A ideia
Discorde de uma proposta reconhecendo sua vantagem e oferecendo uma alternativa. Dê ao ouvinte uma razão à qual ele possa responder. Leia a tarefa antes do modelo. Identifique as informações de que você precisa, faça sua própria tentativa e compare-a com as evidências específicas nas seis frases. Os exemplos são material de estudo; ao trabalhar com uma prova oficial, siga as instruções atuais da instituição que aplica o exame.
Prática independente e o formato oficial
Este é um exercício de fala original da glotworld para quem se prepara com materiais do Goethe-Zertifikat B1. Não é uma tarefa oficial de exame, uma prova simulada completa nem uma previsão de nota. A glotworld não é afiliada à instituição que aplica o exame. Use o material oficial indicado para as instruções exatas, o tempo, o áudio e os critérios de avaliação do seu exame.
Leia o texto
Ich verstehe, dass ein früher Beginn mehr Zeit für den Ausflug lässt. Trotzdem halte ich sieben Uhr für unsere Gruppe für schwierig. Mehrere Teilnehmende kommen mit einem Bus, der erst später ankommt. Könnten wir stattdessen um neun starten und eine kürzere Strecke wählen? Dann könnten alle ohne zusätzliche Fahrtkosten teilnehmen. Wenn du möchtest, suche ich eine passende kürzere Route heraus.
Exemplos
- Ich verstehe, dass ein früher Beginn mehr Zeit für den Ausflug lässt.Entendo que começar cedo deixa mais tempo para o passeio.
- Trotzdem halte ich sieben Uhr für unsere Gruppe für schwierig.Mesmo assim, acho que as sete horas seriam difíceis para o nosso grupo.
- Mehrere Teilnehmende kommen mit einem Bus, der erst später ankommt.Vários participantes chegam num ônibus que só chega mais tarde.
- Könnten wir stattdessen um neun starten und eine kürzere Strecke wählen?Poderíamos, em vez disso, começar às nove e escolher um trajeto mais curto?
- Dann könnten alle ohne zusätzliche Fahrtkosten teilnehmen.Assim todos poderiam participar sem custos extras de transporte.
- Wenn du möchtest, suche ich eine passende kürzere Route heraus.Se você quiser, eu procuro um trajeto mais curto adequado.
A leitura usa uma voz alemã sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.
Não há uma voz alemã disponível. Você pode ler o texto e usar os recursos de áudio indicados.
Atenção
Discordar sem uma razão encerra a conversa. Explique o problema prático em vez de julgar a outra pessoa.
Experimente
Qual vantagem da primeira ideia é reconhecida?
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
Mehr Zeit für den Ausflug.
Mehr Zeit für den Ausflug. Reconhecer algo não significa concordar totalmente.
O que justifica a discordância?
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
Die spätere Busankunft mehrerer Teilnehmender.
Die spätere Busankunft mehrerer Teilnehmender. A razão diz respeito ao acesso do grupo.
Cite a alternativa concreta.
Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta
Um neun starten und eine kürzere Strecke wählen.
Um neun starten und eine kürzere Strecke wählen. A proposta muda dois detalhes de planejamento relacionados.
Rodada de prática
Responda a três perguntas e depois remonte três frases em alemão. Guardamos sua pontuação.
Qual vantagem da primeira ideia é reconhecida?
Mehr Zeit für den Ausflug.
O que justifica a discordância?
Die spätere Busankunft mehrerer Teilnehmender.
Cite a alternativa concreta.
Um neun starten und eine kürzere Strecke wählen.
Toque nas palavras na ordem certa.
Guarde seu progresso
Crie uma conta grátis para salvar seus resultados de prática e continuar a história no jogo.
Criar conta e salvarJá tenho uma contaUse hoje
Repita esta tarefa de fala mudando um detalhe e explique como a resposta muda. Discorde de uma proposta reconhecendo sua vantagem e oferecendo uma alternativa. Dê ao ouvinte uma razão à qual ele possa responder. Guarde a resposta original e a revisada para que a diferença de sentido continue visível.