der Stift
der Dank
das Formular

Het idee

Vraag om een voorwerp, reageer op een probleem met de beschikbaarheid en accepteer een alternatief. Oefen het hele gesprekje in plaats van één uit het hoofd geleerd verzoek. Lees de opdracht vóór het modelvoorbeeld. Bepaal welke informatie je nodig hebt, doe zelf een poging en vergelijk die met de concrete aanwijzingen in de zes zinnen. De voorbeelden zijn leermateriaal; volg bij een officieel examen de actuele instructies van je examenaanbieder.

Zelfstandig oefenen en het officiële examenformat

Dit is een oorspronkelijke spreekoefening van glotworld voor leerders die zich voorbereiden met materiaal voor Start Deutsch 1 / telc Deutsch A1. Het is geen officiële examenopdracht, geen volledig proefexamen en geen voorspelling van je score. glotworld is niet verbonden aan de examenaanbieder. Gebruik het gelinkte officiële materiaal voor de exacte instructies, de tijdsduur, de audio en de beoordelingscriteria van je examen.

Lees de tekst

Können Sie mir bitte einen schwarzen Stift leihen? Einen schwarzen habe ich leider gerade nicht dabei. Ich kann Ihnen aber einen blauen Stift geben. Ein blauer ist auch gut, vielen Dank. Ich brauche ihn nur für dieses Formular. Danach gebe ich ihn Ihnen sofort zurück.

Voorbeelden

  • Können Sie mir bitte einen schwarzen Stift leihen?Kunt u mij alstublieft een zwarte pen lenen?
  • Einen schwarzen habe ich leider gerade nicht dabei.Een zwarte heb ik helaas op dit moment niet bij me.
  • Ich kann Ihnen aber einen blauen Stift geben.Maar ik kan u een blauwe pen geven.
  • Ein blauer ist auch gut, vielen Dank.Een blauwe is ook goed, hartelijk dank.
  • Ich brauche ihn nur für dieses Formular.Ik heb hem alleen nodig voor dit formulier.
  • Danach gebe ich ihn Ihnen sofort zurück.Daarna geef ik hem u meteen terug.

Voorlezen gebruikt een synthetische Duitse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.

Let op

Als het eerste voorwerp niet beschikbaar is, reageer dan op het nieuwe aanbod voordat je verdergaat.

Probeer het zelf

  1. Wat wordt eerst gevraagd?

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    Ein schwarzer Stift.

    Ein schwarzer Stift. Het oorspronkelijke verzoek noemt de kleur.

  2. Accepteer het alternatief beleefd.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    Ein blauer ist auch gut, vielen Dank.

    Ein blauer ist auch gut, vielen Dank. Het antwoord reageert op het gewijzigde aanbod.

  3. Leg kort het doel uit.

    Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord

    Ich brauche ihn nur für dieses Formular.

    Ich brauche ihn nur für dieses Formular. Ihn verwijst terug naar het mannelijke zelfstandig naamwoord Stift.

Gebruik het vandaag

Herhaal deze spreekopdracht met één gewijzigd detail en leg uit hoe het antwoord verandert. Vraag om een voorwerp, reageer op een probleem met de beschikbaarheid en accepteer een alternatief. Oefen het hele gesprekje in plaats van één uit het hoofd geleerd verzoek. Bewaar het origineel en de herziene versie, zodat het betekenisverschil zichtbaar blijft.