Wydajność i skuteczność po angielsku

Zasada

Efficient oznacza dobre wykorzystanie zasobów bez dużych strat, a effective — osiąganie zamierzonego wyniku.

Przykłady

• The efficient dishwasher cleans the plates using little water.Wydajna zmywarka myje talerze, zużywając mało wody.
• An effective alarm woke the campers before the river flooded.Skuteczny alarm obudził obozowiczów, zanim rzeka wylała.
• Mina found an efficient route that saved fuel and time.Mina znalazła wydajną trasę, która oszczędzała paliwo i czas.
• The posters were effective: more neighbours came to the meeting.Plakaty były skuteczne: na spotkanie przyszło więcej sąsiadów.
• The team was efficient at sorting parcels, but sent them to the wrong addresses.Zespół sprawnie sortował paczki, ale wysłał je pod złe adresy.
• The treatment was effective, although it took months and many appointments.Leczenie było skuteczne, choć wymagało miesięcy i wielu wizyt.

Uważaj

Szybki proces może być efficient, ale nie effective, jeśli prowadzi do błędnego wyniku.

Spróbuj samodzielnie

1. Wybierz właściwe słowo. The new oven uses much less electricity to bake the same bread, so it is more ___. (efficient / effective)

   Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

   efficient

   efficient: Piekarnik piecze ten sam chleb, zużywając mniej prądu.

2. Wybierz właściwe słowo. The safety campaign reached its goal of reducing accidents, so it was ___. (efficient / effective)

   Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

   effective

   effective: Kampania osiągnęła cel zmniejszenia liczby wypadków.

3. Wybierz właściwe słowo. The filing system saves staff hours each week while handling the same workload; it is ___. (efficient / effective)

   Pokaż odpowiedź lub przykładową odpowiedź

   efficient

   efficient: System wykonuje tę samą pracę w mniejszej liczbie roboczogodzin.

Użyj tego dzisiaj

Opisz proces oszczędzający czas i działanie, które osiąga cel.