Duits leren met spellen: oefenen met een doel

Het idee

Kies één nuttige zin, probeer de betekenis vóór de hulp, verander één element en herhaal een andere dag. Maak de taak kleiner als het moeilijk wordt. Glotworld combineert dialoog, luisteren, zinsbouw en korte antwoorden; het beoordeelt geen uitspraak en certificeert geen niveaus. Oefen ook echte gesprekken.

Opmerken, ophalen, gebruiken, herhalen

Merk één zin op die je je buiten de scène kunt voorstellen: Wo ist der Bahnhof? is een beter doel dan elk onbekend woord in een lange beschrijving. Haal op voordat je onthult: lees of luister één keer, raad de betekenis en controleer dan. Als je de vertaling nodig hebt, weet je wat je moet herhalen; de poging is daarom niet waardeloos.

Gebruik het patroon opnieuw met één deel veranderd: Wo ist das Café? Zeg of schrijf het daarna zonder te kijken. Herhaal op een andere dag door jezelf de vraag te stellen voordat je de zin opnieuw afspeelt; woorden die op het scherm bekend voelen, kunnen nog moeilijk zijn om zelf te maken.

Kies de juiste moeilijkheid

Is elke zin ondoorzichtig, kies dan een eenvoudigere scène, toon de betekenissen of maak de taak korter. Gaat alles meteen, luister dan zonder te lezen of formuleer zelf een antwoord. Voor beginners werken korte scènes met een duidelijke situatie goed: een drankje kopen, iemand ontmoeten, de weg vragen.

Hulp is een hulpmiddel. De nuttige vraag is of het je helpt met meer begrip naar het Duits terug te keren, niet of je het gebruikt hebt.

Wat je met glotworld oefent

glotworld combineert Duitse dialogen, luisteren, woordbetekenissen, zinnen bouwen en korte getypte antwoorden met een verhaal dat je kunt verkennen, en optionele herhalingen brengen woordenschat terug. De leeractiviteiten lopen van A1 tot B1, en het verhaal begint met korte, ondersteunde zinnen.

Een microfoon is niet nodig: het spel beoordeelt geen uitspraak, certificeert geen niveau en vervangt geen gesprekken met mensen. Is spreken je doel, oefen dan hardop en gebruik wat je leert ook met een gesprekspartner.

Voorbeelden

• Wo ist der Bahnhof?
• Wo ist das Café?
• Ich brauche Hilfe.
• Können Sie das wiederholen?
• Ich suche den Schlüssel.
• Morgen übe ich wieder.

Let op

Klikken of een pictogram herkennen bewijst niet dat je zelf de zin kunt maken. Probeer zonder zichtbare vertaling.

Probeer het zelf

1. Wo ___ der Bahnhof?

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   ist

   Het enkelvoudige Bahnhof vraagt ist.

2. Ich ___ Hilfe. (brauchen)

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   brauche

   Bij ich gebruik je brauche om een behoefte uit te drukken.

3. Ich suche ___ Schlüssel. (der)

   Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

   den

   Schlüssel is mannelijk en voorwerp van suchen: den Schlüssel.

Gebruik het vandaag

Schrijf na een scène twee zinnen uit je hoofd, verbeter ze en maak een variant. Haal ze vóór de volgende sessie opnieuw op.