За допомогою eklemek можна додати інгредієнт, ім’я або деталь. Розрізняйте доданий предмет і те, до чого його додають.

Основна ідея

Те, до чого додають, стоїть у давальному відмінку: çorbaya tuz eklemek, listeye ad eklemek. Неозначений предмет може не мати відмінкового суфікса: bir fotoğraf. Перед -yor кінцеве e основи ekle- звужується до i: ekliyoruz. У минулому воно зберігається: ekledik. У майбутньому з’являється сполучне y: ekleyeceğim.

Порівняння конструкцій
ОсобаТеперішній часМинулий часМайбутній час
benekliyorumekledimekleyeceğim
senekliyorsunekledinekleyeceksin
oekliyoreklediekleyecek
bizekliyoruzekledikekleyeceğiz
sizekliyorsunuzekledinizekleyeceksiniz
onlarekliyorlarekledilerekleyecekler

Приклади

  • Şimdi çorbaya biraz tuz ekliyoruz.Зараз ми додаємо до супу трохи солі.
  • Bugün listeye iki ad ekledik.Сьогодні ми додали до списку два імені.
  • Bu akşam salataya limon ekleyeceğim.Сьогодні ввечері я додам до салату лимон.
  • Çayıma şeker eklemiyorum.Я не додаю цукру до свого чаю.
  • Bu cümleye bir soru işareti ekleyin.Додайте до цього речення знак питання.
  • Dosyaya bir fotoğraf eklediniz mi?Ви додали фотографію до файлу?

Озвучування використовує турецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Çorbada означає «у супі», а не «до супу»: напрям додавання передає çorbaya. Не зберігайте кінцеве e основи у формі ekliyoruz.

Спробуйте самостійно

  1. Поставте eklemek у теперішній час із -iyor для biz: зараз ми додаємо сіль до супу.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    ekliyoruz

    ekliyoruz: Після ekliyor- для biz потрібне -uz. Слово şimdi й умова завдання вказують на дію зараз.

  2. Поставте cümle в давальний відмінок: додайте крапку до цього речення.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    cümleye

    cümleye: Після голосного перед давальним -e вставляється y. Крапку додають до речення.

  3. Ужийте минулий час на -di дієслова eklemek для biz: учора ми додали до списку два імені.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    ekledik

    ekledik: Завершену дію передає -di після ekle-, а кінцеве -k позначає biz.

Використайте сьогодні

Напишіть із eklemek один крок рецепта й повідомлення про доповнення списку. Підкресліть те, до чого додаєте, і перевірте давальний відмінок.