Una declaración anterior puede guardar relación con el presente.

La idea

Tras un verbo introductor en pasado se puede conservar una forma de presente si lo dicho sigue siendo cierto o relevante. A menudo también es posible retroceder el tiempo sin implicar necesariamente que haya dejado de ser cierto.

Ejemplos

  • Mira said the museum opens at ten.Mira dijo que el museo abre a las diez.
  • The guide explained that the river flows north.El guía explicó que el río fluye hacia el norte.
  • Yesterday, Lee told me they are working from home this week.Ayer Lee me dijo que esta semana trabaja desde casa.
  • Our neighbour mentioned that the bakery has moved to Oak Street.Nuestro vecino mencionó que la panadería se ha trasladado a la calle Oak.
  • The doctor said that regular sleep helps concentration.La médica dijo que dormir con regularidad ayuda a concentrarse.
  • Sam told us the tickets are still available.Sam nos dijo que las entradas todavía están disponibles.

La lectura usa una voz inglesa sintética del dispositivo. La calidad y disponibilidad varían; no evalúa la pronunciación.

Presta atención

El pasado del verbo introductor no exige siempre una forma pasada. El contexto ayuda a decidir si se destaca la relación con el presente.

Pruébalo

  1. Elige la forma de presente para indicar que la afirmación sigue vigente. The teacher said water ___ at 100°C at sea level. (boils / boiled)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    boils

    boils presenta el punto de ebullición como un hecho constante.

  2. Elige la forma de presente para indicar que la afirmación sigue vigente. Nora said she ___ for the exam this week. (is studying / was studying)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    is studying

    is studying relaciona la preparación en curso con esta semana.

  3. Elige la forma de presente para indicar que la afirmación sigue vigente. The manager said the shop ___ to a new address and is there now. (has moved / had moved)

    Mostrar la respuesta o un ejemplo de respuesta

    has moved

    has moved destaca el resultado actual de la mudanza.

Úsalo hoy

Cuenta un hecho y una situación actual mencionados ayer conservando una forma presente adecuada.