الفكرة الأساسية
أصغِ إلى الاعتماد المتبادل بين الخطوات، وبخاصة erst wenn و danach. أعد بناء الترتيب دون اعتبار كل إجراء مذكور ممكنًا فورًا. اقرأ المهمة قبل النموذج. حدّد المعلومات التي تحتاج إليها، وقم بمحاولتك الخاصة، ثم قارنها بالأدلة المحددة في الجمل الست. الأمثلة مادة تعليمية؛ اتبع تعليمات الجهة المنظّمة لامتحانك الحالية عند العمل على ورقة امتحان رسمية.
التدريب المستقل والصيغة الرسمية
هذا تدريب استماع أصلي من glotworld للمتعلمين الذين يستعدون بالاستعانة بمواد Zertifikat Deutsch / telc Deutsch B1. وهو ليس مهمة امتحان رسمية ولا ورقة تجريبية كاملة ولا توقعًا للدرجة. glotworld غير تابعة للجهة المنظّمة للامتحان. استخدم المواد الرسمية المرتبطة هنا للاطلاع على التعليمات والمدة والتسجيلات الصوتية ومعايير التقييم الدقيقة لامتحانك.
يمكن للصفحة استخدام صوت ألماني اصطناعي من الجهاز. وهذا مجرد عون على القراءة وليس التسجيل الرسمي للامتحان؛ تدرّب أيضًا على صيغة الاستماع الحقيقية باستخدام تسجيلات الجهة المنظّمة.
اقرأ النص
عرض النص المكتوب
Wir möchten die Einladung zum Sommerfest möglichst bald verschicken. Vorher brauchen wir jedoch die schriftliche Bestätigung für den Veranstaltungsraum. Erst wenn diese vorliegt, können Datum und Adresse endgültig in den Text. Danach liest eine zweite Person die Einladung noch einmal gegen. Anschließend wird sie an die Mitglieder verschickt. Der vorläufige Entwurf kann schon jetzt vorbereitet werden.
أمثلة
- Wir möchten die Einladung zum Sommerfest möglichst bald verschicken.نودّ إرسال دعوة مهرجان الصيف في أقرب وقت ممكن.
- Vorher brauchen wir jedoch die schriftliche Bestätigung für den Veranstaltungsraum.لكننا نحتاج قبل ذلك إلى تأكيد كتابي لقاعة الفعالية.
- Erst wenn diese vorliegt, können Datum und Adresse endgültig in den Text.وفقط عندما يتوفر هذا التأكيد يمكن وضع التاريخ والعنوان نهائيًا في النص.
- Danach liest eine zweite Person die Einladung noch einmal gegen.بعد ذلك يقرأ شخص ثانٍ الدعوة مرة أخرى للتدقيق.
- Anschließend wird sie an die Mitglieder verschickt.ثم تُرسَل بعد ذلك إلى الأعضاء.
- Der vorläufige Entwurf kann schon jetzt vorbereitet werden.يمكن إعداد المسودة المبدئية منذ الآن.
تستخدم القراءة صوتًا ألمانيًا صناعيًا متاحًا على جهازك. تختلف الجودة والتوافر، ولا تقيّم هذه الميزة نطقك.
لا يتوفر صوت ألماني على الجهاز. يمكنك قراءة النص واستخدام مصادر الاستماع المرتبطة.
انتبه
قد يختلف ترتيب الذكر عن ترتيب التنفيذ المسموح به. اتبع الشرط الذي يربط بين الخطوات.
جرّب بنفسك
ما الذي يمكن أن يحدث الآن؟
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
Der vorläufige Entwurf kann vorbereitet werden.
Der vorläufige Entwurf kann vorbereitet werden. إعداد المسودة لا يتوقف على التأكيد النهائي للقاعة.
ما الذي يجب أن يتوافر قبل تحديد المكان النهائي؟
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
Die schriftliche Raumbestätigung.
Die schriftliche Raumbestätigung. تُنشئ عبارة Erst wenn علاقة الاعتماد.
ماذا يحدث مباشرةً قبل الإرسال؟
اعرض الإجابة أو إجابة نموذجية مع الشرح
Eine zweite Person liest die Einladung gegen.
Eine zweite Person liest die Einladung gegen. هذه هي خطوة التدقيق الأخيرة.
جولة تدريب
أجب عن ثلاثة أسئلة، ثم أعد ترتيب ثلاث جمل ألمانية. نحتفظ بنتيجتك.
ما الذي يمكن أن يحدث الآن؟
Der vorläufige Entwurf kann vorbereitet werden.
ما الذي يجب أن يتوافر قبل تحديد المكان النهائي؟
ماذا يحدث مباشرةً قبل الإرسال؟
Eine zweite Person liest die Einladung gegen.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
اضغط على الكلمات بالترتيب الصحيح.
احتفظ بتقدّمك
سجّل مجانًا لتحفظ نتائج تدريبك في حسابك وتتابع القصة في اللعبة.
سجّل للحفظلديّ حساب بالفعلاستخدمه اليوم
أعد هذه المهمة الاستماعية مع تغيير تفصيل واحد، واشرح كيف تتغيّر الإجابة. أصغِ إلى الاعتماد المتبادل بين الخطوات، وبخاصة erst wenn و danach. أعد بناء الترتيب دون اعتبار كل إجراء مذكور ممكنًا فورًا. احتفظ بالإجابة الأصلية والإجابة المعدّلة ليبقى الفرق في المعنى واضحًا.