Коротка робоча розмова допомагає до надсилання уточнити отримувачів і версію документа.

Основна ідея

Назвіть документ, запитайте, хто може його отримати, та підтвердьте готову до надсилання версію.

Приклади

  • ¿Puedo compartir el informe?Чи можна поділитися звітом?
  • ¿Puedo enviarlo al cliente?Чи можна надіслати його клієнту?
  • ¿Quién puede recibir este documento?Хто може отримати цей документ?
  • ¿La versión actual está lista para compartir?Поточна версія готова до надсилання?
  • ¿Qué versión debo enviar?Яку версію мені надіслати?
  • Esperaré su confirmación.Я дочекаюся вашого підтвердження.

Для озвучення використовується синтетичний іспанський голос пристрою. Якість і доступність голосу різняться; вимова не оцінюється.

Зверніть увагу

Прохання ще не означає згоди: дочекайтеся відповіді, перш ніж вважати документ готовим до надсилання.

Спробуйте самостійно

  1. Оберіть запитання про дозвіл поділитися звітом. (¿Puedo compartir el informe? / ¿Qué versión debo enviar?)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    ¿Puedo compartir el informe?

    Перше запитання просить дозволу поділитися звітом.

  2. Оберіть запитання про надсилання клієнту. (¿Puedo enviarlo al cliente? / ¿Quién puede recibir este documento?)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    ¿Puedo enviarlo al cliente?

    Друге вказує передбаченого отримувача.

  3. Оберіть запитання про уточнення версії. (¿Qué versión debo enviar? / ¿Puedo compartir el informe?)

    Показати відповідь або приклад відповіді

    ¿Qué versión debo enviar?

    Останнє запитання уточнює, яку версію надіслати.

Використайте сьогодні

Оберіть фразу з проханням про дозвіл, зазначенням отримувачів або уточненням версії.