der Herr
Chor
der Nachmittag
das Buch
der Wunsch
die Angabe

Основна ідея

Відстежуйте, хто надав кожну деталь у вигаданому біографічному записі. Розрізняйте власну заяву людини, спогад родича та питання, яке залишилося без відповіді; це лише мовна практика. Спершу прочитайте завдання, а потім зразок. Визначте, яка інформація вам потрібна, спробуйте виконати завдання самостійно й порівняйте свою відповідь із конкретними підтвердженнями в шести реченнях. Приклади — це навчальний матеріал; працюючи з офіційним варіантом, дотримуйтеся актуальних інструкцій вашого екзаменаційного центру.

Самостійна практика та офіційний формат

Це оригінальне тренування з читання від glotworld для тих, хто готується за матеріалами telc Deutsch B1·B2 Pflege. Це не офіційне екзаменаційне завдання, не повний пробний варіант і не прогноз результату. glotworld не пов'язаний з екзаменаційним центром. Точні інструкції, час, аудіо та критерії оцінювання вашого іспиту дивіться в офіційних матеріалах за наведеним посиланням.

Прочитайте текст

Herr Brandt erzählt, dass er früher gern im Chor gesungen hat. Sein Sohn erinnert sich außerdem an gemeinsame Theaterbesuche. Ob Herr Brandt heute an einer Singrunde teilnehmen möchte, wurde noch nicht besprochen. Er selbst nennt ruhige Nachmittage mit einem Buch als aktuellen Wunsch. Die Angaben zu den Theaterbesuchen stammen also aus dem Gespräch mit dem Sohn. Die Frage nach der Singrunde bleibt als offene Gesprächsfrage vermerkt.

Приклади

  • Herr Brandt erzählt, dass er früher gern im Chor gesungen hat.Пан Брандт розповідає, що раніше із задоволенням співав у хорі.
  • Sein Sohn erinnert sich außerdem an gemeinsame Theaterbesuche.Його син, крім того, згадує спільні походи до театру.
  • Ob Herr Brandt heute an einer Singrunde teilnehmen möchte, wurde noch nicht besprochen.Чи хоче пан Брандт тепер брати участь у співочому гуртку, ще не обговорювали.
  • Er selbst nennt ruhige Nachmittage mit einem Buch als aktuellen Wunsch.Сам він називає своїм теперішнім бажанням тихі дні з книжкою.
  • Die Angaben zu den Theaterbesuchen stammen also aus dem Gespräch mit dem Sohn.Отже, відомості про походи до театру походять із розмови з сином.
  • Die Frage nach der Singrunde bleibt als offene Gesprächsfrage vermerkt.Питання про співочий гурток записано як відкрите питання для обговорення.

Озвучування використовує німецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Не приписуйте спогад родича мешканцю як підтверджене теперішнє уподобання.

Спробуйте самостійно

  1. Хто розповідає про відвідини театру?

    Показати відповідь або приклад відповіді

    Der Sohn.

    Der Sohn. Джерело названо прямо.

  2. Чи участь у співочому гуртку вже бажана?

    Показати відповідь або приклад відповіді

    Das ist noch offen.

    Das ist noch offen. Колишнє захоплення не доводить теперішнього вибору.

  3. Яке нинішнє бажання називає сам пан Brandt?

    Показати відповідь або приклад відповіді

    Ruhige Nachmittage mit einem Buch.

    Ruhige Nachmittage mit einem Buch. Текст прямо приписує це уподобання йому самому.

Використайте сьогодні

Повторіть це завдання з читання, змінивши одну деталь, і поясніть, як змінюється відповідь. Відстежуйте, хто надав кожну деталь у вигаданому біографічному записі. Розрізняйте власну заяву людини, спогад родича та питання, яке залишилося без відповіді; це лише мовна практика. Збережіть початкову й змінену відповіді, щоб різниця у значенні залишалася видимою.