die Szene
die Person
der Bahnhof
die Karte
die Hand
der Rucksack

Основна ідея

Потренуйтеся описувати сцену, задану словами: двоє людей, карта та рюкзаки на вокзалі. Відокремлюйте те, що видно, від припущень про їхні плани; це словесна вправа зі сценою, а не офіційне завдання за картинкою. Прочитайте завдання до того, як дивитися на зразок. З'ясуйте, яку інформацію вам потрібно отримати, спробуйте виконати завдання самостійно, а потім порівняйте свою відповідь із конкретними прикладами в шести реченнях. Приклади є навчальним матеріалом; під час роботи з офіційним тестом дотримуйтеся чинних інструкцій вашого екзаменаційного центру.

Самостійна практика та офіційний формат

Це оригінальна вправа з говоріння від glotworld для тих, хто готується, використовуючи матеріали Goethe-Zertifikat A2. Це не офіційне екзаменаційне завдання, не повноцінний пробний тест і не прогноз результату. glotworld не пов'язаний з екзаменаційним центром. Точні інструкції, час, аудіо та критерії оцінювання вашого іспиту дивіться в офіційних матеріалах за посиланням.

Прочитайте текст

In der beschriebenen Szene stehen zwei Personen vor einem Bahnhof. Eine Person hält eine Karte in der Hand. Beide tragen große Rucksäcke. Vielleicht suchen sie den Weg zu einer Unterkunft. Ob sie sich schon lange kennen, kann ich nicht erkennen. Ich würde sie fragen, ob sie Hilfe mit der Orientierung brauchen.

Приклади

  • In der beschriebenen Szene stehen zwei Personen vor einem Bahnhof.У описаній сцені двоє людей стоять перед вокзалом.
  • Eine Person hält eine Karte in der Hand.Одна людина тримає в руці карту.
  • Beide tragen große Rucksäcke.Обоє несуть великі рюкзаки.
  • Vielleicht suchen sie den Weg zu einer Unterkunft.Можливо, вони шукають дорогу до житла.
  • Ob sie sich schon lange kennen, kann ich nicht erkennen.Чи вони давно знайомі, я не можу визначити.
  • Ich würde sie fragen, ob sie Hilfe mit der Orientierung brauchen.Я б запитав(-ла) їх, чи потрібна їм допомога, щоб зорієнтуватися.

Озвучування використовує німецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Не видавайте уявні стосунки чи пункт призначення за те, що видно.

Спробуйте самостійно

  1. Назви задане спостереження.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    Eine Person hält eine Karte.

    Eine Person hält eine Karte. Карта є частиною заданої сцени.

  2. Назви тлумачення, яке прямо названо непевним.

    Показати відповідь або приклад відповіді

    Vielleicht suchen sie den Weg zu einer Unterkunft.

    Vielleicht suchen sie den Weg zu einer Unterkunft. Vielleicht позначає припущення.

  3. Чи відомі їхні стосунки?

    Показати відповідь або приклад відповіді

    Nein, das lässt sich aus der Beschreibung nicht erkennen.

    Nein, das lässt sich aus der Beschreibung nicht erkennen. Сцена не містить жодних свідчень про стосунки.

Використайте сьогодні

Повторіть це завдання з говоріння, змінивши одну деталь, і поясніть, як змінюється відповідь. Потренуйтеся описувати сцену, задану словами: двоє людей, карта та рюкзаки на вокзалі. Відокремлюйте те, що видно, від припущень про їхні плани; це словесна вправа зі сценою, а не офіційне завдання за картинкою. Збережіть первинну та змінену відповіді, щоб різниця в змісті залишалася видимою.