Le principe
Demandez un objet, réagissez à un problème de disponibilité et acceptez une alternative. Entraînez-vous sur tout l'échange plutôt que sur une seule demande apprise par cœur. Lisez la consigne avant le modèle. Repérez les informations dont vous avez besoin, faites d'abord votre propre essai, puis comparez-le avec les éléments précis des six phrases. Les exemples sont du matériel d'apprentissage ; pour une épreuve officielle, suivez les consignes actuelles de votre organisme d'examen.
Entraînement autonome et format officiel
Il s'agit d'un exercice d'expression orale original de glotworld pour les apprenants qui se préparent avec les supports de Start Deutsch 1 / telc Deutsch A1. Ce n'est ni une épreuve d'examen officielle, ni un sujet blanc complet, ni une prévision de score. glotworld n'est pas affilié à l'organisme d'examen. Utilisez le matériel officiel indiqué pour connaître les consignes exactes, la durée, l'audio et les critères d'évaluation de votre examen.
Lire le texte
Können Sie mir bitte einen schwarzen Stift leihen? Einen schwarzen habe ich leider gerade nicht dabei. Ich kann Ihnen aber einen blauen Stift geben. Ein blauer ist auch gut, vielen Dank. Ich brauche ihn nur für dieses Formular. Danach gebe ich ihn Ihnen sofort zurück.
Exemples
- Können Sie mir bitte einen schwarzen Stift leihen?Pourriez-vous me prêter un stylo noir, s'il vous plaît ?
- Einen schwarzen habe ich leider gerade nicht dabei.Malheureusement, je n'en ai pas un noir sur moi en ce moment.
- Ich kann Ihnen aber einen blauen Stift geben.Mais je peux vous donner un stylo bleu.
- Ein blauer ist auch gut, vielen Dank.Un bleu me convient aussi, merci beaucoup.
- Ich brauche ihn nur für dieses Formular.Je n'en ai besoin que pour ce formulaire.
- Danach gebe ich ihn Ihnen sofort zurück.Je vous le rends tout de suite après.
La lecture utilise une voix allemande de synthèse disponible sur votre appareil. Sa qualité et sa disponibilité varient ; elle n’évalue pas votre prononciation.
Aucune voix allemande n’est disponible sur cet appareil. Vous pouvez lire le texte et consulter les ressources d’écoute proposées.
Point de vigilance
Lorsque le premier objet n'est pas disponible, accueillez la nouvelle proposition avant de poursuivre.
À vous de jouer
Que demande-t-on en premier ?
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
Ein schwarzer Stift.
Ein schwarzer Stift. La demande initiale précise la couleur.
Accepte poliment l’alternative.
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
Ein blauer ist auch gut, vielen Dank.
Ein blauer ist auch gut, vielen Dank. La réponse prend acte de la proposition modifiée.
Explique brièvement le but.
Afficher la réponse ou un exemple de réponse
Ich brauche ihn nur für dieses Formular.
Ich brauche ihn nur für dieses Formular. Ihn reprend le nom masculin Stift.
Manche d’entraînement
Répondez à trois questions, puis reconstituez trois phrases allemandes. Nous gardons votre score.
Que demande-t-on en premier ?
Accepte poliment l’alternative.
Ein blauer ist auch gut, vielen Dank.
Explique brièvement le but.
Ich brauche ihn nur für dieses Formular.
Touchez les mots dans le bon ordre.
Touchez les mots dans le bon ordre.
Touchez les mots dans le bon ordre.
Gardez votre progression
Créez un compte gratuit pour enregistrer vos résultats d’entraînement et poursuivre l’histoire dans le jeu.
S’inscrire et enregistrerJ’ai déjà un compteÀ utiliser aujourd’hui
Refaites cet exercice d'expression orale en modifiant un détail et expliquez en quoi la réponse change. Demandez un objet, réagissez à un problème de disponibilité et acceptez une alternative. Entraînez-vous sur tout l'échange plutôt que sur une seule demande apprise par cœur. Conservez la version d'origine et la version révisée pour que la différence de sens reste visible.