der Stock
das Haus
der Samstag
das Wohnzimmer
die Ordnung

A ideia

Identifique o objetivo principal de um recado curto de voz antes de reunir os detalhes. Esta mensagem original pede uma resposta sobre o empréstimo de um objeto. Leia a tarefa antes do modelo. Identifique as informações de que você precisa, faça sua própria tentativa e compare-a com as evidências específicas nas seis frases. Os exemplos são material de estudo; ao trabalhar com uma prova oficial, siga as instruções atuais da instituição que aplica o exame.

Prática independente e o formato oficial

Este é um exercício de compreensão auditiva original da glotworld para quem se prepara com materiais do Start Deutsch 1 / telc Deutsch A1. Não é uma tarefa oficial de exame, uma prova simulada completa nem uma previsão de nota. A glotworld não é afiliada à instituição que aplica o exame. Use o material oficial indicado para as instruções exatas, o tempo, o áudio e os critérios de avaliação do seu exame.

A página pode usar uma voz alemã sintética do dispositivo. Ela é um apoio de leitura, não a gravação oficial do exame; pratique também o formato real de compreensão auditiva com o áudio da instituição.

Leia o texto

Mostrar a transcrição

Hallo Kira, hier ist Paul aus dem zweiten Stock. Ich habe dich vorhin leider nicht im Haus getroffen. Kann ich mir für Samstag deine große Leiter ausleihen? Ich möchte die Vorhänge im Wohnzimmer wechseln. Am Sonntagmorgen würde ich dir die Leiter zurückbringen. Schreib mir bitte kurz, ob das für dich in Ordnung ist.

Exemplos

  • Hallo Kira, hier ist Paul aus dem zweiten Stock.Oi, Kira, aqui é o Paul, do segundo andar.
  • Ich habe dich vorhin leider nicht im Haus getroffen.Infelizmente não encontrei você no prédio há pouco.
  • Kann ich mir für Samstag deine große Leiter ausleihen?Posso pegar sua escada grande emprestada para sábado?
  • Ich möchte die Vorhänge im Wohnzimmer wechseln.Quero trocar as cortinas da sala.
  • Am Sonntagmorgen würde ich dir die Leiter zurückbringen.Eu devolveria a escada para você no domingo de manhã.
  • Schreib mir bitte kurz, ob das für dich in Ordnung ist.Me escreva rapidinho para dizer se tudo bem para você.

A leitura usa uma voz alemã sintética disponível no dispositivo. A qualidade e a disponibilidade variam; ela não avalia sua pronúncia.

Atenção

Uma saudação e uma referência de horário são contexto; não necessariamente explicam o objetivo da ligação.

Experimente

  1. Por que Paul está ligando?

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    Er möchte eine Leiter ausleihen.

    Er möchte eine Leiter ausleihen. Este é o pedido central.

  2. Quando ele precisa da escada?

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    Am Samstag.

    Am Samstag. O dia do empréstimo é diferente do dia da devolução.

  3. Qual resposta é solicitada?

    Mostrar a resposta ou um exemplo de resposta

    Eine kurze Nachricht, ob die Ausleihe möglich ist.

    Eine kurze Nachricht, ob die Ausleihe möglich ist. A mensagem pede uma confirmação, não uma entrega imediata.

Use hoje

Repita esta tarefa de compreensão auditiva mudando um detalhe e explique como a resposta muda. Identifique o objetivo principal de um recado curto de voz antes de reunir os detalhes. Esta mensagem original pede uma resposta sobre o empréstimo de um objeto. Guarde a resposta original e a revisada para que a diferença de sentido continue visível.