der Euro
die Person
der Ort
das Budget
Gemeinschaftsraum
die Kosten

La idea

Planifica una actividad con un compañero respetando tanto el presupuesto como el tiempo atmosférico. Explica por qué un compromiso propuesto cumple las dos limitaciones. Lee la tarea antes que el modelo. Identifica la información que necesitas, haz tu propio intento y compáralo con las pruebas concretas de las seis oraciones. Los ejemplos son material de aprendizaje; cuando trabajes con un examen oficial, sigue las instrucciones vigentes de tu entidad examinadora.

Práctica independiente y el formato oficial

Este es un ejercicio de expresión oral original de glotworld para quienes se preparan con materiales del Goethe-Zertifikat B1. No es una tarea de examen oficial, un simulacro completo ni una predicción de puntuación. glotworld no está afiliado a la entidad examinadora. Consulta el material oficial enlazado para conocer las instrucciones exactas, los tiempos, el audio y los criterios de evaluación de tu examen.

Lee el texto

Für unseren Kurstreff sollten wir höchstens zehn Euro pro Person ausgeben. Außerdem brauchen wir wegen der Regenvorhersage einen überdachten Ort. Ein Restaurant wäre bequem, könnte aber unser Budget überschreiten. Wie wäre es mit dem Gemeinschaftsraum und mitgebrachten Snacks? Das würde die Kosten begrenzen und uns vor Regen schützen. Dann prüfen wir zuerst, ob der Raum an unserem Termin frei ist.

Ejemplos

  • Für unseren Kurstreff sollten wir höchstens zehn Euro pro Person ausgeben.Para la reunión de nuestro curso no deberíamos gastar más de diez euros por persona.
  • Außerdem brauchen wir wegen der Regenvorhersage einen überdachten Ort.Además, por el pronóstico de lluvia necesitamos un lugar cubierto.
  • Ein Restaurant wäre bequem, könnte aber unser Budget überschreiten.Un restaurante sería cómodo, pero podría superar nuestro presupuesto.
  • Wie wäre es mit dem Gemeinschaftsraum und mitgebrachten Snacks?¿Qué tal la sala comunitaria y unos aperitivos que traigamos nosotros?
  • Das würde die Kosten begrenzen und uns vor Regen schützen.Eso limitaría los costes y nos protegería de la lluvia.
  • Dann prüfen wir zuerst, ob der Raum an unserem Termin frei ist.Entonces primero comprobamos si la sala está libre en nuestra fecha.

La lectura utiliza una voz alemana sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

Una solución que resuelve solo una limitación puede fracasar igualmente. Repite las dos antes de dar tu acuerdo.

Pruébalo

  1. ¿Qué dos condiciones deben cumplirse?

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    Begrenzte Kosten und ein überdachter Ort.

    Begrenzte Kosten und ein überdachter Ort. Ambas limitaciones condicionan la elección.

  2. Justifica el compromiso.

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    Er begrenzt die Kosten und schützt vor Regen.

    Er begrenzt die Kosten und schützt vor Regen. La explicación aborda las dos limitaciones de forma explícita.

  3. ¿Está ya confirmada la sala?

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    Nein, seine Verfügbarkeit muss geprüft werden.

    Nein, seine Verfügbarkeit muss geprüft werden. El paso final sigue abierto.

Úsalo hoy

Repite esta tarea de expresión oral cambiando un detalle y explica cómo cambia la respuesta. Planifica una actividad con un compañero respetando tanto el presupuesto como el tiempo atmosférico. Explica por qué un compromiso propuesto cumple las dos limitaciones. Conserva la respuesta original y la revisada para que la diferencia de significado siga siendo visible.