Habla de la aparición de la sed y usa el contexto para interpretar la forma.

La idea

La raíz susa- da susuyor, susadı y susayacak. La a final cambia ante -yor; el futuro lleva una y de enlace. Susadım suele expresar sed en el momento actual.

Estructuras para comparar
PersonaPresente con -iyorPasadoFuturo
bensusuyorumsusadımsusayacağım
sensusuyorsunsusadınsusayacaksın
osusuyorsusadısusayacak
bizsusuyoruzsusadıksusayacağız
sizsusuyorsunuzsusadınızsusayacaksınız
onlarsusuyorlarsusadılarsusayacaklar

Ejemplos

  • Uzun yürüyüşlerde çok susuyorum.En los paseos largos me entra mucha sed.
  • Dün yolculukta hepimiz susadık.Ayer nos entró sed a todos durante el viaje.
  • Bu sıcakta yine susayacağız.Con este calor volveremos a tener sed.
  • Henüz susamadım, teşekkür ederim.Todavía no tengo sed, gracias.
  • Susadın mı, biraz su ister misin?¿Tienes sed? ¿Quieres un poco de agua?
  • Çocuk susadı ve su istedi.Al niño le entró sed y pidió agua.

La lectura utiliza una voz turca sintética disponible en tu dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa tu pronunciación.

Presta atención

Susuyor también puede venir de susmak, “callarse”. Decide el contexto; en pasado se distinguen susadım (sed) y sustum (silencio).

Pruébalo

  1. Completa en presente con -iyor: Ben uzun yürüyüşlerde çok ___. (susamak)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    susuyorum

    susuyorum: el contexto de sed indica susamak; la última vocal de la raíz se cierra ante el presente.

  2. Completa en pasado definido con -di: Biz dün yolculukta ___. (susamak)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    susadık

    susadık: el viaje fue ayer; -k después del pasado señala “nosotros”.

  3. Completa en pasado definido con -di: Su istiyorum çünkü ___. (susamak; ben)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    susadım

    susadım: querer agua aporta el motivo; sustum diría que el hablante dejó de hablar.

Úsalo hoy

Describe la sed en un viaje pasado y escribe después una frase clara en presente que mencione el agua.