cosa + to + persona. Con buy: buy + persona + cosa oppure buy + cosa + for + persona. Impara il modello di ogni verbo: to e for non sono liberamente intercambiabili.
Esempi
- Mina gave Omar the spare key.Mina ha dato a Omar la chiave di riserva.
- Mina gave the spare key to Omar.Mina ha dato la chiave di riserva a Omar.
- We bought Lea a warm scarf.Abbiamo comprato a Lea una sciarpa calda.
- We bought a warm scarf for Lea.Abbiamo comprato una sciarpa calda per Lea.
- Please send it to me.Per favore, mandamelo.
- Omar explained the route to us.Omar ci ha spiegato il percorso.
La lettura usa una voce inglese sintetica del dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la pronuncia.
Nessuna voce inglese è disponibile sul dispositivo. Puoi comunque leggere gli esempi.
Fai attenzione
Non tutti i verbi ammettono la persona in prima posizione. Nell’inglese standard usa explain the route to us, non explain us the route. Con un pronome per la cosa, come it, send it to me è un utile modello neutro; l’ordine dei pronomi varia tra varietà linguistiche.
Prova tu
Scegli l’opzione corretta. Mina gave the spare key ___ Omar. (to / at)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
to
To introduce Omar come destinatario della chiave. At non si adatta a questo modello di trasferimento con give.
Scegli l’opzione corretta. We bought a warm scarf ___ Lea. (for / to)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
for
Dopo la cosa comprata, usa for per nominare il beneficiario previsto. Il modello corrispondente è buy Lea a scarf.
Scegli l’opzione corretta. Omar explained ___ carefully. (the route to us / us the route)
Mostra la risposta o una risposta di esempio
the route to us
Explain richiede la cosa spiegata e to prima dell’ascoltatore: the route to us. Qui non segue il modello di give con la persona per prima.
Mettiti alla prova
Rispondi alle domande e ricostruisci frasi inglesi. Vedrai il tuo punteggio.
Scegli l’opzione corretta. Mina gave the spare key ___ Omar. (to / at)
Scegli l’opzione corretta. We bought a warm scarf ___ Lea. (for / to)
Scegli l’opzione corretta. Omar explained ___ carefully. (the route to us / us the route)
the route to us
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Tocca le parole nell’ordine giusto.
Conserva i tuoi progressi
Registrati gratis per salvare i risultati degli esercizi.
Registrati e salvaHo già un accountUsalo oggi
Scrivi due versioni del dare una chiave di riserva a un amico e due del comprare un regalo per un parente. Sottolinea la persona e cerchia la cosa. Poi scrivi una richiesta con explain e la preposizione corretta.