Zasada

Poproś o przedmiot, zareaguj na problem z jego dostępnością i przyjmij propozycję zastępczą. Ćwicz całą wymianę zdań, a nie jedną wyuczoną prośbę. Przeczytaj zadanie przed wzorem. Ustal, jakich informacji potrzebujesz, spróbuj udzielić własnej odpowiedzi i porównaj ją z konkretnymi elementami w sześciu zdaniach. Przykłady służą do nauki; przy pracy z oficjalnym arkuszem stosuj aktualne instrukcje swojej instytucji egzaminacyjnej.

Samodzielne ćwiczenie i oficjalny format

To oryginalne ćwiczenie z mówienia przygotowane przez glotworld dla osób, które przygotowują się równolegle z materiałami Start Deutsch 1 / telc Deutsch A1. Nie jest to oficjalne zadanie egzaminacyjne, kompletny arkusz próbny ani prognoza wyniku. glotworld nie jest powiązany z instytucją egzaminacyjną. Dokładne instrukcje, czas, nagrania i kryteria oceny swojego egzaminu znajdziesz w linkowanych oficjalnych materiałach.

Przeczytaj tekst

Können Sie mir bitte einen schwarzen Stift leihen? Einen schwarzen habe ich leider gerade nicht dabei. Ich kann Ihnen aber einen blauen Stift geben. Ein blauer ist auch gut, vielen Dank. Ich brauche ihn nur für dieses Formular. Danach gebe ich ihn Ihnen sofort zurück.

Przykłady

  • Können Sie mir bitte einen schwarzen Stift leihen?Czy mógłby Pan/mogłaby Pani pożyczyć mi czarny długopis?
  • Einen schwarzen habe ich leider gerade nicht dabei.Niestety w tej chwili nie mam przy sobie czarnego.
  • Ich kann Ihnen aber einen blauen Stift geben.Mogę jednak dać Panu/Pani niebieski długopis.
  • Ein blauer ist auch gut, vielen Dank.Niebieski też jest dobry, dziękuję bardzo.
  • Ich brauche ihn nur für dieses Formular.Potrzebuję go tylko do tego formularza.
  • Danach gebe ich ihn Ihnen sofort zurück.Zaraz potem go Panu/Pani oddam.

Odczyt korzysta z niemieckiego głosu syntetycznego dostępnego na urządzeniu. Jakość i dostępność są różne; funkcja nie ocenia twojej wymowy.

Uważaj

Gdy pierwszy przedmiot jest niedostępny, zauważ nową propozycję, zanim przejdziesz dalej.

Spróbuj samodzielnie

  1. O co prosi się najpierw?

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    Ein schwarzer Stift.

    Ein schwarzer Stift. Pierwotna prośba określa kolor.

  2. Przyjmij alternatywę grzecznie.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    Ein blauer ist auch gut, vielen Dank.

    Ein blauer ist auch gut, vielen Dank. Odpowiedź uwzględnia zmienioną propozycję.

  3. Wyjaśnij krótko cel.

    Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

    Ich brauche ihn nur für dieses Formular.

    Ich brauche ihn nur für dieses Formular. Ihn odnosi się do rzeczownika rodzaju męskiego Stift.

Użyj tego dzisiaj

Powtórz to zadanie ustne, zmieniając jeden szczegół, i wyjaśnij, jak zmienia się odpowiedź. Poproś o przedmiot, zareaguj na problem z jego dostępnością i przyjmij propozycję zastępczą. Ćwicz całą wymianę zdań, a nie jedną wyuczoną prośbę. Zachowaj wersję pierwotną i poprawioną, aby różnica w znaczeniu pozostała widoczna.