Het idee

Oefen het beschrijven van een in woorden gegeven scène: twee mensen, een kaart en rugzakken bij een station. Scheid zichtbare details van gissingen over hun plannen; dit is een mondelinge scène-oefening, geen officiële afbeeldingsopdracht. Lees de opdracht vóór het modelvoorbeeld. Bepaal welke informatie je nodig hebt, doe zelf een poging en vergelijk die met de concrete aanwijzingen in de zes zinnen. De voorbeelden zijn leermateriaal; volg bij een officieel examen de actuele instructies van je examenaanbieder.

Zelfstandig oefenen en het officiële examenformat

Dit is een oorspronkelijke spreekoefening van glotworld voor leerders die zich voorbereiden met materiaal voor het Goethe-Zertifikat A2. Het is geen officiële examenopdracht, geen volledig proefexamen en geen voorspelling van je score. glotworld is niet verbonden aan de examenaanbieder. Gebruik het gelinkte officiële materiaal voor de exacte instructies, de tijdsduur, de audio en de beoordelingscriteria van je examen.

Lees de tekst

In der beschriebenen Szene stehen zwei Personen vor einem Bahnhof. Eine Person hält eine Karte in der Hand. Beide tragen große Rucksäcke. Vielleicht suchen sie den Weg zu einer Unterkunft. Ob sie sich schon lange kennen, kann ich nicht erkennen. Ich würde sie fragen, ob sie Hilfe mit der Orientierung brauchen.

Voorbeelden

  • In der beschriebenen Szene stehen zwei Personen vor einem Bahnhof.In de beschreven scène staan twee personen voor een station.
  • Eine Person hält eine Karte in der Hand.Een persoon houdt een kaart in de hand.
  • Beide tragen große Rucksäcke.Beiden dragen grote rugzakken.
  • Vielleicht suchen sie den Weg zu einer Unterkunft.Misschien zoeken ze de weg naar een verblijf.
  • Ob sie sich schon lange kennen, kann ich nicht erkennen.Of ze elkaar al lang kennen, kan ik niet zien.
  • Ich würde sie fragen, ob sie Hilfe mit der Orientierung brauchen.Ik zou ze vragen of ze hulp nodig hebben bij het vinden van de weg.

Voorlezen gebruikt een synthetische Duitse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

Presenteer een verbeelde relatie of bestemming niet als zichtbaar bewijs.

Probeer het zelf

  1. Noem een gegeven waarneming.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    Eine Person hält eine Karte.

    Eine Person hält eine Karte. De kaart maakt deel uit van de gegeven scène.

  2. Noem een uitdrukkelijk onzekere interpretatie.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    Vielleicht suchen sie den Weg zu einer Unterkunft.

    Vielleicht suchen sie den Weg zu einer Unterkunft. Vielleicht markeert een gevolgtrekking.

  3. Is hun relatie bekend?

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    Nein, das lässt sich aus der Beschreibung nicht erkennen.

    Nein, das lässt sich aus der Beschreibung nicht erkennen. De scène geeft geen aanwijzingen over hun relatie.

Gebruik het vandaag

Herhaal deze spreekopdracht met één gewijzigd detail en leg uit hoe het antwoord verandert. Oefen het beschrijven van een in woorden gegeven scène: twee mensen, een kaart en rugzakken bij een station. Scheid zichtbare details van gissingen over hun plannen; dit is een mondelinge scène-oefening, geen officiële afbeeldingsopdracht. Bewaar het origineel en de herziene versie, zodat het betekenisverschil zichtbaar blijft.