die Szene
die Person
der Bahnhof
die Karte
die Hand
der Rucksack

Il principio

Esercitati a descrivere una scena fornita a parole: due persone, una mappa e degli zaini in una stazione. Distingui i dettagli visibili dalle ipotesi sui loro piani; è un esercizio verbale su una scena, non un compito ufficiale con immagine. Leggi il compito prima del modello. Individua le informazioni che ti servono, prova a formulare la tua risposta e confrontala con gli elementi concreti delle sei frasi. Gli esempi sono materiale di studio; per una prova ufficiale segui le istruzioni attuali dell'ente esaminatore.

Esercizio autonomo e formato ufficiale

Questo è un esercizio di conversazione originale di glotworld per chi si prepara con i materiali del Goethe-Zertifikat A2. Non è una prova d'esame ufficiale, una simulazione completa né una previsione del punteggio. glotworld non è affiliato all'ente esaminatore. Per le istruzioni esatte, i tempi, l'audio e i criteri di valutazione del tuo esame usa il materiale ufficiale collegato.

Leggi il testo

In der beschriebenen Szene stehen zwei Personen vor einem Bahnhof. Eine Person hält eine Karte in der Hand. Beide tragen große Rucksäcke. Vielleicht suchen sie den Weg zu einer Unterkunft. Ob sie sich schon lange kennen, kann ich nicht erkennen. Ich würde sie fragen, ob sie Hilfe mit der Orientierung brauchen.

Esempi

  • In der beschriebenen Szene stehen zwei Personen vor einem Bahnhof.Nella scena descritta due persone sono davanti a una stazione.
  • Eine Person hält eine Karte in der Hand.Una persona tiene in mano una mappa.
  • Beide tragen große Rucksäcke.Entrambe portano grandi zaini.
  • Vielleicht suchen sie den Weg zu einer Unterkunft.Forse stanno cercando la strada per un alloggio.
  • Ob sie sich schon lange kennen, kann ich nicht erkennen.Non riesco a capire se si conoscano da molto tempo.
  • Ich würde sie fragen, ob sie Hilfe mit der Orientierung brauchen.Chiederei loro se hanno bisogno di aiuto per orientarsi.

La lettura usa una voce tedesca sintetica disponibile sul dispositivo. Qualità e disponibilità variano; non valuta la tua pronuncia.

Fai attenzione

Non presentare come prova visibile un rapporto o una destinazione immaginati.

Prova tu

  1. Indica un'osservazione data.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    Eine Person hält eine Karte.

    Eine Person hält eine Karte. La mappa fa parte della scena fornita.

  2. Indica un'interpretazione espressamente incerta.

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    Vielleicht suchen sie den Weg zu einer Unterkunft.

    Vielleicht suchen sie den Weg zu einer Unterkunft. Vielleicht segnala un'inferenza.

  3. La loro relazione è nota?

    Mostra la risposta o una risposta di esempio

    Nein, das lässt sich aus der Beschreibung nicht erkennen.

    Nein, das lässt sich aus der Beschreibung nicht erkennen. La scena non fornisce alcuna prova sul rapporto.

Usalo oggi

Ripeti questo compito di conversazione cambiando un dettaglio e spiega come cambia la risposta. Esercitati a descrivere una scena fornita a parole: due persone, una mappa e degli zaini in una stazione. Distingui i dettagli visibili dalle ipotesi sui loro piani; è un esercizio verbale su una scena, non un compito ufficiale con immagine. Conserva la risposta originale e quella rivista, così che la differenza di significato resti visibile.