Jasne zgłoszenie opisuje usterkę, jej początek i miejsce.

Zasada

Dejó de funcionar oznacza, że urządzenie przestało działać, desde wskazuje początek, a revisar dotyczy sprawdzenia. Pytanie ¿le viene bien? dotyczy dogodnego terminu.

Przykłady

  • La calefacción dejó de funcionar anoche.Ogrzewanie przestało działać zeszłej nocy.
  • En mi habitación el radiador está frío, pero en la cocina funciona.Grzejnik w moim pokoju jest zimny, ale ten w kuchni działa.
  • Desde el lunes la calefacción se apaga cada pocas horas.Od poniedziałku ogrzewanie wyłącza się co kilka godzin.
  • Mi vecino oyó un ruido extraño en la caldera esta mañana.Mój sąsiad usłyszał dziś rano dziwny dźwięk z kotła.
  • ¿Podrían enviar a alguien para revisar la calefacción?Czy mogliby Państwo wysłać kogoś, aby sprawdził ogrzewanie?
  • Estamos en casa el jueves por la tarde; ¿les viene bien?W czwartek po południu jesteśmy w domu; czy to Państwu odpowiada?

Odczyt korzysta z syntetycznego głosu hiszpańskiego na urządzeniu. Jakość i dostępność głosu są różne; funkcja nie ocenia wymowy.

Uważaj

Po dejó de nie dodawaj kolejnego de: następny jest bezokolicznik, jak w dejó de funcionar.

Spróbuj samodzielnie

  1. Ogrzewanie przestało działać wczoraj. Wybierz formę hiszpańską.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    dejó

    Dejó uzupełnia wyrażenie o wczorajszym ustaniu działania.

  2. Czy mogą Państwo wysłać kogoś, by sprawdził grzejnik? Wybierz hiszpański czasownik.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    revisar

    Revisar oznacza sprawdzenie grzejnika.

  3. We wtorek rano jestem w domu. Czy to Panu lub Pani odpowiada? Wybierz hiszpański czasownik.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    viene

    Viene pozwala zapytać, czy wtorkowy poranek pasuje.

Użyj tego dzisiaj

Opisz usterkę i zaproponuj termin kontroli.