Kijk of iemand een idee verduidelijkt of gebeurtenissen vertelt.
Het idee
Explicar verduidelijkt een begrip of proces; contar kan een verhaal of gebeurtenis vertellen.
| Verbo | Uso |
|---|---|
| explicar | aclarar una idea o un proceso |
| contar | narrar una historia o lo sucedido |
Voorbeelden
- La profesora explica la regla con dibujos.De lerares legt de regel uit met tekeningen.
- ¿Puedes explicar cómo funciona este reloj?Kun je uitleggen hoe deze klok werkt?
- Les explicamos el plan antes de salir.We leggen hun het plan uit voordat we vertrekken.
- Mi abuelo cuenta historias junto al fuego.Mijn opa vertelt verhalen bij het vuur.
- Te cuento lo que pasó en el mercado.Ik vertel je wat er op de markt is gebeurd.
- La guía contó una anécdota del museo.De gids vertelde een anekdote over het museum.
Voorlezen gebruikt een synthetische Spaanse stem op je apparaat. Kwaliteit en beschikbaarheid verschillen; je uitspraak wordt niet beoordeeld.
Er is geen Spaanse stem beschikbaar op je apparaat. Je kunt de tekst nog steeds lezen.
Let op
Beide werkwoorden hebben meer betekenissen. Je kunt een gebeurtenis ook verklaren door de oorzaken te geven.
Probeer het zelf
Kies de vorm die het best bij de context past. La científica ___ el proceso paso a paso. (explica / cuenta)
Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord
explica
explica: de wetenschapper verduidelijkt een proces stap voor stap.
Kies de vorm die het best bij de context past. Mi tío ___ una historia de su infancia. (explica / cuenta)
Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord
cuenta
cuenta: de oom vertelt een verhaal uit zijn jeugd.
Kies de vorm die het best bij de context past. ¿Me puedes ___ por qué cambia el clima? (explicar / contar)
Toon het antwoord of een voorbeeldantwoord
explicar
explicar: de vraag zoekt redenen voor een verandering.
Oefenronde
Beantwoord vragen en bouw waar mogelijk Spaanse zinnen opnieuw op. We bewaren je score.
Kies de vorm die het best bij de context past. La científica ___ el proceso paso a paso. (explica / cuenta)
Kies de vorm die het best bij de context past. Mi tío ___ una historia de su infancia. (explica / cuenta)
Kies de vorm die het best bij de context past. ¿Me puedes ___ por qué cambia el clima? (explicar / contar)
Tik de woorden in de juiste volgorde aan.
Tik de woorden in de juiste volgorde aan.
Tik de woorden in de juiste volgorde aan.
Bewaar je voortgang
Meld je gratis aan om je oefenresultaten op te slaan.
Account maken en opslaanIk heb al een accountGebruik het vandaag
Beschrijf een proces en vertel daarna een korte anekdote.