Temel fikir

Önce mesajın amacını belirleyin. İkinci dinlemede özellikle varış güzergâhına ve buluşma noktasına kulak verin. Olumsuzluk, karşıtlık sözcükleri ve zaman ifadeleri daha önce söylenen bir ayrıntıyı değiştirebilir. Cevabı açmadan önce her soru için kısa bir cevap yazın. Doğru bir cevap mesajla uyuşmalıdır; kulağa makul gelen ama mesajda söylenmeyen bilgiler notlarınızda yer almamalıdır.

Karara kulak verin

Bu özgün mesaj, varış güzergâhını ve buluşma noktasını sınar. Tarayıcınız Almanca sentetik bir ses sunuyorsa ilk dinlemede transkripti kapalı tutun. Sonra tekrar dinleyin ve her soru için gereken belirli ayrıntıyı yazın. Ses cihaz tarafından üretilir; insan kaydı, sınav kaydı veya doğal arka plan gürültüsü sınaması değildir.

Metni oku

Metni göster

Willkommen zum Einführungskurs am Montag. Der Haupteingang bleibt wegen Arbeiten bis neun Uhr geschlossen. Unser Kurs beginnt bereits um acht Uhr dreißig. Bitte kommt deshalb durch den Seiteneingang am Fahrradständer. Im Gebäude wartet ihr zunächst im kleinen Aufenthaltsraum rechts. Die Kursleitung holt euch dort ab und geht mit euch gemeinsam in den Schulungsraum.

Örnekler

  • Willkommen zum Einführungskurs am Montag.Pazartesi günkü giriş kursuna hoş geldiniz.
  • Der Haupteingang bleibt wegen Arbeiten bis neun Uhr geschlossen.Ana giriş, çalışmalar nedeniyle saat dokuza kadar kapalı kalıyor.
  • Unser Kurs beginnt bereits um acht Uhr dreißig.Kursumuz daha saat sekiz buçukta başlıyor.
  • Bitte kommt deshalb durch den Seiteneingang am Fahrradständer.Bu yüzden lütfen bisiklet park yerinin yanındaki yan girişten gelin.
  • Im Gebäude wartet ihr zunächst im kleinen Aufenthaltsraum rechts.Binanın içinde önce sağdaki küçük ortak odada bekleyin.
  • Die Kursleitung holt euch dort ab und geht mit euch gemeinsam in den Schulungsraum.Kurs yöneticisi sizi orada karşılar ve sizinle birlikte eğitim salonuna gider.

Sesli okuma, cihazındaki yapay bir Almanca sesi kullanır. Ses kalitesi ve kullanılabilirliği değişebilir; telaffuzunu değerlendirmez.

Dikkat et

Sözü edilen bir seçeneği konuşmacının son talimatıyla karıştırmayın. İlk soru için desteklenen cevap şudur: Er öffnet erst nach Beginn des Kurses. Kanıtını mesajda bulun. Cihazınızda Almanca ses yoksa bu yine bir okuma ve not alma çalışmasıdır; tek başına bir transkript dinleme sesi değildir.

Kendin dene

  1. Ana giriş neden uygun değil?

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    Er öffnet erst nach Beginn des Kurses.

    Er öffnet erst nach Beginn des Kurses. Dokuz, sekiz buçuk başlangıcından daha geçtir.

  2. Yan giriş nerede?

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    Am Fahrradständer.

    Am Fahrradständer. Bu işaret noktası alternatif girişi belirler.

  3. Hemen tek başına eğitim odasına gidilmeli mi?

    Cevabı veya örnek cevabı göster

    Nein, zuerst im Aufenthaltsraum rechts warten.

    Nein, zuerst im Aufenthaltsraum rechts warten. Kurs yöneticisi grubu orada karşılar.

Bugün kullan

Mesajı okumadan tekrar dinleyin. Başka birine, varış güzergâhını ve buluşma noktasını koruyan iki cümlelik bir özet verin. Sonra özetinizi transkriptle karşılaştırın. Olgusal bir ayrıntıyı değiştirin ve kişiden son bir dinlemede değişikliği bulmasını isteyin.