A ideia

Pratique a descrição de uma cena apresentada em palavras: duas pessoas, um mapa e mochilas em uma estação. Separe os detalhes visíveis das suposições sobre os planos delas; este é um exercício verbal de cena, não uma tarefa oficial com imagem. Leia a tarefa antes do modelo. Identifique as informações de que você precisa, faça sua própria tentativa e compare-a com as evidências específicas nas seis frases. Os exemplos são material de aprendizagem; ao trabalhar com uma prova oficial, siga as instruções atuais da instituição examinadora.

Prática independente e o formato oficial

Este é um exercício de fala original da glotworld para quem se prepara com materiais do Goethe-Zertifikat A2. Não é uma tarefa oficial de exame, uma prova simulada completa nem uma previsão de nota. A glotworld não é afiliada à instituição examinadora. Use o material oficial indicado para ver as instruções exatas, o tempo, o áudio e os critérios de avaliação do seu exame.

Leia o texto

In der beschriebenen Szene stehen zwei Personen vor einem Bahnhof. Eine Person hält eine Karte in der Hand. Beide tragen große Rucksäcke. Vielleicht suchen sie den Weg zu einer Unterkunft. Ob sie sich schon lange kennen, kann ich nicht erkennen. Ich würde sie fragen, ob sie Hilfe mit der Orientierung brauchen.

Exemplos

  • In der beschriebenen Szene stehen zwei Personen vor einem Bahnhof.Na cena descrita, duas pessoas estão diante de uma estação.
  • Eine Person hält eine Karte in der Hand.Uma pessoa segura um mapa na mão.
  • Beide tragen große Rucksäcke.As duas carregam mochilas grandes.
  • Vielleicht suchen sie den Weg zu einer Unterkunft.Talvez estejam procurando o caminho até uma hospedagem.
  • Ob sie sich schon lange kennen, kann ich nicht erkennen.Não consigo saber se elas se conhecem há muito tempo.
  • Ich würde sie fragen, ob sie Hilfe mit der Orientierung brauchen.Eu perguntaria a elas se precisam de ajuda para se orientar.

A leitura usa uma voz alemã sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Não apresente uma relação ou um destino imaginados como evidência visível.

Experimente

  1. Cite uma observação dada.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    Eine Person hält eine Karte.

    Eine Person hält eine Karte. O mapa faz parte da cena apresentada.

  2. Cite uma interpretação expressamente incerta.

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    Vielleicht suchen sie den Weg zu einer Unterkunft.

    Vielleicht suchen sie den Weg zu einer Unterkunft. Vielleicht marca uma inferência.

  3. A relação entre eles é conhecida?

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    Nein, das lässt sich aus der Beschreibung nicht erkennen.

    Nein, das lässt sich aus der Beschreibung nicht erkennen. A cena não fornece nenhuma evidência sobre a relação.

Use hoje

Repita esta tarefa de fala mudando um detalhe e explique como a resposta muda. Pratique a descrição de uma cena apresentada em palavras: duas pessoas, um mapa e mochilas em uma estação. Separe os detalhes visíveis das suposições sobre os planos delas; este é um exercício verbal de cena, não uma tarefa oficial com imagem. Guarde a resposta original e a revisada para que a diferença de significado continue visível.