Основна ідея

Не погодьтеся з пропозицією, визнавши її користь і запропонувавши альтернативу. Наведіть слухачеві причину, на яку він може відповісти. Прочитайте завдання перед зразком. Визначте, яка інформація вам потрібна, спробуйте виконати завдання самостійно й порівняйте свою відповідь із конкретними свідченнями в шести реченнях. Приклади — це навчальний матеріал; працюючи з офіційним зразком іспиту, дотримуйтеся актуальних інструкцій вашого екзаменаційного центру.

Самостійна практика та офіційний формат

Це оригінальна усна вправа glotworld для тих, хто готується за матеріалами Goethe-Zertifikat B1. Це не офіційне екзаменаційне завдання, не повна пробна робота й не прогноз результату. glotworld не пов’язаний з екзаменаційним центром. Для точних інструкцій, часових рамок, аудіо та критеріїв оцінювання вашого іспиту користуйтеся посиланням на офіційні матеріали.

Прочитайте текст

Ich verstehe, dass ein früher Beginn mehr Zeit für den Ausflug lässt. Trotzdem halte ich sieben Uhr für unsere Gruppe für schwierig. Mehrere Teilnehmende kommen mit einem Bus, der erst später ankommt. Könnten wir stattdessen um neun starten und eine kürzere Strecke wählen? Dann könnten alle ohne zusätzliche Fahrtkosten teilnehmen. Wenn du möchtest, suche ich eine passende kürzere Route heraus.

Приклади

  • Ich verstehe, dass ein früher Beginn mehr Zeit für den Ausflug lässt.Я розумію, що ранній початок залишає більше часу для поїздки.
  • Trotzdem halte ich sieben Uhr für unsere Gruppe für schwierig.Проте я вважаю, що сьома година була б складною для нашої групи.
  • Mehrere Teilnehmende kommen mit einem Bus, der erst später ankommt.Кілька учасників приїжджають автобусом, який прибуває лише пізніше.
  • Könnten wir stattdessen um neun starten und eine kürzere Strecke wählen?Чи не могли б ми натомість почати о дев’ятій і вибрати коротший маршрут?
  • Dann könnten alle ohne zusätzliche Fahrtkosten teilnehmen.Тоді всі могли б узяти участь без додаткових витрат на дорогу.
  • Wenn du möchtest, suche ich eine passende kürzere Route heraus.Якщо хочеш, я підшукаю відповідний коротший маршрут.

Озвучування використовує німецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Незгода без причини закриває розмову. Поясніть практичну проблему, а не оцінюйте співрозмовника.

Спробуйте самостійно

  1. Яку перевагу першої ідеї визнають?

    Показати відповідь або приклад відповіді

    Mehr Zeit für den Ausflug.

    Mehr Zeit für den Ausflug. Визнання не означає повної згоди.

  2. Що обґрунтовує заперечення?

    Показати відповідь або приклад відповіді

    Die spätere Busankunft mehrerer Teilnehmender.

    Die spätere Busankunft mehrerer Teilnehmender. Причина стосується доступності для групи.

  3. Назви конкретну альтернативу.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    Um neun starten und eine kürzere Strecke wählen.

    Um neun starten und eine kürzere Strecke wählen. Пропозиція змінює дві взаємопов’язані деталі планування.

Використайте сьогодні

Повторіть це усне завдання, змінивши одну деталь, і поясніть, як змінюється відповідь. Не погодьтеся з пропозицією, визнавши її користь і запропонувавши альтернативу. Наведіть слухачеві причину, на яку він може відповісти. Збережіть початкову й змінену відповіді, щоб різниця у значенні залишалася помітною.