الفكرة الأساسية
اعترض على اقتراح مع الإقرار بفائدته وتقديم بديل. أعطِ المستمع سبباً يمكنه الردّ عليه. اقرأ المهمة قبل النموذج. حدّد المعلومات التي تحتاج إليها، وجرّب الإجابة بنفسك، ثم قارنها بالأدلة المحددة في الجمل الست. الأمثلة مادة للتعلّم؛ اتبع تعليمات الجهة المنظِّمة لامتحانك الحالية عند العمل على ورقة امتحان رسمية.
التدرّب المستقل والصيغة الرسمية
هذا تدريب أصلي على التحدث من glotworld للمتعلمين الذين يستعدون بالتوازي مع مواد Goethe-Zertifikat B1. وهو ليس مهمة امتحان رسمية ولا ورقة تجريبية كاملة ولا توقعاً للدرجة. إن glotworld غير تابعة للجهة المنظِّمة للامتحان. استخدم المادة الرسمية المرتبطة للاطلاع على التعليمات الدقيقة والتوقيت والتسجيلات الصوتية ومعايير التقييم الخاصة بامتحانك.
اقرأ النص
Ich verstehe, dass ein früher Beginn mehr Zeit für den Ausflug lässt. Trotzdem halte ich sieben Uhr für unsere Gruppe für schwierig. Mehrere Teilnehmende kommen mit einem Bus, der erst später ankommt. Könnten wir stattdessen um neun starten und eine kürzere Strecke wählen? Dann könnten alle ohne zusätzliche Fahrtkosten teilnehmen. Wenn du möchtest, suche ich eine passende kürzere Route heraus.
أمثلة
- Ich verstehe, dass ein früher Beginn mehr Zeit für den Ausflug lässt.أتفهّم أن البدء المبكر يتيح وقتاً أطول للرحلة.
- Trotzdem halte ich sieben Uhr für unsere Gruppe für schwierig.ومع ذلك أرى أن الساعة السابعة صعبة على مجموعتنا.
- Mehrere Teilnehmende kommen mit einem Bus, der erst später ankommt.يصل عدة مشاركين بحافلة لا تصل إلا في وقت متأخر.
- Könnten wir stattdessen um neun starten und eine kürzere Strecke wählen?هل يمكننا بدلاً من ذلك أن نبدأ في التاسعة ونختار مساراً أقصر؟
- Dann könnten alle ohne zusätzliche Fahrtkosten teilnehmen.عندئذٍ يستطيع الجميع المشاركة دون تكاليف سفر إضافية.
- Wenn du möchtest, suche ich eine passende kürzere Route heraus.إن شئت، سأبحث عن مسار أقصر مناسب.
تستخدم القراءة صوتًا ألمانيًا صناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف الجودة والتوافر، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.
لا يتوفر صوت ألماني على الجهاز. يمكنك قراءة النص واستخدام مصادر الاستماع المرتبطة.
انتبه
الاعتراض دون سبب يُنهي المحادثة. اشرح المشكلة العملية بدلاً من الحكم على الشخص الآخر.
جرّب بنفسك
أي ميزة للفكرة الأولى يُعترف بها؟
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
Mehr Zeit für den Ausflug.
Mehr Zeit für den Ausflug. الإقرار لا يعني الموافقة الكاملة.
ما الذي يعلّل الاعتراض؟
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
Die spätere Busankunft mehrerer Teilnehmender.
Die spätere Busankunft mehrerer Teilnehmender. يتعلق السبب بإمكانية وصول المجموعة.
اذكر البديل الملموس.
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
Um neun starten und eine kürzere Strecke wählen.
Um neun starten und eine kürzere Strecke wählen. يغيّر الاقتراح تفصيلين مترابطين في التخطيط.
جولة تدريب
أجب عن ثلاثة أسئلة، ثم أعد ترتيب ثلاث جمل ألمانية. نحتفظ بنتيجتك.
أي ميزة للفكرة الأولى يُعترف بها؟
Mehr Zeit für den Ausflug.
ما الذي يعلّل الاعتراض؟
Die spätere Busankunft mehrerer Teilnehmender.
اذكر البديل الملموس.
Um neun starten und eine kürzere Strecke wählen.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
احتفظ بتقدّمك
سجّل مجانًا لتحفظ نتائج تدريبك في حسابك وتتابع القصة في اللعبة.
سجّل للحفظلديّ حساب بالفعلاستخدمه اليوم
أعد هذه المهمة الشفهية مع تغيير تفصيل واحد، ثم اشرح كيف تتغير الإجابة. اعترض على اقتراح مع الإقرار بفائدته وتقديم بديل. أعطِ المستمع سبباً يمكنه الردّ عليه. احتفظ بالإجابة الأصلية والإجابة المعدّلة ليظل الفرق في المعنى واضحاً.