der Euro
die Person
der Ort
das Budget
Gemeinschaftsraum
die Kosten

理解要点

与搭档一起策划一项活动,同时兼顾预算和天气。说明你提出的折中方案为什么能满足这两个限制条件。先读任务,再看范文。找出你需要的信息,先自己尝试作答,然后对照六个句子中的具体依据。这些例句是学习材料;做正式试卷时,请遵循考试机构当前的要求。

独立练习与正式考试形式

这是 glotworld 原创的口语训练,供配合 Goethe-Zertifikat B1 材料备考的学习者使用。它不是正式的考试题,不是完整的模拟试卷,也不能预测分数。glotworld 与考试机构没有任何隶属关系。关于考试的确切要求、时间、听力音频和评分标准,请参阅所链接的官方材料。

阅读文本

Für unseren Kurstreff sollten wir höchstens zehn Euro pro Person ausgeben. Außerdem brauchen wir wegen der Regenvorhersage einen überdachten Ort. Ein Restaurant wäre bequem, könnte aber unser Budget überschreiten. Wie wäre es mit dem Gemeinschaftsraum und mitgebrachten Snacks? Das würde die Kosten begrenzen und uns vor Regen schützen. Dann prüfen wir zuerst, ob der Raum an unserem Termin frei ist.

例句

  • Für unseren Kurstreff sollten wir höchstens zehn Euro pro Person ausgeben.我们课程聚会的开销每人最好不超过十欧元。
  • Außerdem brauchen wir wegen der Regenvorhersage einen überdachten Ort.另外,由于天气预报有雨,我们还需要一个有顶棚的地方。
  • Ein Restaurant wäre bequem, könnte aber unser Budget überschreiten.餐馆会很方便,但可能会超出我们的预算。
  • Wie wäre es mit dem Gemeinschaftsraum und mitgebrachten Snacks?用社区活动室,再自带零食,怎么样?
  • Das würde die Kosten begrenzen und uns vor Regen schützen.这样既能控制开销,又能避雨。
  • Dann prüfen wir zuerst, ob der Raum an unserem Termin frei ist.那我们先查一下活动室在我们定的日期有没有空。

朗读使用设备上可用的德语合成声音。音质和可用性因设备而异，这项功能不会评估你的发音。

注意事项

只解决一个限制条件的方案仍可能行不通。同意之前,要把两个条件都重申一遍。

自己试一试

  1. 必须满足哪两个条件？

    显示答案或示范答案与解析

    Begrenzte Kosten und ein überdachter Ort.

    Begrenzte Kosten und ein überdachter Ort. 这两个限制条件共同决定了选择。

  2. 说明妥协的理由。

    显示答案或示范答案与解析

    Er begrenzt die Kosten und schützt vor Regen.

    Er begrenzt die Kosten und schützt vor Regen. 这个解释明确回应了两个限制条件。

  3. 这个房间已经确认了吗？

    显示答案或示范答案与解析

    Nein, seine Verfügbarkeit muss geprüft werden.

    Nein, seine Verfügbarkeit muss geprüft werden. 最后一步仍然没有定下来。

今天就用起来

改变一个细节,重做这道口语任务,并说明答案有何变化。与搭档一起策划一项活动,同时兼顾预算和天气。说明你提出的折中方案为什么能满足这两个限制条件。保留原稿和修改稿,这样意思上的差别就一目了然。