der Freitag
das Café
der Markt
die Veranstaltung
der Kiosk
die Brücke

Основна ідея

Коли повідомлення змінює домовленість, відрізняйте стару деталь від нової і зберігайте все, що лишилося незмінним. Це тренувальне повідомлення змінює місце зустрічі, зберігаючи її день і час. Прочитайте завдання до зразка. Визначте, яка інформація вам потрібна, зробіть власну спробу й порівняйте її з конкретними свідченнями в шести реченнях. Приклади — навчальний матеріал; працюючи з офіційним завданням, дотримуйтеся чинних інструкцій вашого організатора іспиту.

Самостійна практика та офіційний формат

Це оригінальне тренувальне завдання на читання від glotworld для тих, хто готується поруч із матеріалами Start Deutsch 1 / telc Deutsch A1. Це не офіційне екзаменаційне завдання, не повний пробний варіант і не прогноз балів. glotworld не пов’язаний з організатором іспиту. Точні інструкції, час, аудіо та критерії оцінювання вашого іспиту дивіться в офіційному матеріалі за посиланням.

Прочитайте текст

Hallo Ben, unser Treffen ist weiterhin am Freitag um fünf. Wir treffen uns aber nicht im Café am Markt. Dort gibt es am Freitag eine geschlossene Veranstaltung. Bitte komm stattdessen zum Kiosk neben der Brücke. Ich warte dort draußen auf dich. Wenn es regnet, gehen wir gemeinsam in die Bäckerei gegenüber.

Приклади

  • Hallo Ben, unser Treffen ist weiterhin am Freitag um fünf.Привіт, Бене, наша зустріч, як і раніше, у п’ятницю о п’ятій.
  • Wir treffen uns aber nicht im Café am Markt.Але ми зустрічаємося не в кафе на ринку.
  • Dort gibt es am Freitag eine geschlossene Veranstaltung.У п’ятницю там закритий захід.
  • Bitte komm stattdessen zum Kiosk neben der Brücke.Приходь, будь ласка, натомість до кіоска біля мосту.
  • Ich warte dort draußen auf dich.Я чекатиму на тебе там надворі.
  • Wenn es regnet, gehen wir gemeinsam in die Bäckerei gegenüber.Якщо піде дощ, ми разом зайдемо до пекарні навпроти.

Озвучування використовує німецький синтетичний голос пристрою. Якість і доступність різняться; функція не оцінює вашу вимову.

Зверніть увагу

Перше згадане місце може бути скасованим. Прочитайте все повідомлення, перш ніж вважати його місцем призначення.

Спробуйте самостійно

  1. У який день відбувається зустріч?

    Показати відповідь або приклад відповіді

    Am Freitag.

    Am Freitag. Weiterhin зберігає початковий день і час без змін.

  2. Де особа чекає на Ben спочатку?

    Показати відповідь або приклад відповіді

    Draußen am Kiosk neben der Brücke.

    Draußen am Kiosk neben der Brücke. Новим місцем зустрічі є кіоск, а не кафе і не пізніший запасний варіант на випадок дощу.

  3. Чи пекарня завжди є першим місцем зустрічі?

    Показати відповідь або приклад відповіді

    Nein, sie ist die Alternative bei Regen.

    Nein, sie ist die Alternative bei Regen. Умова wenn es regnet обмежує план із пекарнею.

Використайте сьогодні

Повторіть це завдання на читання, змінивши одну деталь, і поясніть, як змінюється відповідь. Коли повідомлення змінює домовленість, відрізняйте стару деталь від нової і зберігайте все, що лишилося незмінним. Це тренувальне повідомлення змінює місце зустрічі, зберігаючи її день і час. Збережіть початкову й виправлену відповіді, щоб різниця у значенні лишалася видимою.