Назовите выполненную работу и её конкретную сторону, чтобы получить полезный отзыв.

Основная идея

Вежливо спросите с помощью ¿Podrías...?, а затем уточните смысл с помощью ¿quieres que...? и сослагательного наклонения.

Примеры

  • ¿Podrías darme tu opinión sobre el informe que entregué?Можешь поделиться мнением об отчёте, который я сдал или сдала?
  • ¿Qué parte de la presentación funcionó mejor?Какая часть презентации удалась лучше всего?
  • ¿Hay algo concreto que pueda mejorar en mi próxima propuesta?Есть ли что-то конкретное, что я могу улучшить в следующем предложении?
  • ¿Me puedes dar un ejemplo de lo que no quedó claro?Можешь привести пример того, что осталось непонятным?
  • Entonces, ¿quieres que explique los resultados con más detalle?Значит, ты хочешь, чтобы я подробнее объяснил или объяснила результаты?
  • Gracias, tendré en cuenta tu sugerencia para el próximo proyecto.Спасибо, я учту твоё предложение в следующем проекте.

Для чтения вслух используется синтетический испанский голос устройства. Качество и доступность голоса различаются; произношение не оценивается.

Обратите внимание

После quieres que нужна форма explique, а не explico.

Попробуйте сами

  1. Попросите мнение о завершённом дизайне. ¿Podrías darme tu ___ sobre el diseño que terminé? (opinión / horario)

    Показать ответ или пример ответа

    opinión

    Opinión запрашивает оценку дизайна.

  2. Попросите пример того, что нужно улучшить. ¿Puedes darme un ___ de lo que debo mejorar? (ejemplo / descanso)

    Показать ответ или пример ответа

    ejemplo

    Ejemplo просит конкретный пример проблемы.

  3. Уточните, нужен ли более подробный вывод. Entonces, ¿quieres que ___ la conclusión con más detalle? (explique / explico)

    Показать ответ или пример ответа

    explique

    Explique обозначает действие, которого хочет собеседник.

Используйте сегодня

Дополните просьбы и уточните предложенное улучшение.