Як попросити відгук про роботу іспанською

Назвіть виконану роботу та конкретний аспект, щоб отримати корисний відгук.

Основна ідея

Ввічливо запитайте за допомогою ¿Podrías...?, а потім уточніть сказане через ¿quieres que...? із субхунтивом.

¿Podrías darme tu opinión sobre el informe que entregué?Можеш висловити думку про звіт, який я здав чи здала?
¿Qué parte de la presentación funcionó mejor?Яка частина презентації вдалася найкраще?
¿Hay algo concreto que pueda mejorar en mi próxima propuesta?Чи є щось конкретне, що я можу покращити в наступній пропозиції?
¿Me puedes dar un ejemplo de lo que no quedó claro?Можеш навести приклад того, що було незрозумілим?
Entonces, ¿quieres que explique los resultados con más detalle?Тобто ти хочеш, щоб я детальніше пояснив чи пояснила результати?
Gracias, tendré en cuenta tu sugerencia para el próximo proyecto.Дякую, я врахую твою пропозицію в наступному проєкті.

Для озвучення використовується синтетичний іспанський голос пристрою. Якість і доступність голосу різняться; вимова не оцінюється.

Після quieres que потрібна форма explique, а не explico.

Попросіть думку про завершений дизайн. ¿Podrías darme tu ___ sobre el diseño que terminé? (opinión / horario)
Показати відповідь або приклад відповіді
opinión
Opinión запитує оцінку дизайну.
Попросіть приклад того, що слід покращити. ¿Puedes darme un ___ de lo que debo mejorar? (ejemplo / descanso)
Показати відповідь або приклад відповіді
ejemplo
Ejemplo просить конкретний приклад проблеми.
Уточніть, чи потрібен детальніший висновок. Entonces, ¿quieres que ___ la conclusión con más detalle? (explique / explico)
Показати відповідь або приклад відповіді
explique
Explique позначає дію, якої хоче співрозмовник.

Доповніть прохання й уточніть запропоноване поліпшення.