Gra daje powód do rozumienia: znaleźć miejsce, porozmawiać lub rozwiązać sytuację. Wykorzystaj ciekawość do nauki.

der Bahnhof
das Café
die Hilfe
der Schlüssel

Zasada

Wybierz jedno przydatne zdanie, spróbuj zrozumieć przed pomocą, zmień element i przypomnij innego dnia. Zmniejsz zadanie, jeśli jest za trudne. Glotworld łączy dialog, słuchanie, składanie zdań i krótkie odpowiedzi; nie ocenia wymowy ani nie certyfikuje poziomów. Dodaj rozmowy z ludźmi.

Zauważ, przypomnij, użyj, wróć

Zauważ jeden zwrot, którego możesz użyć poza sceną: Wo ist der Bahnhof? to lepszy cel niż każde nieznane słowo w długim opisie. Przypomnij, zanim odsłonisz: przeczytaj lub posłuchaj raz, zgadnij znaczenie, potem sprawdź. Potrzeba tłumaczenia mówi ci, do czego wrócić; nie sprawia, że próba była bezwartościowa.

Użyj wzorca ponownie, zmieniając jedną część: Wo ist das Café? Potem powiedz lub napisz to bez patrzenia. Wróć innego dnia, zadając sobie pytanie, zanim ponownie odtworzysz kwestię; słowa, które wydają się znajome na ekranie, nadal mogą być trudne do wypowiedzenia.

Dobierz odpowiedni poziom trudności

Jeśli każda kwestia jest niezrozumiała, wybierz prostszą scenę, odsłoń znaczenia albo skróć zadanie. Jeśli wszystko jest od razu jasne, słuchaj bez czytania albo ułóż własną odpowiedź. Początkującym dobrze służą krótkie sceny z jasną sytuacją: kupno napoju, spotkanie kogoś, pytanie o drogę.

Pomoc to narzędzie. Ważne jest nie to, czy z niej korzystasz, ale czy pomaga ci wrócić do niemieckiego z lepszym zrozumieniem.

Co możesz ćwiczyć w glotworld

glotworld łączy niemieckie dialogi, słuchanie, znaczenia słów, budowanie zdań i krótkie pisane odpowiedzi z fabułą do odkrywania, a opcjonalne powtórki przywracają słownictwo. Ćwiczenia obejmują poziomy od A1 do B1, a fabuła zaczyna się od krótkich kwestii z podpowiedziami.

Mikrofon nie jest potrzebny: gra nie ocenia wymowy, nie poświadcza poziomu i nie zastępuje rozmów z ludźmi. Jeśli twoim celem jest mówienie, ćwicz na głos i używaj tego, czego się uczysz, także z partnerem do rozmowy.

Przykłady

  • Wo ist der Bahnhof?
  • Wo ist das Café?
  • Ich brauche Hilfe.
  • Können Sie das wiederholen?
  • Ich suche den Schlüssel.
  • Morgen übe ich wieder.

Odczyt korzysta z niemieckiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

Klikanie lub rozpoznanie ikony nie dowodzi samodzielnego tworzenia zdania. Sprawdź to bez widocznego tłumaczenia.

Spróbuj samodzielnie

  1. Wo ___ der Bahnhof?

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    ist

    Pojedynczy podmiot Bahnhof wymaga ist.

  2. Ich ___ Hilfe. (brauchen)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    brauche

    Z ich używamy brauche, by wyrazić potrzebę.

  3. Ich suche ___ Schlüssel. (der)

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    den

    Schlüssel jest męskie i jest dopełnieniem suchen: den Schlüssel.

Użyj tego dzisiaj

Po scenie zapisz dwa zdania z pamięci, popraw i utwórz wariant. Przypomnij je przed kolejną sesją.